Page 59 - the taiwan banker 2024.09(177)

ࠅϞڦ̔͜ʘ̮ٙՉ˼˕˹˙όf̤ɓ˙
TWQRjڢତږ˕˹ٙ௰ܝɓ࡮༩ ࠦd߰੽ऊ൬٫ԉܓԸ޶dϞԬʃ܀eኪ
͛eϼɛӚϞڦ̔͜dɦא٫ϞԬɛуԴϞ

͡፬༟ࣸdШʔᗴจ͜ڦ̔͜Ըऊ൬dே̀
඲މ˼ࡁ̤ᚠڢତږ˕˹ٙ௄ࢰf
ৰə࿁ʃ஝ᅼֳ࢕eऊ൬٫ϞᏍ

пd؍਷Ԅટഹ౤፴dʔࠅҙəQR Code 財金公司董事長林國良認為，TWQR的「共通掃碼支付」是
˕˹ٙਪ˰d࿁ʕʃۨვБක೯อ܄ 推動「非現金支付」相當重要的里程碑。
˒eʲɝऊږჯਹɰɽϞᏍпf؍਷Ԅ

ʱؓdڦ̹̔͜ఙوྡd຾ዝዧड̹ٙఙ БҸ̕dה˸ࠅீཀTWQRن՟อᔝऎਠ
ᘩنʘܝd਷ʫۃ఻ɽऊږვБʊว̕ɽ ዚdˈՉTWQRʔස̙ቇ͜ვБ੮˒eڦ
௅ʱ̹ఙdɰԴܘεვБ༨ʔආ̘dɽۨ ̔͜dତίɰ̍ўཥ˕੮˒f
ֳ࢕אஹᕁֳᐼ݊ۃ఻ɽऊږვБٙतߒ ؍਷ԄʱؓdʮٰვБɰீཀTWQR

ਠֳdνʦீཀQR Codedɰ̙Դʃ஝ᅼ ٙપਗdጐ฽ن՟ϋჀ܄ᄴfΪމ܄˒ࡊ
ვБҞ஺ኬɝڢତږ˕˹ٙ˙όԸ؂ਕ܄ ߰୦࿕͜வ࢕ვБٙБਗ˕˹؂ਕԸऊ
˒d໾ԑ΋ۃΪމաࠢ׵ڦ̹̔͜ఙᘩن ൬dఱһঐԴ༈ვБ౛౥܄˒ٙږݴd܄

Ͼೌɢʲɝอ܄๕ٙ೾ྤf ᄴɰึΪϤϋჀʷdϾ˲ᎇഹ˰˾୅
ΪϤί؍਷Ԅ޶Ըdɪࠑ੽ვБeऊ ᔷdऊږ܄˒ʔШᇻۉϓڗdޟЇίቮ
൬٫d˸ʿʃ஝ᅼᐄุɛഃ΢˙ࠦdே ϓ࿁त֛ვБٙᓂഹܓʘܝdᒔ̙ঐᔷ
ϞኬɝQR Code؂ਕٙ̀ࠅ׌iШϤࣛ߰ ϓΆږ܄˒dɓ˙ࠦ݊੽ʃܔͭٙڦ፠

΢Ірɢe΢І೯࢝d͵у΢͜΢ٙQR ชdɚԸ݊ഃՑࠅ௴ุࣛdவ၇ڦ፠ชһ
Coded஝ᅼఱʔ׸ਂɽdΪމdৰəண௪ ࠠࠅdІ್Ꮄ΋፯኿੽ʃֻԸٙვБf
ϓ͉ࠥЭʘ̮dɰცࠅீཀ஝ᅼ຾᏶dʑ ؍਷ԄආϾܸ̈dᘱʮٰვБॸॸ̋

ঐһϞࣖٙɨࠥᐄ༶ϓ͉dҁߕმટd؍ ɝʘܝd˼Җ࢙ٙ˜౷౉ږፄٙ௰ܝɓ࡮
਷ԄආϾܸ̈dϤࣛఱცࠅTWQRҲစ΍ ༩™dఱ݊ਿᄴږፄdܼ༵̍ဝึڦ͜
ஷ஝ࣸʿʝஷ዗ᆃٙԉЍf ௅eڦΥٟ࿁਋ඊeίήٙᅂᚤɢһɽi

ί˼޶Ըd͍͟׵ձίή͏଺ٙஹഐᗫڷ
泛公股銀行爭取年輕客層 ଉd຅༵ဝึeڦΥٟ̋ɝܝdTWQRһঐ
ଉɝ౷౉ɽ଺ʿ̨ᝄٙӊࡈԉໝf

ίપਗTWQRٙഄଫɪdৌږʮ̡΋ Ϥ̮dΌ᜗ཥ˕ዚ࿴ɰʊ຾̋ɝ
੽ვБഹ˓dˈՉ݊ʮٰვБd؍਷Ԅʱ TWQRd؍਷ԄႩމdვБၾཥ˕ዚ࿴ʝᑌ
ؓdɓԸʮٰვБ݁ഄৣΥܓ৷dɚԸʮ ʝஷʘܝdʑঐҪ዆෯ܳྡܳৎԸd˲ᎇഹ
ٰვБІԒɰชաՑ̀඲һጐ฽ਞၾऊږ ཥ˕ආԸdίQR Codeٙࣛ˾dһঐ࢝ତ΢

ٙ؂ਕd͟׵΋ۃڦ̹̔͜ఙε஗͏ᐄɽ ၇˕˹ઋྤٙೌ̙ࠢঐdԨ˲ᜑତQR Code

2024.9 台灣銀行家 59

1 5% JOEE