Page 23 - NO.84銀行家雜誌

Όଢҳ༟ږᕘ8ϋϓڗ32࠴l ږፄೊᓃ

FinTechකןږፄุอᔝऎ

ᎇഹၣ༩೯༺eҦஔ௴อeيᑌၣ౽ᅆପุٙጳৎdΌଢίFinTechٙҳ༟я࠴ᅰϓڗd
ڢږፄุ੻˸ᔟϤ̋ɝږፄ̹ఙdFinTechʊϓ຅ۃږፄุٙᜑኪf

撰文：許建隆

ϋd९Ϟٰ ਗ਼һᒈͣᆠʷdЩږਗ਼ʔ̙ᒒ ίᆄݲd͟׵ߵ਷୭ᆄʿ
1989 ୃ˜৷᎖ʹ еɽషࠥЭd˼ཫ಻ߕ਷͊Ը ᆄݲ዆᜗຾᏶ٙʔᆽ֛׌d
׸ʘ˨™ٙ־तി（Thomas ਗ਼̥௵˜ʞʱʘɓ™ٙՎਠঐ FinTechҳ༟ږᕘ׼ᜑʃ׵̏

Peterffy）ਗ਼ԟ౶༺дٰୃʹ ੄πݺf ߕݲʿԭݲiʔཀաՑFinTech
׸ה（NASDAQ）౤Զٙ୞ ٙᅂᚤd2015ϋɨ̒ϋᆄݲ
၌ዚ᝙ᇞʲකdҷༀટɝIBM FinTechʊϓږፄุᜑኪ 10ɽვБ൒ࡰ13ຬɛdՉᐼ
ࡈɛཥ໘i˸IBMཥ໘ʕٙစ ɛᅰ൴ཀ2013ϋၾ2014ϋ
ၑجʱ̹ؓఙdԘ஺ਂ̈ʹ׸ ୕ࠇ༟ࣘᜑͪdΌଢί ٙᐼձfίߕݲdFinTech೯࢝
ӔഄdԨீཀ୞၌ዚҞ஺Ϋෂ FinTechٙҳ༟੽2008ϋٙ ࠠᕄ͟ߕГᔷֻߕ؇dՉʕɦ

ԟ౶༺д̹ఙІਗɨఊdவ݊ 9.3ᄂߕʩՑ2016ϋٙ300 ˸ॲߒFinTechҳ༟ࣩ΁ϓڗᒈ
ΌଢΌІਗٙစၑجʹ׸ӻ୕ ᄂߕʩϓڗə32࠴d޴༰׵ ැ޶Գfԭݲۆ݊ΌଢFinTech
ٙᏺᔩf2016ϋ˼ߐబˢ 2015ϋٙ190ᄂߕʩϓڗə ҳ༟ږᕘ௰৷ٙήਜd࠽੻ᗫ
˰‘బႴ࿮Τΐୋ88ЗeԒᄆ 57%fཀ̘఻ϋdᆄߕʿʕ਷ ءٙ݊ίɪऎൗ̅ٙ˜௔ږ
༺Ց111ᄂߕʩf ɽ௔ഃ਷࢕ᎇഹၣ༩೯༺eҦ ה™ၾɽ௔ୋɚɽཥਠԯ؇࿩
־तി௴፬əΌଢٝΤޮீ ஔ௴อeيᑌၣ౽ᅆପุٙጳ ɨٙ˜ԯ؇ږፄ™dՇഅҳ༟
ᗇՎ（Interactive Brokers）d ৎʿִ݁ج஝ᕦແdߧԴږፄ ᕘఱ̕ΌଢFinTechҳ༟ږᕘٙ
ତ΂࠯ࢩੂБڗi˼ٜԊա ༟ࣘ੻˸࿁̮ක׳dڢږፄุ 39%f͟Ϥ޶̈dFinTech݊຅
Ցږፄ߅Ҧ（FinTech）Ҧஔ ੻˸̋ɝږፄჯਹක೯อۨପ ۃږፄุٙᜑኪೌੱໄဲf

ٙᅂᚤdᗇՎΝࣛʹ׸ϓ͉ਗ਼ ۜၾ؂ਕdл͜FinTechٙ༶ ͟׵Бਗၣ༩ę໊ٟ̻e
ึᜊ੻һ̋ک֝dʹ׸ࣖଟ౤ ͜d˓ዚ̍፬͏଺͛ݺۨ࿒ٙ ɽᅰኽeථ၌༶ၑ஼နϓᆞd
৷d͊ԸՎਠɰਗ਼ึ౤Զһε ɽʃԫfᅂᚤהʿᖑ೯̈ۃה ˸ֻ͟ᎴӸਖ਼ุɛʑჯࠏٙږ
ٙ̒Іਗʷ೻όආБʹ׸fП ͊Ԉٙਠุዚึdɰ੭ਗəΌ ፄุdਗ਼ίอ߅Ҧٙላᅜɨ੭Ը
ࠇ͊Ը఻ϋdᗇՎ຾ߏਠᘩن อٙ༶͜ၾܿ኷f ॎᕸ׌ٙ௴อf̍ў־तിίʫ

̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮ 23