Page 13 - 銀行家雜誌第77期

ࣛᓃٙʔΝf ʮ̡މʕᔷ१dவֻֻኬߧɓ
ୋ2၇௰੬Ԉ׵ऎ༶ණྠf ࡈഐ؈jʔሞ̨݊ᝄאʕ਷ɽ
Ϊ୵ᘬ၍ଣe୵ᘬሙ೼ਪᕚd ௔͉᜗ʮ̡dᒃٙ፺ேӚϞॷ
Όଢܘε୵ʮ̡ேίˋࣅ৵ൗ ɪʮ̡Ը੻εdˀϾॷɪʮ̡

̅೮াdΪމ݁طਪᕚનഹ̨ ϓމᒃ፺ɽ͉ᐄf 政
ᝄ਷࿩ٙ஬୵dࠅί΢਷ಥɹ வࣛܣჿ፬ճkϤࣛఱ̈ତ 治
ٙආ̈Ϟɓ֛ٙѢᗭdה˸Ң ə˜୅ᔷࠈᄆజѓ™͍ٙࣧዚ 人
ࡁִ࢙݁஢הፗᛆ֝਷ᘬٙቃ ՓdᑘԷԸႭd̨߰ᝄቖਯഗ 物
୵d˸߉ॎආ̈ಥɹٙ਷ყ݁ （或購買）ऎ̮ʮ̡ٙ௅Зd 並
طღᖟdΪϤቃ୵ʮ̡ஷ੬ே ൴ཀɓ֛ٙږᕘא݊ɓ֛ٙˢ 非
ึίˋࣅ৵ணͭʮ̡d̨ᝄ਷ Էdவࡈࣛࡉd਷೼҅ఱึࠅ 貿
ყঘ༶чΟඎ௰ɽٙڗ࿲ऎ༶ Ӌ༈ʮ̡̈Ոהፗٙ˜୅ᔷࠈ 易
ɰʔԷ̮dה˸வϣɰ஗ೌ၌ ᄆజѓ™dԸᗇ׼༈ʮ̡Ԩ͊ 商 其

ધՑf ί਷ʫˇజה੻dርഗ༈ऎ̮ ， 中
ୋ3၇ᗳۨۆމՇ֦൱׸ၾ ॷɪʮ̡ٙᄆࣸɰԨ͊਋Эd 設 特
ɧԉ൱׸ٙცӋ޴ᗫfί̨ᝄ אᒅ൯ٙᄆࣸ͊਋৷dࡊ߰༈ 置 海 別
ટఊʕ਷ɽ௔̈஬dא̨͟ᝄ ൱׸ʮ̡ה̈Ոٙ୅ᔷࠈᄆజ 外 令
̈ਯࡡࣘՑʕ਷ɽ௔dމəᒒ ѓʔՈႭ؂ɢdவࡈࣛࡉ਷೼ 紙 人
е݁طࠬᎈʿ٧ॸஈଣცࠅd ҅ఱึ֛ࣨ໾೼f 上 懷
̨ਠɰึίՇ֦ʘග΋ணͭɓ ௰ܝ2၇ᗳۨۆ௰ՈϞنᙄ 公 疑

࢕ॷɪʮ̡dਂމԣ˦ᐍd੽ ׌f 司 不
Ͼ༺ϓʹ׸ٙͦٙd޴ᗫږݴ ୋ4၇݊݁طɛيணໄٙऎ 自 只
ஷ੬ீཀऎ̮ვБආБdҢ਷ ̮ॷɪʮ̡f͟׵݁طɛيԨ 然 是
஢εვБٙOBU܄˒d˴ࠅఱ ڢ൱׸ਠאҳ༟٫dϞɪࠑٙ 容 節
݊வᗳۨٙॷɪʮ̡f ਗዚאცӋ̀඲ணໄऎ̮ॷɪ 易 稅
Шୋ3၇ᗳۨdኋ၍݊ਿ׵ ʮ̡dΪϤவࣛ݁طɛيணໄ 啟 ，
൱׸ɪֻٙԸdШۍΪމᄆࢨ ऎ̮ॷɪʮ̡dІ್ఱ࢙׸઼ 人 也
̙ঐ׳ίவԬॷɪʮ̡dΪϤ ɛဲᘨdՉʕतй˿ɛᕿဲʔ 疑 與
ɰึପ͛݊щϞᒒ೼ʘ෶ٙن ̥݊ື೼dɰၾݹ፺޴ᗫdה 竇 洗

ᙄf ˸வϣԫ΁ધՑܘε݁طɛ ， 錢
Ͼ˲௰Ϟሳٙ݊dவᗳᒒ೼ يf 相
ਪᕚdʔ̨̥݊ᝄִ݁ʧจd Ͼவϣˋࣅ৵ٙॷɪʮ̡ਪ 關
ʕ਷ɽ௔ִ݁ɰΝᅵʧจdΪ ᕚʘה˸ึ஗˜ɽ౧੗™dЧ 。
މʔሞ݊൯א݊ርdே˸ॷɪ ˷ၾˋࣅ৵͊ৣΥᖦ໇eੂБ

̨ᝄვБ࢕2016.5˜໮ 13