Page 290 - 進出口外匯實務

進出口外匯實務

（二）裝運單據之解釋

“Shipping Document” 信用狀未另有明確規定時依據 ISBP
之 解釋－除 匯票外，信用狀所要求之所有單據 [ 非 僅限於運送

單據 (Transport Documents) － ISBP paragraph 21 a]

（三）第三者單據

“third party documents acceptable” 信用狀未另有明確規定

時依據 ISBP 之 解釋－ 除 匯票外之所有單據包括商業發票，得

由受益人以外之第 三 者簽發，倘受益人 欲允 許運送單據之 託 運
人 (Shipper) 得顯示受益人以外之第 三 者，則不須有此條款，
因第 14 條 k 項已 允 許。 － ISBP paragraph 21 c)

（四）製作單據之語文

文簽發單據，倘一信用狀 依據國際間之標準銀行實務，認為受益人應以信用狀之語 允 許以超過 兩 個以上之語文簽發單

據，則指定銀行於 辦 理信用狀通知時，得限 制 可使用語文之數
目，以 作 為其對信用狀 承擔責 任之條件。 － ISBP paragraph 23

（五）單據之期日

1. 縱 信用狀未有明示要求，匯票、運送單據及保險單據
必 須標示日期，倘要求前 述 各項單據以外之其他單據

280