Page 45 - NO.146銀行家雜誌

台灣街道上川流不息的機車車潮，讓剛來台的外國人大開眼界，視為奇觀。（圖／達志影像）

觀，及韓國社會的真正樣貌。 際處境，大多心有戚戚焉。「胃酸人」曾
來台約20年的「胃酸人」曾在影片中提 以「韓國人對中國前6大反搞議題」，拍攝
及，在台、韓斷交後，加上在國際體育賽事 YouTube影片，獲得網友廣泛回應，這6大議
上的對抗，曾有一段時期，台灣人對韓國人 題包括「霧霾防治、新冠肺炎處理、經濟水
不甚友善，直到「韓流」崛起後，才大幅改 域非法捕撈、中國網友仇韓言論、中國社會

善。「胃酸人」、「金針菇」在台的最大文化 體制、兩岸問題」。
衝擊，包括「師生關係平等」、「不同年紀的 這些旅台韓國YouTuber不約而同地說，台
人，也可當朋友」，起初不以為然，不久後便 灣、韓國越深入了解對方，就越能感受對方
深深認同，更完全「被同化」。 的美好，並設身處地理解對方的種種反應，彼
他們剛抵台時，依然維持「遇到老師要立 此相互學習對方的優點，更能化解彼此的隔
正、鞠躬敬禮」的韓國禮儀，見到台灣同學跟 閡、誤解！
老師以擊掌打招呼，甚至在課堂上吃雞排，坐
在椅子上便發問，驚愕得在心中發問：「這麼 美伶韓賣》
沒禮貌，真的不會出事嗎？」 韓媳大開眼界 車潮與天氣較難適應

「在韓國，只要差個1歲，彼此就不是平
等的，就有長、幼之分，後者得說敬語。」 與其他旅台韓國YouTuber相
「胃酸人」、「金針菇」都曾提及，韓國不同 較，現定居台南市、經營「美
年紀的人，必須經過彼此「確認」，才能成為 伶 韓 賣 」 團購的 宋 美 伶 ， 人
朋友，年輕者才能對年長者使用平輩相互溝通 生歷程最為特殊。大多數旅台
的「半語」，否則就是冒犯。 韓國YouTuber定居台灣，是因為
因韓國同樣面對中國的政治、經濟、軍 來台灣求學，或本身就是台、韓混血

事威脅，這些旅台韓國YouTuber對台灣的國 兒，經常往返台、韓；宋美伶在與台灣夫婿林

台灣銀行家2022.2月號 45

1 5% JOEE