Page 19 - 銀行家雜誌第77期

ᒱ್̯Бeږ၍ึeৌ݁௅ ݁ᄲݟ೻ҏɪһ৷ٙࣛࣖ׌ၾ ൖၾઞীf
ၾ຾᏶௅ʈุ҅ڐಂʊ຾੽ کл׌dνϤɰʑঐ੄Դڭ
˜፯኿׌ڦ͜၍Փ™ၾ˜՟ऊ ᎈج‘޴ᗫ஝֛ٙࡌ͍ʔЇ׵ ዆Υӷή˴ݺʷପุ͜ή
ήᄆ೼ၾג܊೼Ꮄ౉™ഃᄴࠦ ༼ˀږፄᖢ֛ၾʮ΍лूf

ഹ˓dҎૐঐ੄͂Ꮨʈุ͜ή Ϥ̮dމəխᏐͦۃΌ਷ே ܼ̍Dani Rodickίʫٙ຾᏶
ѣጐઋرdШவԬ̋ᘌٙБ݁ ̹ࠇ೥ʈุ͜ήίପุഐ࿴ၾ ኪ࢕ڐಂ࿁ܝʈุʷٙ΋ආ਷
ણ݄̥ঐ༿ڜପุ͜ήඝໄٙ ே̹೯࢝ᎇࣛගᜊቋɨdϞಃ ࢕౤̈ᙆႧdႩމՉᏐ༈ࠠڏ
ආɓӉెʷd࿁׵ɽ௅ʱ༼ˀ ɺήл͜੶ܓһ৷d˲࢙஢Դ Ⴁிุdߧɢ׵Ⴁி؂ਕ዆Υ
ʱਜԴٙ͜༼௝ʈᅀϾԊdԨ ͜һεʩٙᒈැᒕආ（如分 ˲Νࣛ౤ʺ͛ପɢdʑঐၪܵ
ӚϞ׼ᜑٙᏍпdה˸ᗫᒟʥ 區調整為產業專用區或商業 ຾᏶᜗ٙܵᚃϓڗfΪϤอ݁
ί׵νОϞࣖᓒɽପุ͜ήԶ 區）dή˙ִ݁߰ঐீཀІط ִίપ̈ʞɽ௴อପุʘቱd
ഗdԨ˲Ϟࣖಃ˜̥ॡʔਯ™ ૢԷࡌࠈdʪ஢Ո௪ɪࠑ఻ධ อ຾᏶ᅼόהცࠅٙପุ٤ග
ٙ˙Σᒕආf त׌ٙ෤ਜίྼყᐄ༶၍ଣ༺ ኷ଫɰ̀඲ࠅΝࣛܠϽdϾ͉

ࠅঐ੄ίɺήᅄϗ̹ᄆʷٙ ɓ֛ϋࠢd˲༺Ցή˙ִ݁ה ˖הᖯΐٙ΢ධ˴ੵdᜑ್ც
ତرɨd৛Ӌ̥ॡʔਯd෤ਜ ண֛ٙ޴ᗫૢ΁ࠅӋ（如進駐 ࠅਜਹࠇ೥ၾே̹ࠇ೥˴၍ዚ
ක೯ٙ༟ږԸ๕ఱ̀඲ࠅՈ௪ 率、引進產業定位、租金價格 ᗫeৌ݁ၾږፄ၍ଣዚᗫe΢
˜һڗಂ™ٙ׌ሯdҳɝ෤ਜ 優惠、環保、就業）ܝd੻˸ ͦٙԫุ˴၍ዚᗫd˸ʿή˙
ක೯ၾܝ၌ၪ༶၍ଣٙ༟ږd ሜ዆ʱਜאɺ၍஝֛dഗʚΥ ִ݁ٙஷɢΥЪf
Չਿ͉׌ሯᏐ༈˸৛Ӌڗಂᖢ ଣ࢙ٙጐᄣ̋dಂঐᄣ̋ڗಂ Ͼఱݺʷ݅Ϟ͜ή௅ʱdӷ
֛ٙո֛όϗूމԳdԨ˲̙ ༟ږዚ࿴ၾਖ਼ุක೯ఊЗΥЪ ௅ژνྪᎈʮ̡ίݺʷඝໄପ

˸ίࠬᎈછ၍ɨdආБቇܓٙ ٙႰΪd΍Νҳɝପุ͜ή዆ ุ͜ήٙཀ೻ʕdʔШࠅϞ༟
ᗇՎʷ˸ʱ౳ࠬᎈdϾவఱଘ ௪ٙʈЪf ږ˸Զɺήݺʷක೯dɦ̀඲
ऒՑვБج‘ҳ༟ڢږፄԫ ௰ܝdʔሞ݊਷ପ၍ଣዚᗫ ᆽڭוᒅאוॡٙΆุঐ੄͑
ุᕘܓˢԷٙ޴ᗫ׳ᄱd˸ʿ א਷ᐄԫุdуکɺήϞᎵᅡ ᚃ೯࢝ԨՈԄλٙᐏлڌତd
ڭᎈج‘ҳ༟Ոʮू׌ʿʮ ͜ᄆࣸאΥЪක೯ٙЪᄆೌج ϤࣛՈϞ༟ږঐඎe਷ყஷ༩
଺׌ʔਗପᅺٙʘ޴ᗫ஝֛d ˸˜ක೯ۃ™̹ᄆ֛ʘdɰც ן࢝ঐɢd˸ʿܿ፯৷ϓڗᆑ
ԨးඎԴ੻ሜ዆ܝٙ޴ᗫج஝ ࠅΥଣˀ݈ҳɝɺήҷԄഃක ɢΆุঐߗٙ዆Υۨ̋஺ኜዚ
ணࠇd̙˸ϽඎՑִ݁ක೯ପ ೯ϓ͉ॶɝϞᎵᅡ͜ʘಯৰˢ Փdί዆Υӷή˴ݺʷʈุ͜
ุ෤ਜהࠦᑗٙࣛගࠬᎈf Էd͉˖ႩމᏐ˸ྼყ೯͛ϓ ήɪd͵̙ঐҲစ̈˷จ̮ࣘ

຅್dࠅࠥЭۃࠑٙவ၇ࠬ ͉ਂމፅඎᅺ๟ԸආБሜ዆d ٙԉЍdΪϤڗಂ༟ږዚ࿴߰
ᎈdʫ݁௅ᐄܔ໇ၾᐑڭ໇ɰ ʑঐᒒеᅂᚤή˙ִ݁ഐΥ͏ ঐ੶ʷՉ௴ุ̋஺ኜ̌ঐאପ
̀඲০࿁˜ڗಂ༟ږҳɝ™Ͼ ගڗಂ༟ږၾක೯ఊЗdҳɝ ุҳ༟ٙঐɢd͵̙ঐމ͊
˲˸˜৷ᐑڭᅺ๟™ၾ˜̥ॡ ପุ͜ή዆௪ٙจᗴdϾவே Ըڮආ਷࢕ପุ೯࢝ٙࠠࠅԉ
ʔਯ™މ֛Зٙ෤ਜdഗʚБ ცࠅৌ݁௅ί͊ԸආɓӉٙᏨ Ѝf

̨ᝄვБ࢕2016.5˜໮ 19