Page 71 - 銀行家雜誌第70期

ٙԉܓԸ޶d൯ርᄆࢨ݊Չס
໾௅Зٙϓ͉fࡊ̹߰ఙݴਗ
׌༰ࢨdజᄆ٫ίוટ̹ఙҳ
༟٫ٙ௅З൯ආא૧̈ਯІԒ

ܵՎdՉცࠅˀΣס໾ٙϓ͉
ఱฏ৷dΪމ˼̙ঐึࠦᑗ൯
ʔՑאርʔદٙ೾ྤdא݊ࠅ
’ ˢ༰ڗٙੂБࣛගʑঐʹ׸ҁ
ଭdΪϤˀ݈ί൯ርᕐᗙజᄆ
Smart ౽
బ
“ ɪఱึϞ޴຅ɽٙໝࢨdவ݊
˜
̊
౤ జᄆ٫ٙІҢڭᚐዚՓf
Զ
˸ɓࡈ30ϋʮ̡වԸᑘԷd
投資不僅應知道產品風險特性之外，也須進一步了解可能影響市場現況的多種因素。
ࡊ߰൯ርᄆࢨމ5bpsd࠱ɪՉ
ඟਗ਼ࠠࠅٙϽඎܸᅺਂ̈əഷ Գf޴༰වՎ̹ఙεᅰପۜ ፅඎлଟࠬᎈܸٙᅺπᚃಂග
ࣸྡ（詳見圖1）d̍ўə̹ （如非美國公債、公司債、高 （Duration）dлଟᜊਗ࿁ᄆ
ఙٙуࣛ׌（Immediacy）e 收益債券等）dீཀʹ׸ਠҲ ࣸᜊਗٙઽชܓɽߒ20dۆՉ
̹ఙٙᅁ׌（Resilience）d စᅦΥٙዚՓdවՎ̹ఙ዆᜗ ൯ርϓ͉ఱ৷༺1ĈfίЭл
͵уɓ֛ᅰඎٙʹ׸ኬߧᄆࣸ ٙᜊତ׌༰ʔνٰୃ̹ఙf˸ ଟٙᐑྤdʹ׸ϓ͉ٙɪʺʔ
਋ᕎəΥଣ˥๟ܝdΎܓΫూ ˴ࠅවՎᗳйԸႭdݴਗ׌௰ л׵ݴਗ׌f৿ணவ˕වՎٙ
ѩፅٙ஺ܓe൯ርᄆࢨ（Bid- ԳٙවՎᗳй຅᙮ߕ਷ʮවd ܵϞЇՑಂϗूଟމ4Ĉdԟ

Offer）eϓʹඎ（Volume）e Չϓʹඎ༟ৃd̙ீཀSIFMA ჿ൯ርϓ͉ఱʊ຾৷༺ϗूଟ
̹ఙଉܓ（Depth）e˸ʿ඄ ֛ಂʮ̺ٙ༟ࣘʕ՟੻f ̬ٙʱʘɓf
ᔷଟ（Turnover）ഃfҢࡁਗ਼ ШԨڢӊ၇වՎᗳйdேϞ ৰəʹ׸ᄆࢨʘ̮dݔԬอ
வԬ฿ׂdภৣ਷ყ૶ၑვБ வᅵ׼ᆽٙϓʹ༟ৃ̙ݟ༔f ጳ̹ఙ਷࢕ึϞՉत֛೼ږא
（BIS）౤̈ٙࠦΣdၝΥႭ׼ Ϥ̮dවՎ̹ఙٙி̹٫וዄ ஝֛dνˋГίཀ̘Ԣזɽష
ᅂᚤݴਗ׌ٙΪ९d̙ᓥॶމ ̹ఙࠬᎈঐɢٙ৷Эdɰᅂᚤ ʺ࠽ٙϋ˾dୄ̈ə༟ږආɝ
˸ɨ3ᓃj Չజᄆٙঐɢၾจᗴfࡊ߰ვ ˋГ຅ήවՎ̹ఙdცࠅཫ΋
Бࠢᐵəజᄆʹ׸ࡰٙࠬᎈࠢ ሙᅄ6Ĉٙ೼ࠋdϤᑘɰί׵
1.ʹ׸ዚՓ ᕘdۆ൯ርᄆࢨᒔึΎןᄱf ீཀછՓʹ׸ϓ͉˸ᒒеաՑ

ɓছԸႭdʔΝٙʹ׸Փ ᆠ፺ᅂᚤf
ܓd࿁̹ఙٙݴਗ׌ึପ͛ࢨ 2.ʹ׸ϓ͉
ମfνɪٰ̹ٙୃ̹ఙϞʹ ʹ׸ϓ͉௰λٙፅඎ˙όک 3.ਞၾ٫Бމe஬࿆݁ഄʿږ
׸הණʕᅦΥdᄆඎீ׼dᜊ ̹݊ఙҳ༟٫ᆞ઄ٙ൯ርᄆࢨ ፄج஝ᅂᚤ
ତ׌ίڢӻ୕׌ࠬᎈࣛІ್༰ €bid/offerf१ίజᄆ٫ ږፄࠬᅳʘყdΌଢ̯ٙБ

̨ᝄვБ࢕2015.10˜໮ 71