Page 295 - 進出口外匯實務

出口押匯
3

（二）審查商業發票之應注意事項

1. 商業發票須由信用狀之受益人簽發，倘信用狀上 載 有
該受益人之地 址 ，則亦須標示其地 址 。

【註 1 ：依據 UCP600 第 18 條 a 項之規定，除信用狀另

有規定或第 38 條之規定外，須由信用狀標名之受益人簽
發，並以開狀申請人為抬頭人。】
【註 2 ：依據 UCP600 第 14 條 j 項之規定，當受益人及

申請人地址顯示於任何所規定單據，該等地址不須與信

用狀或任何其他規定單據所 記載者一致，但須與信用狀
所提及之相關地址在同一國家，聯絡資料 ) 規定為受益人及申請人地址之一部 ( 電傳、電
話、電郵及類似者

分將不予理會，惟倘申請人地址及聯絡資料顯示於第
條規定之運送單據上之受貨人或被通知人資料並構成 19-
25
其一部分時，則須依照信用狀所敘明。】 申請 人為 抬頭 人，倘信用狀 載 有該
2.
商業發票須以開狀

3. 開狀 申請 人之地 址 ，則亦須標示其地 址 。
商業發票貨物之說明，須與信用狀說明相符合。
【註 1 ：依據 UCP600 第 18 條 c 項之規定，商業發票貨
物之說明，須與信用狀說明相符合。】

【註 2 ：商業發票貨物之說明，須與信用狀說明相符
合，但無須如 “ 鏡影 ” 般翻製 (mirror image ，註：即一字

285