Page 59 - 金融挺都更

研訓院觀點

的不同階段，引領著該國的都市環境發展與建設標準。

而此次，三菱集團靈活運用著財務與開發手法，設定建設丸

之內地區成為「在世界上最熱鬧的互動城市」（世界で最もインタラク
ションが活な街 ），正在將文化觀光、國際競爭力提升、環境友

善、商務聚集、工作者便利與都市防災等目標一一落實於其中，

讓丸之內地區可以持續扮演日本空間發展的領先角色。
對照之下，從228公園往台北車站眺望，這片舊為城中區的範

圍區域，一開始被殖民政府作為台北官廳的集中區，在戰後的威

權時期也是台北與台灣最繁榮的所在。只是，由於土地產權的零
碎，以及缺乏未來願景的型塑，而今對照日本丸之內地區發展現

況，令人不勝唏噓。因為一大落年邁落後的建物與過時的都市設

計，不論是友善行人空間的提供、新創產業活力的揚發、低碳節

能態度的呈現、或是防
災救難意識的建構等面

向，在在呈現出兩國首

都車站周邊日益擴大的

發展差距。而放眼整個
台灣，都市更新的千難

萬苦，讓整個都市除了

高昂的地價外，不見進 從228公園看向台北車站之台北都市風情

47