Page 62 - NO.84銀行家雜誌
P. 62

܆݂ࠦԫ








                      ˚͉຾᜕‘

                     ˚͉˜ʈุ4.1J ™ࠇ೥




                     ͏ගҲҦஔձҳ༟ࠅԉ





                      ʔΝ׵Չ˼਷࢕d˚͉ٙ˜ʈุ4.1J™ࠇ೥Ԩڢ͟਷࢕˴ኬՓ֛d
                      Ͼ݊͟͏ගʮ̡ձ՘ึᆽႩ˜ʈุ4.1J™΢ධҦஔࠅ΁i
                      ̤Ϟପุࠧอዚ࿴Ըᓒɽ౽ᅆዚ૛ପุ೯࢝ձ௴ุҳ༟ږፄٙԄ׌ృᐑf

                                                                                                        撰文：邱榮輝



                     ί     ˚͉຾᏶ପุ޲ה̈وٙ2016ϋႡி                        ٙ˚͉֜˙وʈุ4.0dШί˚͉Ⴁிุͣ
                           ุࣣͣͤ‘ʕd౤ʿୋ̬ϣପุࠧնٙԸ
                                                                      ࣣͤ‘༁d̙ᝈ࿀˚ִ͉݁࿁ʈุ4.0ٙซجf
                     ᑗd˚͉ٙႡிุਗ਼ࠦᑗيᑌၣeɽᅰኽeɛʈ                            2014ϋႡிุࣣͣͤ‘ʕོᎸᅀਠഛ͜ITҦ
                     ౽ᅆࣛ˾ٙܿ኷f                                         ஔe༶̮͜௅຾ᐄ༟๕d̋੶ၾ̮ޢٙஹഐd౤
                       तй݊ᅃ਷ʈุ4.0ה੭Ը਷ყᅺ๟ᜊਗdڮ                          ৷ତϞᐏлঐɢdԨܸ̈ࠠᓃପุϞ˜3DΐΙ
                     Դ਷ყᅺ๟ଡ଼ᔌISOഃዚ࿴ᅺ๟Փ֛ݺਗٙݺ                            Ҧஔ™e˜ዚኜɛ™e˜ҷᜊତϞႡி˙ό™f
                     ᆌʷiΎ٫d͟ߕ਷ၣყၣ༩ৌྠה೯࢝̈Ը                             2015ϋႡிุࣣͣͤ‘ܸ̈d˚͉Ⴁிุᄆ

                     ٙ༊᜕̨̻d౤ԶəيᑌၣҦஔٙྼ᜕̨̻f                             ࠽ᗡ͊ԸᏐಁ˚͉ආɝʈุ4.0ࣛ˾౤Զ˕౪d
                     ˚͉ٙ຾᏶ପุ޲ձᅃ਷ٙ຾᏶ঐ๕޲ᕐ˙׵                             Ԩ࿁ʈุ4.0ආБᒈැʱؓf
                     2016ϋ4˜28˚dᖦ໇ə˚͉ձᅃ਷ٙيᑌ                             Ͼ˚͉ʔΝ׵ɪࠑՉ˼਷࢕d˚͉˜ʈุ
                     ၣÿʈุ4.0ٙΥЪ՘ᙄࣣf͉˖ਞϽ˚͉຾                            4.1J™ࠇ೥Ԩڢ͟਷࢕Ը˴ኬՓ֛dϾڷ͟͏
                     ᏶ପุ޲ה̈وٙႡிุࣣͣͤ‘˸ʿ˜ዚ                             ගʮ̡Virtual Engineering Community（簡稱
                     ኜɛࠧնྼତ՘ᙄึ™ה̈وٙ2015ϋԫุ                           VEC）ʿNTT Communicationsd׵2015ϋ3˜
                     ࠇ೥ࣣ‘dԸઞী˚͉ί౽ᅆዚ૛ପุ೯࢝ٙ                             10˚ה઼ਗٙɓධྼᗇྼ᜕dϙίᆽႩ˜ʈุ
                     ޴ᗫਂجe֜˙ձ͏ගږፄዚ࿴ה౤Զ௴ุҳ                             4.1J™ʘ΢ධҦஔࠅ΁dԨ˲༈ධͦϓ؈ڢස౤
                     ༟ږፄ՘пણ݄d௰ܝ౤̈˚͉޴ᗫਂج࿁̨                             ԶഗVECʘึࡰdਗ਼࿁הϞΆุʿʮ଺ʮකfϾ

                     ᝄٙ࠾ᗝձഐሞf                                         הፗٙ˜4.1™ڌͪτΌॴйˢʈุ4.0һ৷ɓ
                                                                      ॴd˜J™ۆڌͪ๕І׵˚͉f
                     ô ͏ග˴ኬ˜ʈุ4.1J™Ҧஔࠅ΁                                 ̤̮d˚͉֠Ϟ͟ᅃψᄃኜձPro-faceഃ8
                                                                      ࢕ʮ̡הᐄ༶ٙMECHATROLINK MEMBERS
                       ޴༰Չ˼਷࢕ٙႡிุ݁ഄdԨӚϞ޴࿁Ꮠ                            ASSOCIATION（簡稱MMA）dMMA՘ึͦ





               62    ̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67