Page 178 - 外匯100問

obliged to check the individual calcu lation made by the beneficiary and
18
shown in the commercial invoice )」及「銀行對於 包裝單 上額外或
附加之 算術上之 計算 ，除單 據表面 有明顯 之錯誤 ，否則不 負檢查
之責任 (but did not have to check deta iled arithmetical calculation
19
unless there was an obvious error on the face of the document. )。」

算數
之計算

二、
與貨物說明
前述之 意見 ，係適用於信用狀 僅 規定 總 品名 、 總量 及 總 金
額，而受益 人提 示之單據為方 便申請 人 ( 進口 商) 報關領貨， 在發
票及 裝箱單，額外載有信用狀 未規定之各 細項貨物之 名稱 及/或型

號 、 數 量 、 單 據及 小 計 金 額 等，對此理論上銀行 依 據 ISBP
Paragraph 24 之實務 補充，得不予以審查； 但倘信用狀於其貨物 說

明欄位 ( 如 MT700 之 45A 欄位) 詳細 記載 ，各 細項貨物之 名稱 及/
或型號、數量、單據及 小計金額等，此時 即不適用 ISBP Paragraph

24 之實務 補充不須審查， 而是 應依據 UCP600 第 18 條 c 項「 商業
發票上貨物、 勞務或 履約行為之 說明 ，須與信用狀所 顯示 者相 符

合」之規定，審查發票或其 他單 據所 載之此等資 料是否 與信用狀
所規定相 符。

18
ICC Documents 470/355,470/358
19
ICC Doc 470/420, 470/425 1984, 1, 17

164