Page 64 - NO.84銀行家雜誌

܆݂ࠦԫ

ᒵ਷຾᜕‘

ִ݁੭᎘ᔷۨe͂ஷږݴ

ᒵ਷ႡிุᔕᔷอႶ

ᒵ਷೯࢝Ⴁிุ௴อ3.0ٙ຾᜕ᜑͪdִ݁ԉЍո್ࠠࠅd
Ш݁ഄϓ઻ٙᗫᒟʥ޴຅೻ܓ՟Ӕ׵͏ගΆุ݊щၾִ݁Ϟ΍ᗆd
˸ʿږፄ᜗ӻঐщΌɢ޴ִ࣎݁ၾΆุf

撰文：賴怡欣

ί ̒ኬ᜗e˓ዚeࠦؐeӛԓe୵୴e፻ ீཀִ݁ᐄிᐑྤdΆุ˴ኬႡிҦஔ௴อٙ޴
᚛eͩʷପۜഃჯਹЗ֢Όଢ̈ɹɽ਷ഃ
Ⴞ޴ϓᅼόd՘п༟ৃ߅Ҧ（IT）eழ᜗e؂ਕ
ϓ؈ٙᒵ਷dڐϋԸࠦ࿁ʕ਷ഃɓʍอጳ਷࢕੡ ၾႡிุ־ϤፄΥdආϾ੃ԃ̈อۨ΋ආପุd
ৎd௔ᚃ̋ɝ਷ყᘩنБΐdʱ࠮̹ఙɽჳd̋ Ԩ೯࢝̈ν3DΐΙeɽᅰኽeيᑌၣ（IoT）ഃ
˸ږፄऎᄟܝd΋ආʈุ਷࢕ጐ฽પਗႡிุΫ ࣨːҦஔdן࢝౽ᅆʈᅀ（Smart FactoryഃᏐ
ݴၾʺॴഃഄଫd༊ྡࠠڏ࿲ΈdԴᒵ਷ίΌଢ ͜ᇍఖd༺ϓ౤৷Ⴁிุ௴อঐɢdዧ೯຾᏶ϓ
͛ପၾᄆ࠽ᗡʕٙήЗཱིաܿ኷fࠦᑗܝৎʘӸ ڗਗঐٙ௰୞ͦᅺf

ቁ̈ၾෂ୕ˮ٫Ύᑗٙ໖ߠѰᏘdᒵ਷݊νОܠ ԙ2015ϋ3˜dᒵ਷ִ݁ආɓӉʮ̺˜Ⴁி
Ͻ߉ఖʘ༸k ุ௴อ3.0ഄଫྼ݄˙ࣩ™（Action Plan for the
Manufacturing Innovation 3.0 Strategy）d੽ᓒ
ô ࠠ෧ႡிุᅵႶd౤৷ପุ͛ପɢ ࢝౽ᅆႡ೻e௴ி˾ڌ׌อۨପุeਜਹႡிุ
౽ᅆ௴อʷeܔண௴อਿᓾண݄ၾࠠଡ଼Άุഃࠦ
ᔛίΈᒻڥᘆᅂൖЪۜߠܝٙᒵ਷dІږፄऎ Σഹ˓dࠠ෧ႡிุᅵႶd˸ɽష౤ʺପۜٙڝ
ᄟ˸Ըdࠦᑗପุ͛ପɢၾࣖଟЭໝd຾᏶೯࢝ ̋ᄆ࠽dቩոᒵ਷ႡிήЗf
௘ɝᅜᐍಂٙѢྤdɛɹҞ஺ϼʷɦ̋ᄌ͛ପɢ
ెʷ೻ܓdԴ༈਷ִ݁จ૧Ҵ๟ࣛዚಃ˜௴จ຾ ô ೯࢝Ҟ஺dʈุዚኜɛ੗ܓڿΌଢ

᏶™（Creative Economy）˙Σᔷۨʺॴdጐ฽
రӋ߉ॎf ͦۃ޶Ըdᒵ਷Ⴁிุ௴อʊڋϞϓࣖf਷ყ
2014ϋ6˜dᒵ਷ପุஷਠ༟๕௅（MOTIE） ዚኜɛ՘ึ（IFR）୕ࠇd2014ϋᒵ਷ʈุዚኜ
༹౤̈˜Ⴁிุ௴อ3.0ഄଫ™（Strategy for ɛ੗ܓڿ֢ΌଢdӊຬΤႡிุաඬࡰʈ̙ʱৣ
Manufacturing Industry's Innovation 3.0）d੔ૐ Ց478ࡈዚኜɛd༰2009ϋٙ241ࡈe2012

64 ̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮