Page 373 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-首篇 (增修訂二版)

第八章 三角貿易 357

本公司持美國某銀行開來之信用狀，持向國內某外匯銀行轉開 BACK
TO BACK L/C 到馬來西亞購買家用電器產品，當馬來西亞受益人看到 L/C

上有下列特別條款： “THIS CREDIT AMOUT IS PAYABLE TO
BENEFICIARY SUBJECT TO THE FINAL PAYMENT OF THE MASTER L/C

N0…DATE…”即來電要求取消該等條款，請問理由安在？

茲將轉開 L/C 之功能，即其銀行押匯流程，說明如下：

一、轉開信用狀之功能

轉開信用狀 (Bank to Bank L/C or Secondary L/C) 係憑國外開來之信用狀

(Master L/C、Original L/C、Primary L/C)，委請國內外匯銀行以原信用狀
(Master L/C) 為本，轉開發另一張信用狀 (Secondary L/C) 給國內或國外之供

應商。詳言之，國外開來之信用狀不論是可轉讓 (Transable) 或不可轉讓，皆
可藉信用狀之轉開發第二張信用狀，而使第三者 (供應商) 間接利用到原信用

狀，同時，原信用狀之受益人 (中間商) 可透過轉開信用狀之特殊安排，讓第
二張信用狀之受益人 (供應商) 無法獲知原信用狀申請人 (買主) 之姓名、地

址及購買價格以便賺取價差。