Page 121 - 台灣．金融．大家談

的 利 率 ， 放款 在中央銀行 和財政 部 所 規 定 的 範 圍 內 定 價 ，而 且 範 圍 很

小。

民 國 七 十 八 年 之 前， 有幾 個 很有 趣 的名 詞 。 比 如說 六 個國家行

局 ， 合起 來 定 價 ，這 叫 「 六 行 局利 率 」，後來 三 商 銀加入 變 成 「 九 行

局利 率 」。 它 不是法 律 名 詞 ， 但 它 的 存 在就 表 示 以前 利 率 是 管 制的。

後來 稍 微 放 寬 一 點 的時候，大家 還 是 覺 得說好 像 騎 腳 踏 車 ， 裝 個 輔 助

輪 ， 免 得 摔 倒 。 真正 可以 騎 一 部 沒 有 輔 助 輪 的 腳 踏 車 ，也不 用人 家 扶

的時候，是在 民 國 七 十 八 年以後。過去 八 、 九 年，大家 騎 車 比較 穩

健 ，於是 廢除 法 律上 的 管 制， 讓 銀行 放手 去 做 。

力
量
放
什麼
必須
政府
得
，
使

問：
如說，投資公
有
譬
答： 已經 當時 成立；但 社會有 前就已經出 聲說， 是， 民 國 六 十 四 年修 十 改 銀行法， 走向 機 開 才有 ？ 這個名 信 詞 。 司
的金融
應該
我們
有
設
當年
構。
新
呼
投資公
第
年的時候，
八
托
一家
律之
在法
早
現；
國
五
民
司
為他 以前 在國外 有 外國 有 朋友 trust company 看不 懂 台灣的 ， 有 trust and investment company investment company ， 但 是沒 ，因 有
們
trust and investment 這 種 形式 的。這大 概 是 我們 沒 有 完 全 把 法 律上信
托 投資公 司 的 概 念 翻 譯 出來。
如 果 去看當時的 歷 史， 官方 文 字 講 的 很 漂 亮 ，認為經濟發展 需 要
中長 期 的 信用 機 構，所以 設 立 這樣的 單 位， 提供 中長 期信用 。不過，
民 間的說法可能不 太 一樣。 民 間認為 我 想 設 個銀行， 政府 不 讓我 設 。

111