Page 82 - 貨幣大變革：人民幣國際化的商機與挑戰

對英國經濟的信任及對英鎊兌換黃金的信任，各國都願意持有英鎊
並用英鎊進行國際結算，英鎊成為國際間通用的國際貨幣，世界各

國因為要進行英鎊的結算和借貸，英國國內金融中心的倫敦也順勢

演變成國際金融中心 (李翀，2013)。1960 年代後，由於歐洲美元
市場 (Euro-dollar market) 的興起，加上倫敦寬鬆的賦稅規範、健

全的金融基礎設施、政治與社會的穩定，及國際經濟與國際金融活

動的全球化，再度提升倫敦金融市場的重要性。

綜言之，英國倫敦金融中心的發展源於英國十九世紀的工業革
命與帝國主義的發展，藉由英國國內本身的經濟成長、工業發展、

及國際貿易的幫助，推動英鎊成為國際貨幣，使倫敦成為國際金融
中心；二十世紀後期，因歐洲美元市場的出現，英國提供政治穩

定、低稅率、及較寬鬆的法規管制等有利的制度環境，進一步推升

倫敦金融中心的重要性 (羅至美，2008)。

一國貨幣國際化後，該國貨幣可被世界各國作為結算、投資、
及價值儲藏的工具，且各國對該國金融市場在業務、服務、利率與

匯率風險管理等方面將提出更高的要求，進而促使該國金融市場的

開放與國際化。因此，在推動人民幣國際化的同時，中國的金融市
場將可能伴隨以下的變化:

1. 中國金融市場將更開放。若人民幣完成國際化，人民幣將

可在海外市場進行結算、交易，為了能在更廣泛的地區使用並增加
使用的便利性，全球各國對中國金融市場的效率和市場水準將有更

高的要求，並希望中國金融市場成為國際金融交易中心。

2. 人民幣離岸市場的深化發展。隨著人民幣國際化，中國境

72