Page 8 - 銀行家雜誌第83期

Τ࢕ᝈᓃ

ϓڗਗঐန̰

Όଢ຾᏶ࠦᑗѢྤ

ϋ ᖑ ೯ ٙ 1הͪٙΌଢ຾᏶ϓڗଟཫ಻d
2007 ߕ ਷ ϣ ॴ ܸ̈Όଢ຾᏶ϓڗଟί 2015
஢ྗಊ ג൲ࠬᅳd˸ʿᎇܝ׵ 2008 ϋʘܝਗ਼яତڐ˷ሽً̻࿒d
ତᔖj̨ᝄږፄ޼৅৫࿲ᚑᚥਪe؇юɽኪᑺ ϋᇶַᓒɽٙΌଢږፄऎᄟd ʔසЭ׵̙༺ϓٙᆑίϓڗଟd
ࢭ઺બeၽᝄɽኪ຾᏶ӻࡒ΂઺બ
຾ዝj̨ᝄږፄ޼৅৫໨ԫڗeʕ޼৫຾᏶޼ ᒱ್ֱ፠΢਷΍Νપ̈੶ɢٙ ɰЭ׵ཀ̘̻ٙѩ˥๟fμʱ
Ӻההڗe̯Бਓᐼ൒eৌ݁௅ڗ
ᄱᕦ஬࿆ၾৌ݁݁ഄdԴ੻Κ ؓ˴ࠅኬΪί׵j2008 ϋږ
ዚ ί 2010 ϋ Ԙ ᐏ ᶣ ༆d Ш ፄΚዚ˸ԸdΌଢ̰̘əᚨਗ
݊І੽ආɝܝږፄऎᄟࣛ˾˸ ϓڗˏᏗʘਗঐiϾ˲Όଢ࿁
ԸdΌଢ຾᏶౷ཁ௘ɝЭ৖ʔ ͊Ըϓڗٙ˞ॹڦːၾేᝈཫ
ࣈʘѢྤf ಂdԴ੻ҳ༟ၾऊ൬จᗴ౷ཁ

ಀ΂ߕ਷ৌڗၾ۞Нɽኪ ЭໝdආϾԴცӋहழeЭϓ
ࣧ ڗ ٙ ਷ ყ ٝ Τ ຾ ᏶ ኪ ٫ ڗٙཫಂϓॆdϤһ੶ʷə࿁
Lawrence Summersdίߒ 3 ϋ ۃ౻ٙ˞ॹڦːdኬߧЭڦːe
ۃуʊܸ̈ΌଢΪცӋʔԑd ЭცӋၾЭϓڗٙె׌ృᐑf
௘ɝ˜ڗಂ׌ϓڗ৾ထ™ٙΚ ຾᏶ϓڗٙਗঐdڗಂ՟Ӕ
ዚfIMF ᐼ൒ז̋ᅃ（Christine ׵Զഗࠦd೵ಂۆ˴ࠅաՓ׵
Lagarde）d ׵ 2014 ϋ 10 ც Ӌ ࠦf ༉ Ԋ ʘd ڗ ಂ ຾ ᏶
˜һආɓӉ౤̈Όଢ຾᏶ਗ਼ආ ϓڗה΃˽٫d˴ࠅ݊Զഗࠦ
ɝอ̻ੱ（New Mediocre） ͛ପঐඎʘᓒੵe͛ପҦஔʘ

ࣛ˾ʘႭجf ආӉd˸ʿՓܓၾഐ࿴ʘҷࠧ
ഃiϾ೵ಂ຾᏶౻ंۆၾऊ൬e
Όଢਗ਼ආɝอ̻ੱࣛ˾ ҳ༟ʿ̈ɹცӋʘ੶ࢮ৷ܓ޴
ᗫfΌଢ຾᏶ͦۃהࠦᑗٙѢ
ז̋ᅃ࣬ኽ IMF ה౤̈νྡ ྤdఱ݊ίԶഗࠦၾცӋࠦΝ

8 ̨ᝄვБ࢕ 2016.11 ˜໮