Page 339 - 台灣．金融．大家談

問： 中小 企 業的資金 有 限，為 何 無 法 跟 公 營 行 庫 借貸 ？

答： 訪問這 麼 多的中小 企 業， 我們 的 瞭解 是，在 民營 銀行沒 有 開 放 以

前，銀行 簡單 兩個 字 就是「當 鋪 」， 它 不 會 借錢給 剛 開業經 營 的中小

企 業。當然， 早 期 的銀行本 身 也沒 那麼 多 錢 。 你 要 借錢 ，一 定 要 有 抵

押 ， 比 如說想創業的中小 企 業， 跟 銀行 借 一 百萬 。銀行說 ： 「行 啊 ，

你拿機器 、 設備 來 抵 押 。」問 題 是說，如 果有 機器設備 ， 它 就不 用 跟

銀行 借錢 了 嘛 ！ 那 時候，銀行 都 是 借給 有 權 的 人 ，不然就是 原 來已經

有 錢 的 人 。

所以，中小 企 業 絕 大 部 分 都 是 從 民 間， 透 過 社會 關係、 人 際 網

路， 籌措 資金， 額 度 也不可能 很 大。 至 少它 不 需 要去 跟充 滿 著 官 僚 色

彩 的公 營 銀行 打 交 道 。

韓 國的 模 式 就是 透 過國家銀行， ， 靠 自 己 的 選擇 際 性的來 絡 ， 輔 助 企 業。而台灣的 人 標 個 會 ，

就是自強
業開
始
弄
個十來
網
牌
人
企
中小
也可以
期
業在前
很
的發展
企
的作法
又
老
快 。 台灣的中小 湊 出一 某 百 多 萬 。 五 、 六 年，出來 階 段 ， 還有 個 特色 跟 就是 闆 衍 生得 很
開一家。他
做
司
伙
計在
個公
像 ， 有點 技 術 ， 有 些 客 戶市 場 的關係，也 跟朋友借 點 錢 ， 或 靠 著 父 母
親 的 老 本，就自 己 創業 變 成 老 闆 。這 有點 像 長 春藤 ，一 棵 接一 棵 地 。
七○ 年 代 末 期 到 八○ 年 代 ，台灣 從 南到 北 變 出 數 不完的製 造 業王國，
像 製 鞋 、 腳 踏 車 、 雨傘 、 玩 具 、 網 球 拍 等等 。

329