Page 30 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-肆篇

18 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (肆篇)

本公司為一電子公司，生產各種筆記型電腦，外銷歐美等國，其中

以 OEM 方式外銷之訂單不少，因此經常接到歐、美某大廠之大筆訂單，
由於買主固定，信用狀的開狀銀行亦固定，信用狀內容除訂單不同，而

有變動外，其他條件或內容大部分均極類似，如最近本公司所接獲的某
張信用狀，其內容為“This credit is similar to our credit no.1324 issued on

May 15, 2008”，因本公司從未接獲此類信用狀，對該信用狀不甚瞭解，
故請能詳加解釋之。

所謂“Similar Credit”中文譯為“類似信用狀”，意指開狀銀行於利用電

傳指示通知銀行作信用狀之通知，或保兌時，有些開狀銀行僅將信用狀
號碼、金額、貨物數量、貨品名稱、最後裝運日期及有效期限等條件列

載於該電傳指示上，而其他之條件則參照先前曾開發、通知或保兌之信
用狀，是為類似信用狀 (Similar Credit)。

至於開狀銀行以「類似信用狀」方式作為信用狀之開發、通知或保
兌，揆其原因：

（一）節省時間

當買、賣雙方的交易頻繁且固定時，又因在進口商及出口商彼此相