Page 60 - the taiwan banker 2024.09(177)

౷౉ږፄ

˕˹ʔ̀ڻࠢ׵ෂ୕ண௪ٙᎴැdΪމண௪ ίவࡈཀ೻ʕd΢ࡈਞၾ٫ʝᑌʝ
ఱίऊ൬٫˓ɪdԴࡈɛ̙ίֳ࢕eऊ൬٫ ஷeʝл΍Ԯe΢ІʱʈdԷνϞԬვБ
ʘග΂จᔷ౬ԉЍdԷνdɪၣשርɰ̙͜ Ҭʃ଺܄˒dϞԬҬே̹א਋ඊdאत֛

TWQRԸϗಛiϤ̮dਠ࢕ν؈ࠅધᇁऊ൬ ਜਹeאૄ໊dϞԬۆᕁ֛त֛Бุdν
٫ٙQR Codedɰ̙͜ਠֳٙiPadഃБਗༀ ൄ̹ఙఱ݊ܘतࣿٙఙਹdᜫვБঐһə
ໄԸ՟˾ෂ୕ધᇁ࿻f ༆வԬʕʃΆุeฆۨΆุٙږݴdɰΪ
؍਷Ԅɰ޴ڦdܘεఙ౻ึһપ௓̈ ϾᗴจΥЪܝᚃٙ׳ಛഃΆږุਕi؍਷

อdԷνί᎛ᝂ͜᎛dତίৰəʊ͜QR ԄᒔᑘԷd˸ۃვБ຾ଣஞ܄d௰੬ءจ
CodeٜટආБࣲᗙᓃ᎛d͊Ըਗ਼̙ආʷ ٙఱ݊Ϟεˇ஬ԓආ̈dΝᅵٙdऊږɰ

ՑٜટீཀQR CodeආБࣲᗙ˹ಛi̤ ɓᅵd຅ʃֳ˴աଣ܄ɛ͜TWQR˹ಛʘ
̮d༵͏ࠅቖਯ˥؈ഃ༵ପۜdɰ̙ٜ ܝdვБ੽ʹ׸ߏ፽ɰঐ૶ูٝ༸ʃֳ˴
ટீཀLINEאᑕࣣഃదʧdෂ৔Іʉٙ ٙږᕘආ̈eุᐶًرdһঐࠥЭ܄˒၍
T WQRϗಛਖ਼͜ᇁԸԶйɛધᇁ˹ಛfϾ ଣࠬᎈdϾʃֳ˴ኬɝཥɿ˕˹dί̹ఙ

˲QR Codeʹ׸ேϞা፽dה˸া੮ڢ੬૶ ɪɰһϞᘩنɢf
ูdɰঐᜫֳ˴׳ːf TWQRٙɨɓචݬdఱ݊ආࠏʹஷఙ
؍਷ԄɰʱؓdQR Codeʘה˸ˢৎڦ ਹd͊Ըऊ൬٫̙ঐٜટ˸TWQR࠱ԓᇁཀ

̔͜һঐ೯౨˜౷౉ږፄ™ٙࣖ؈dɰၾ ཛྷژe˕˹ԓ༟d͟׵ʹஷ൬͜ஷ੬ίϵʩ
൬ଟਪᕚϞᗫf਷ֳ̮࢕౷ཁঐટա৷൬ ˸ʫdԷνઠ༶ୃ௰ڗ೻ɰʔཀ100ʩd؍
ଟdה˸ڦ̔͜ڢ੬౷ʿdϾί̨ᝄdԷν ਷ԄႩމdவᜑͪTWQRආɝһ˜ฆۨऊ
੶ැஷ༩සঐટա฽Эก൬ଟdϞࣛึԴϗ ൬™ٙࣛ˾dɰһଉɝ͏଺ٙ˚੬͛ݺf

ఊვБਂɓഅഃ׵ఱᑦɓഅdϾԴஷ༩પ࢝ ሔՑৌږʮ̡௰อԴնdуܔໄᅰ
һމʔ׸f ЗՎ̨̻d؍਷ԄႭ׼dவɰ̤݊ɓࡈ
˜ಬՑ˥ϓ™ٙࠠࠅʈ೻d͊Ըί༈̨̻

參與者互通互利也共享 ʘɪdீཀTWQRٙ༶͜d̙͜፺ɰ̙͜
Վdऊ൬٫ɨ༱APPʘܝd̙݅ආБɓছ
࿁׵ৌږʮ̡̈ࠦภܔ΢ᗳ΍ஷ̻ ˹ಛdɰ̙፯኿ࣅՎԸתऊ൬fᅰЗՎ̻

̨d؍਷ԄҖ࢙dவ݊ɓࡈ˜ಬՑ˥ϓ™ٙ ̨௰Ϙ๕׵Ό͏౷೯ତږ6ɷʩٙᝈ࿀ၾ઼
ཀ೻j˜ࠅ΋Ҫਿᓾண݄ਂλ™dᐑྤܔໄ ೯dೌሞ݊΢௅ึٙӻ୕ක೯ܔໄe༟ࣘ
λədږݴІ್ҁഛdӊࡈਞၾ٫΢Ірɢ ዆Υʿ՘Ъdא݊ږፄ᜗ӻٙҞ஺ΪᏐၾ

׵Іʉ੶ධdԷνdTWQRٙપ̈dഛ׵ ৣΥdே݊ɓɽʈ೻dϞ̀ࠅʚ˸̨̻
ˢఏٙ؍਷Ԅܸ̈dఱλˢ৷஺ʮ༩ܔλ ʷeՓܓʷdΪϤdᅰ೯௅౤̈˜ዚᗫ༟
ədڋಂݴඎᒔʔɽdԓɿᒔʔεdɽ࢕ ࣘෂ፩ද׌੶ʷ࿬೯׳΍͜ਿᓾ̨̻ܔໄ
ఱࠅᜫһεᅵ׌ٙԓɿɪԸԴ͜வࡈ৷஺ ࠇ೥™dʕ̯ვБۆ˸CBDC€̯БᅰЗ

ʮ༩dආϾҷഛʹஷ༶፩ٙ዆᜗ᐑྤf ஬࿆චݬ׌޼Ӻϓ؈dຖኬৌږʮ̡ܔ

60 台灣銀行家 2024.9

1 5% JOEE