Page 179 - 外匯100問

三、 ISBP Paragraph 24 之適用

ISBP (2007 Revision) Paragraph 24 不應 濫 用，例如 IC
C
20 之案例中，L/C 對貨物 說
Banking Commission Opinion No.TA588
明為： 1X20FT FULL CONTAINER LO AD WITH ABT.20,000KGS
OF WET SLATED CHILEAN KIPSKINS, HEADLESS, SHORT

SHANKS, RANGE 14/22KG, AVG. 17/19KG/PC., 。而商 業發票之
貨物 說明 為： 1X20FT FULL CONTAINER LOAD WITH 1,168PCS
21

WITH 18,895KGS OF WET SLATED CHILEAN KIPSKINS,
HEADLESS, SHORT SHANKS, RANGE 14/22KG, AVG.
17/19KG/PC., 。實際提 示之商業發票 依據信用狀之 說明 表明每張 獸

皮之平 均重量範圍 須為 17/19KG/PC. ，但倘以所 載之實際 重量除以

實際 獸 皮張 數 ，則其實際平 均 重 量 為： 18,895KGS ÷ 1168 ＝
，雖然
16.18KG
24 之解 釋，抗辯 提示之指定銀行以 核算數 ISBP (2007 Revision) Paragraph 之計算 ，但國際 商會在 此案之
銀行不須查
分析與結論， 認定此係規 格 ( 指每張 獸皮之重量) 之查 核，而非算
數計算 之查 核，因此主 張提示係屬不符。

20
ICC DCINSIGHT Vol.12 No.1 (p.16-17)
21
貨物之重量符合規定，因信用狀有關貨物重量之規定為 .20,000KGS ABT ，
此依據 UCP500 第 39 條 a 項 (UCP600 第 30 條 a 項) 之規定，允許該數量
上下百分之十之差額，即實際裝運貨物之重量允許在 S 18,000KG 至
22,000KGS 之範圍內。

165