Page 68 - 銀行家雜誌第70期

܆ ܆ ࠦ ݂ ԫ ԫ
ࠦ ݂

೻™dீཀሙ೻੶ʷኪ͛࿁ʔΝ༨਷˖ʷٙə ක֐઼͜MAٙdϾ˲d࿁ϖूϓᐶٙࠅӋ఻˷
༆dආϾᄣ̋ቇᏐʿ၍ଣٙঐɢfර௹׋ɰܔ ݊הϞᅄӋMAٙږፄุ༁௰৷٫d˜ୋɓږછ
ᙄdৰəߵ˖ʘ̮dࡊ߰ږፄ੽ุɛࡰঐኪɓԬ ࠅӋ880ʱdˢৎܘεږፄุࠅӋ750Ї800
ˇᅰ͏ૄႧӻٙึ༑d࿁׵ᐵ೵־Ϥ൷ᕎɽϞᏍ ʱdҢࡁ৷̈ܘεf™ΪϤdୋɓږછٙMA༁

пdΪމႧ˖݊ɓ၇࿁ʔΝ͏ૄٙయࠠdɰ݊ऊ ˜ऎᓥݼ™ฏԸฏεdவԬऎᓥݼʔස݊ίऎ
ৰᕐ˙ཞჟٙ௰ɽлኜf ̮՟੻၂ɻdޟЇɰܼٜ̍ટ̈਷ׂɽኪٙd
ৰəኪޢࠅҷᜊሙ೻d༆Ӕኪ͜ໝࢨਪᕚʘ ˸ʿʃኪe਷ʕࠌऎ̮Ӌኪٙʃवኪ͛d˼ࡁ
̮dර௹׋Ӕːࠅ˸޼৅৫މ̨̻dጐ฽પਗږ ৰəႧԊᎴැd͵Ϟ਷̮͛ݺ᜗᜕d࿁׵ፄɝ
ፄၾՉ˼ପุʘʝਗd˸ʿڮආପኪʹݴf˼ܸ ਷ყ̹ఙϞᏍпf
̈d޼৅৫މ̋੶ږፄ৷චӔഄ˴၍࿁ԭݲഃऎ މəһϞࣖଟˏආהცɛʑdቍߕޛڌͪd
̮̹ఙႩᗆၾə༆d຾੬ᑘ፬৷ච˴၍ʘऎ̮Ͻ ڐϋԸৰəᑘ፬ɽۨםϽd͵ீཀᓳɛ᎘ʮ̡
࿀ྠd͊Ըਗ਼˸Ϥމ˜ٝᗆʹݴ̨̻™dᒗሗ༨ （head hunter）אɛɢ΀ʧʮ̡రҬΥቇٙɛ
ุٙପุ৷ᄴၾኪஔവߵɓৎਞ̋வ၇ऎ̮޼୦ ʑdܼ̹̍ఙʹ׸eࠬᎈ၍ଣeৌబ၍ଣeᅰЗ

ྠdᜫ΢ږፄุٙ৷ච˴၍ঐεၾՉ˼ږፄΝุ ږፄeɽᅰኽeڦ̔͜ഃ޴ᗫᔖॹேίӋʑᇍఖ
ʱԮ຾᜕dΝࣛɰڮϓପኪʘ੗ʲʹݴf ʘΐf
޼৅৫Ꮭ஝೥̤ٙɓࡈࠠࠅٙሙ೻dۆ݊ᗫ׵ ሔՑږፄɛʑ௰ცࠅٙɛࣸतሯdቍߕޛႭj
ږፄุ̮ݼ฀௅ٙ৅ᇖd՘пՉආБ༨˖ʷ၍ ˜ცࠅϞᆠઋeࡈ׌ݺᆌdΝࣛࠅϞԑ੄ٙҤᏀ
ଣfර௹׋ʱؓd؇یԭ΢਷d֚઺eڦ΃e ׌f™؂ਕeБቖ݊ږፄุٙࠠᓃุਕd຾੬ၾ
˖ʷࠬࣸேɽʔ޴Νd͊Ը޼৅৫ਗ਼ீཀʹݴ̻ ܄˒ʝਗdʔኸ׵ɛყʝਗٙɛձ܄˒๖ஷࣛd
̨dᒗሗһεί؇یԭ̹ఙୋɓᇞආБุਕٙ੽ ຾੬Ϟːଣღᖟ̀඲߉ॎfν؈΋˂ࡈ׌᙮׵ጐ

ุɛࡰΫ਷ʱԮ຾᜕fϤ̮ර௹׋ɰڌͪdऎ̮ ฽̮Σd຅್௰λiν؈ʔ݊dɰ̙˸ீཀܝ˂
ږፄ္ଣ஝֛΢ϞʔΝdΪϤdɰਗ਼ΝӉᒗሗ਷ ٙ৅ᇖԸд؂dୋɓვБఱึሗБቖᚥਪʮ̡א
္̮ଣ֜Ը̨ਞၾ޼ীึdᔟϤᜫ̨ᝄږፄุ٫ ̮௅ᑺࢪd࿁БࡰආБவԬ৅ᇖf
һঐଉɝə༆਷္̮၍ዚᗫ࿁׵̨༟ږፄุۃආ ʔཀdίږፄุᒕΣᅰЗږፄeਠۜεʩ೯࢝
ԭݲٙਿ͉࿒ܓf ʘყd͉Ԓ݊ଣʈ߅Ҧ̈Ԓٙୋɓږછ໨ԫڗ
ᇹᅅϋdۆႩމ͊Ըږፄุ՟ʑʔᏐස੽ৌږ
金融界觀點： ږፄ߅ӻҬɛdᏐ༈һεʩٙˏආՉ˼ਖ਼ุߠ౻
多元引進資工、理工專業背景人才 ɛʑdܼ̍༟ʈeଣʈߠ౻٫fቍߕޛɰႩމd
ଣʈ߅ߠ౻̈Ԓٙኪ͛d࿁׵ᅰοٙઽชܓeʈ

ᎇഹږፄุԐΣ਷ყʷe͂ԭݲްdอږፄ ЪঐɢԨʔ፩ٟึ߅ኪߠ౻ٙኪ͛dޟЇһ੶d
ࣛ˾ɨ࿁׵ږፄɛٙႧ˖ࠅӋʊʔί༑ɨd˸ Ͼ˲dତί৷߅Ҧପุٙબڦί΢ɽვБே݊ࠠ
ୋɓږછމԷdఱڢ੬ࠠൖ਷ყႧ˖ঐɢdˈ ᓃdˢৎॱږፄ߅ӻኪ͛dˀϾ࿁߅Ҧʮ̡ପۜ
Չ݊ίMA（儲備主管）ᅄʑࣛfୋɓږછᐼ ࠦeႡ೻Ҧஔ݊щჯ΋ഃӔ֛બڦࠬᎈٙᗫᒟࠅ
຾ଣቍߕޛڌͪdୋɓვБ݊ʮٰვБ༁௰Ϙ ९һމə༆dɰ݊ږፄุίҳɝબڦุਕࣛהც

68 ̨ᝄვБ࢕2015.10˜໮