Page 63 - NO.84銀行家雜誌
P. 63

ٙމપᄿe౷ʿପۜක೯ϓࡰאԴ͜٫ٙක׳ၣ                            jmfrri.gr.jp)d՘ᙄึึڗމ֥Ӏ͍΋͛d˼ɰ
                     ༩d˴ࠅක೯ପۜᗳйϞ౽ᅆዚ૛޴ᗫٙཧଡ଼                             ݊˚͉ዚ૛ᑌΥึٙึڗd༈՘ᙄึϞΆุึ
                     ΁dܼ̍છՓኜeӉආ৵༺eᜊ᎖ኜᚨਗe๞                             ࡰ274࢕dุޢྠ᜗ึࡰ104࢕d޼Ӻዚ࿴ձ
                     ̨eชᏐኜഃdͦۃʊ຾Ϟ2၇ஹഐછՓኜၾ΢                            ౽ࢫึࡰ14࢕dࡈɛึࡰϞ52ɛdή˙ִ݁ึ

                     ၇ʩ΁ٙක׳όၣ༩dՉஷڦ஝ࣸɓ၇݊౷ʿۨ                            ࡰϞ4ࡈf
                     ٙMECHATROLINK IId̤ɓ၇݊મ͜ɔ˄ၣྼ
                     ᜗ᄴٙ৷஺ۨMECHATROLINK IIIf                          ô ପุࠧอዚ࿴ձ௴ุҳ༟ږፄ
                       ί2016ϋdMMAձVECɰ΍ΝΥЪίيᑌၣ
                     ձ༟ৃτΌ˙ࠦҦஔක೯dMMAί˚͉ձ؇ی                              2008ϋ˰ޢږፄΚዚܝdԱኽอϓͭٙପ
                     ԭ਷՘਷࢕Ϟ589ࡈึࡰdίʕ਷ɽ௔Ϟ1,135                         ุᘩن੶ʷج‘dٰ΅ʮ̡ପุࠧอዚ࿴׵
                     ࡈึࡰdίᒵ਷Ϟ293ࡈึࡰdί̨ᝄϞ116ࡈ                          2009ϋ7˜ணͭdͦۃ༟͉ᕘމ3,000ᄂ˚෥
                     ึࡰdίᆄݲϞ123ࡈึࡰdί̏ߕϞ87ࡈึࡰ                          (約合新台幣913億元)d˚͉ٙ3ɽே̹ვБ
                     (2015年2月)d2ࡈ՘ึ΍ΝΥЪΆྡܔͭ˚                          ๿ᐦვБeɧഷ؇ԯUFJვБeɧʜИʾვБ΢̈

                     ͉˜ʈุ4.1J™Ҧஔᅺ๟஝ࣸ˸ʿيᑌၣ޴ᗫҦ                          ༟5ᄂ˚෥d˚͉݁ഄҳ༟ვБ(100%股權由
                     ஔᅺ๟஝ࣸf                                           日本政府持有)ۆ̈༟15ᄂ˚෥dՉቱۆ͟͏ග
                       Ϥ̮dఱ౽ᅆዚ૛ପุ೯࢝ϾԊd˚ִ͉݁                            Άุձִ݁̈༟f
                     ٙ຾᏶Ύ͉͛௅׵2015ϋ2˜Ӕ֛પਗ˜ዚኜ                             ༈ዚ࿴ϓͭʘͦٙ˴ࠅމ౤ԶΆุ௴ุ׌ҳ
                     ɛอ኷ଫ™d2015ϋ5˜ί˚͉ዚ૛ᑌΥึ                            ༟ٙࠬᎈ׌༟ږd͊Ըٙҳ༟࿁൥ਗ਼ණʕ׵ɛ
                     ɨϓͭዚኜɛࠧնྼତ՘ᙄึ(網址:www.                            ʈ౽ᅆeɽᅰኽeيᑌၣeዚኜɛe਄ੰᔼᐕ
                                                                      ପุf

                                                                        ༈ዚ࿴Іϓͭ˸Ըdҳ༟΁ᅰ΍101΁(其中
                        €ڌପุࠧอዚ࿴ΣვБ൲ಛږᕘ                              創業投資件數為79件)dҳ༟ᐼږᕘމ8,305ᄂ
                                                                      ˚෥(約合新台幣2,527億元)d̤̮d͟׵༟
                               銀行               金額(億日圓)
                                                                      ږሜܓცӋd༈ዚ࿴Σ˴ࠅვБٙ൲ಛږᕘ༺Ց
                             瑞穗銀行                   1,465
                                                                      2,488ᄂ˚෥(約合新台幣757億元)f
                           三井住友銀行                    369
                             北陸銀行                    300                ˚͉ʔΝ׵ɪࠑՉ˼਷࢕d˚͉˜ʈุ4.1J™
                           山梨中央銀行                    100              ࠇ೥Ԩڢ͟਷࢕Ը˴ኬՓ֛dϾ݊л͜͏ගʮ̡
                          三井住友信託銀行                   93               ձ՘ึᆽႩ˜ʈุ4.1J™ʘ΢ධҦஔࠅ΁d΍Ν
                          三菱東京UFJ銀行                  64               ΥЪܔͭ˚͉˜ʈุ4.1J™Ҧஔᅺ๟஝ࣸ˸ʿي
                           信金中央金庫                    34               ᑌၣ޴ᗫҦஔᅺ๟஝ࣸfପุࠧอዚ࿴ۆִ݁͟
                             其他銀行                    63               ձ͏ᐄږፄዚ࿴e͏ගΆุ̈༟d౤ԶΆุ௴ุ

                               合計                   2,488             ҳ༟ٙࠬᎈ׌༟ږdԸᓒɽ౽ᅆዚ૛ପุ೯࢝ձ
                                                                      ௴ุҳ༟ږፄٙԄ׌ృᐑf€本文作者為台灣綜
                     資料來源:股份公司產業革新機構,平成27年度事業報告書(2015年4月1日至
                     2016年3月31日)。網址:www.incj.co.jp                    合研究院研二所研究員)





                                                                                                ̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮       63
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68