Page 343 - 台灣．金融．大家談

信 合 社 業務 遠 超 過銀行。 其實 ，不 僅 是台中 市 ，由 北 而南 都 如此。

我 常常 講 ，台灣是一國兩制，台 北 市 一國， 其 他 地方 是 另 外一

國。台灣 從 頭 到 尾 ， 我 已經 跑 過 很 多家 信 合 社 ， 包括農 漁 會信用 部 。

比 如說，家長是 農 漁 會 的 會 員，就可以 拿 土 地 或魚 塭 去 抵 押 ， 給 他兒

子 創業。 從 這個 角度上 看， 地方 金融在 特定 的時 空環境下 ， 活 絡 了 窮

人 的資金來源。

財務資金

問： 資本 市 場 的 擴 大， 或直 接金融的 興 起 ，與中小 企 業 成 長 之 間的關

係為 何 ？

答： 整 個中小 企 業，在 八○ 年 代 後 期 到 九○ 年 代 ， 有 了 很重 要的 轉

方
變 。傳 統產 附 業 必須 外 移 ，不然在台灣沒 識 密 集 的 方向 有競爭 力。 另 一 需 求 比 它必須 更
面，
，
價值
加
要
知
或
走較高
以前
。這時的資本
大，

但
。
的中小
著
隨 銀行不能完 九○ 年 代之 全 滿 足 這 部 分的 需 求 企 業， 又 面 臨 新 一 波 的資金 挑
移
後，外
戰 。 首 先， 它 們 根 本不可能 從 台灣的銀行 借 到 錢 ，到中國大 陸蓋廠 ；
只能 拿 原有 累 積 的資金 挹 注 。開業後， 還 是要 靠 自 己 的資金，因為 它
們 在對 岸 也 借 不到 錢 。所以，中小 企 業 走向 資本 市 場 ，是 必 然的 趨
勢 。

333