Page 24 - 銀行家雜誌第70期

גήପೊᓃ

ɪ̒ϋΌ̨ג̹ʹ׸ඎ௴15ϋอЭ

ᙄᄆ̋ɽ גᄆආɝᆵ዆ಂ

ͦۃג̹࡝̈ତˀᔷdር˙ࠥᄆʑක֐d
ཫಂ׼ϋᐼ୕ɽ፯ܝג̹ܝ̹ਗ਼һᒈ׼ࣦf

撰文：張立嫻

ͦ ۃגᄆආɝᆵ዆ಂdϞจ ᚃᚃ̈ତᜫᄆତ൥f ൲ცӋಯࢮdШ͵ਗ਼ҵՓҳዚ
قЪБމdᒒеגᄆʔΥଣᖂ
ԫྼɪdʦϋ6˜גήΥɓ೼
ᒅ܊ٙ͏଺ᗫː൯˙ᙄᄆ
ًر݊щᒔϞזɽ٤ගk࣬ኽ อՓ຾ͭج৫ɧᛘஷཀԨᆽ֛׵ ʺdҷഛৌబʱৣʔѩdԨϞ
؇ಌג܊޼Ӻʕː୕ࠇd2013 ׼ϋྼ݄dΪՉ࿁גήܵϞಂග лג̹ᖢ਄೯࢝f
ϋЇ2015ϋɪ̒ϋٙܙਯي΁ ฏ೵ʘቇ͜೼ଟฏ৷dڗಂІ͜ ͟׵਷ʫג̹͍ஈ׵৷ᓃˀ
කᄆձϓʹᄆᄆࢨˢԷd6ேᙄ ۆԮϞᎴ౉೼ଟdਗ਼ϞпҵՓ೵ ᔷʘყdגήΥɓሙ೼ਗ਼ᄣ̋
ᄆ٤ගѩ׼ᜑ౤ʺd2015ϋ ಂقЪԨོᎸڗಂܵϞf ʹ׸ϓ͉dಯˇҳ༟лᆗdආ
ɪ̒ϋᙄᄆ٤ගߒ11.18Ĉä ϾࠥЭҳ༟גήପٙႰΪd͊
16.05ĈdՉʕ˸̨̹̏ᙄᄆ ϋֵ̙ঐ̈ତ೵ᅲ൯ᆵ Ըג̹ʹ׸ඎ̙ঐ̈ତٙಯᐵ

ଟ16.05Ĉ௰৷dՉϣމ̨ʕ ତ൥d˸ʿܔጘุ٫Ϊɺήʹ
̹ᙄᄆଟ14.45ĈdЇ׵ᙄᄆ ͟׵ʦϋֵۃ̙ঐ̈ତวቇ ׸೼ࠋᄣ̋dኬߧપࣩһᒈᔫ
٤ග௰ʃٙ݊৷ඪ̹11.18Ĉ ͜ᔚՓٙɺήʹ׸ၾᒅ܊ᆓd ฐiڗಂϾԊdג̹ਗ਼Ϋᓥ˸
（詳見表）f ג̹൯ं̙ૐ͟૶૱ଫމΫ ІИeІ͜eڗಂໄପމ˴ࠅ
ˈՉdִ݁ୄ̈Ⴔσ೼eѣ ๝dઓ׼ϋ˸ܝd͟׵วቇ͜ ൯ᆵٙᖢ֛̹رf
ג೼eגήΥɓ೼Փdኬߧ൯ ᔚՓ൯ᆵʊ౤ۃऊʷd̋ɪג ዆᜗Ը޶d͟׵Ң਷ג൲̕
˙ᝈૐ࿒ܓዢێd2015ϋɪ ̹஼နΫᓥԶცਿ͉ࠦdᒅ ვБุ༟ପٙˢࠠ਋৷dԱጒ
̒ϋΌ਷൯ር୅ᔷಊᅰ୕ࠇd ܊܄໊ᔷ˸ІИʿڗಂໄପ ࠔ（Moody's）ПࠇdཧਯИ
ස13.5ຬቱಊdˢ̘ϋΝಂস މ˴dג̹ϓʹඎˀਗ਼̈ତൂ σתץ൲ಛ（含住宅修繕貸

ৗ18Ĉdɨ̒ϋ዆᜗ٙגήϓ ᐵd̹ఙცீཀᄆࣸዚՓऊʷ 款）ߒ̨̕ᝄვБุᐼ׳ಛٙ
ʹඎձגᄆਗ਼ආɝᆵ዆චݬd ཀ௵ቱ܊d̙ঐ̈ତᄆඎᄁࡌ 25%d݂਄Όʔਗପ̹ఙ࿁Ң
̹ఙࠦϞ௅ʱҳ༟܄ೌجટա ٙ҅ࠦf ਷ၪܵږፄᖢ֛Їᗫࠠࠅf
ܵϞ೼ଟ౤ʺdމࠥЭෆ࢔౤ ϤϣגήΥɓ೼ҷᒱ̙ঐኬ І2003ϋSARSޥઋᐏછՓ
Ϙໝ஛މτdᕐ̹̏ር˙௔௔ ߧג̹ʹ׸ඎɨ๞eҳ༟܄ג ˸Ըd̨ᝄג̹ʊԐə൴ཀ10

24 ̨ᝄვБ࢕2015.10˜໮