Page 68 - 銀行家雜誌第80期

܆݂ࠦԫ

਷ყၠЍږፄ‘

ପุeږፄeִ݁

ᑌ˓੭ਗၠЍږፄਠዚ

ΌଢᒕΣၠЍ຾᏶ࣛ˾dၠЍਠዚᕼɽdПࠇᅰɷᄂՑᅰɤΊߕʩd
್Ͼၠঐପุၾږፄٙ˕ܵ݊ʱʔකٙdၠঐପุცࠅɽඎ༟ږᲫءd
ַФ̈஢εၠЍ຾᏶޴ᗫٙ௴อ؂ਕd˲஝ᅼฏԸฏ̙ᝈf
撰文：朱竹元

ʦ ϋٙ˰ޢήଢ˚dԸІΌଢ171਷ٙჯஙၾ ൴ཀɓ̒（54Ĉ）ٙաஞCEO͍મ՟ഄଫ׌ٙ

ҳ༟d˸՟੻ၠЍϓڗٙᎴැdᜫᐑྤʿंࡉᜊ
˾ڌᄁၳॲߒᑌΥ਷ᐼ௅dᖦ໇ί2015ϋ
ֵஷཀٙˋኇ՘֛‘（Paris Agreement）dϤɗ ቋʔΎ݊ΆุٙΚዚd߰ঐ౤ۃ̺҅ΪᏐdˀϾ
ᑌΥ਷ंࡉᜊʷ࣪ݖʮߒɨeᘱԯேᙄ֛ࣣ‘ ݊͊Ըᐄ༶ϓڗٙዚึᓃf
ܝୋɚ΅ՈجܛߒҼɢٙंࡉ՘ᙄd༈՘֛ٙᖦ
໇ஷཀdೌဲ܁ѓΌଢ͍όᒕΣၠЍ຾᏶ࣛ˾f ô ږፄ؂ਕҲစЭ၁ᔷۨߠܝપ˓
ˋኇ՘֛‘ϙίܔͭɓࡈ༆ӔΌଢंࡉΚ
ዚʘڗಂݖ࿴dՓ֛ஈଣҦஔ׌ਪᕚٙዚՓ ͟׵ၠঐପุცࠅɽඎ༟ږᲫءd΢਷ࠅঐᆽ

ၾ஝ۆdપਗΌ˰ޢԐΣΎ͛ʿᆎଋঐ๕e ྼ༺ՑЭ၁ᔷۨdږፄ؂ਕุਗ਼Ҳစʔ̙אॹٙ
Э၁ٙอ຾᏶ᅼόf͟׵஢ε˜਷࢕І֛ཫ ԉЍdԨַФ̈஢εၠЍ຾᏶޴ᗫٙ௴อ؂ਕd
ಂ্ᘠ™（Intended Nationally Determined νၠЍවՎeၠЍڭᎈeၠЍਿږഃd˲஝ᅼฏ
Contributions, INDCs）dே࿁೯ཥeʹஷ༶ Ըฏ̙ᝈf
፩e፻᚛ഃत֛௅ژண֛׼ᆽͦᅺdމ༺΢਷ٙ ၠЍਠዚՑֵϞεɽk࣬ኽ༟༐PwC೯̺”
ಯ၁ᔷۨdཫࠇਗ਼Ϟɽ஝ᅼԸІӷ௅ژٙږፄҳ 2015ϋЭ၁຾᏶ܸᅺ•（Low Carbon Economy
༟dܼ̍อঐ๕ҳ༟ၾҦஔ௴อeϩݑԣطe༟ Index 2015）జѓdΈᆄຑձʕ਷dӊɓϋЭ၁
๕၍ଣeЭ၁ືঐeंࡉᜊቋഃჯਹਗ਼ϓމΆุ ᔷۨఱཫПცࠅЇˇ7,000ᄂߕʩٙϋҳ༟ᕘiు
ٙอ۰ዚf ௹อঐ๕ৌ຾（BNEF）ۆПࠇdΝจᖦ໇ˋኇ

ߘܝCOP21™（聯合國第21屆氣候變遷會 ՘֛‘ٙ195ࡈ਷࢕dί͊Ը25ϋʫЇˇਗ਼˕̈
議）ࣛ˾ʕd੄ʔ੄˜ၠ™dᚻ್ϓəΆุٙอ 12.1ΊߕʩiϤ̮d਷ყঐ๕ᐼ໇（International
༟ପၾዚึf࣬ኽ༟༐PwC׵2015ϋɨ̒೯̺ Energy Agency, IEA）ה೯̺”ঐ๕Ҧஔ࢝ૐ•
ٙ˜ΌଢCEOंࡉᜊቋሜݟ™dϞฏԸฏεٙΆ （Energy Technology Perspectives 2014）జѓɰ
ุึཫ΋዆Υंࡉᜊቋഄଫ׵ਠุݺਗʕd˲Ϟ ܸ̈d߰ΌଢࠅୌΥՑ2050ϋ༺Ց2Ę Cઋ౻ͦ

68 ̨ᝄვБ࢕2016.8˜໮