Page 86 - 銀行家雜誌第97期

ପุਗ࿒

Ҫ౥ཥਗӛԓၾၠঐ೯࢝ᒈැ

ᜫ̨ᝄࠠڏ˰ޢཥϫ੶ᛆ

቞ཥϫᏐ͜׵ਗɢʿᎷঐӻ୕ʑ͍ৎӉdҢ਷Ո௪ᎴԄཥϫਿᓾɛʑd
߰Ϟ਷࢕݁ഄ˕ܵd੶ҸᏐ͜၍ଣӻ୕dϞп̨ᝄྠඟΎϣϓމ਷ყගཥϫ੶ᛆf

撰文：陳仁達

ڐ ಂίอঐ๕˙ࠦ௰ᆠژ༑ ପঐ༺30MWh（即3萬度）d Ӑf఻ϋɨԸd਷ყɪʊ຾
Җϓ˚͉PanasonicձAESCe
ᕚdೌဲ݊˜ʕ਷සϓͭ
ί຅ࣛʊ຾ၑ݊਷ყɽᅀf
6ϋٙྐྵᅃࣛ˾（CATL）๟௪ 2011ϋ݊ࡈᔷұd͟׵˚ ᒵ਷LG Chem.eSDIձᒻԯପ
IPOdɪ̹ܝ̹࠽ঐщ൴ཀɛ͏ ͉311ࣨӨኬߧɽ؇ԯήਜॹ ุණྠ（SK）eʕ਷ˢԭࠔ

࿆1,000ᄂʩk™ΈCATLɓ࢕ ཥd˚͉ጐ฽೯࢝Ꮇঐண௪d （BYD）eCATLഃ൴ॴཥϫΆ
ʮ̡̹࠽dఱ൴ཀ̨ᝄ቞ཥϫ ˸˜זɽ˚eցගཥᄆࢨ™˙ ุd˚eᒵeʕɧɽჯ΋ණྠ
ପุɪದՑɨದٙᐼձf༈ʮ όdོᎸ࢕ࢬeΆุίցගᎷ ˴ኬΌଢഒɽ௅ʱٙ቞ཥϫ೯
̡Ԩࠇ೥ί2020ϋۃΎҳɝ ཥԶ˚ගԴ͜fΝࣛdᎷঐ̹ ࢝ၾ͛ପٙอ҅ࠦd̨ᝄৗ֢
ɛ͏࿆300ᄂʩdਗ਼ཥϫପঐ ఙᐏлɰڮආ˚͉ཥϫᅀਠ࿁ ୋɚ૒ඟf
ᓒᄣՑ50GWh（即5,000萬 ̮ጐ฽೯࢝dˈՉ݊ߕeʕՇ ίᆄݲdႷɻӛԓ（Daimler）
度）d˸༺Ցत౶ז（Tesla） ɽཥਗӛԓ̹ఙfΝɓࣛගd ͆༟5ᄂᆄʩጳܔ቞ཥϫʈᅀd

ٙ൴ॴʈᅀ（Gigafactory）ഃ ʕ਷ӊϋӛԓન೐ᅰ༻ڐ2,000 ʊ׵2017ϋ5˜ਗɺfNorth Volt
ॴfԫྼɪd2015ϋৎdʕ਷ ຬ̨ɽᗫdίᒕΣӛԓɽ਷ʘ ABۆ܁̺ࠇྌҳ༟40ᄂᆄʩd
቞ཥϫପุɪɨದҳ༟ӊϋே ყdහ਷࢕ʘɢ೯࢝ཥਗӛ ί๿ՊணͭᆄݲᑌΥཥϫᅀdܢ
൴ཀɛ͏࿆1,000ᄂʩdϾ̨ᝄ ԓdϤ݁ഄɰོᎸə቞ཥϫჯ ૧Җϓ቞ཥϫჯਹୋ̬੶ᛆf
֐୞ʔՑอ̨࿆100ᄂʩf ਹҞ஺ϓڗf 1990ϋ˾ڋಂdऊ൬ᗳཥ
Ͼৰə˚eʕᅀਠɽష̋ᇁ ɿପۜνཥ໘ձ˓ዚක֐Դ͜
̨ᝄಀ֢Όଢཥϫჯ΋਷ ҳ༟dڐϋԸdᒵ਷ٙᆀږ ቞ཥϫfᎇഹ̙ᙳό3Cପ̹ۜ
ʷኪ（LG Chem.）ၾɧ݋ᜑ ఙᓒɽd቞ཥϫ̹ఙɰԘ஺ᄣ
Ϋᚥ2010ϋ˸ۃd̨ᝄᒔၾ ͪ਷ყ（SDI）ӊϋɰϞ൴ཀ ڗdί2003ϋቖਯ஝ᅼ༺Ց
˚eᒵeʕԨΐΌଢཥϫޢۃ4 10ᄂߕʩٙҳɝdʔॹࢩ˚ 53.12ᄂߕʩd10ϋܝdɰఱ

ɽჯ΋਷dᙅν຅ࣛ͟ʕཥeЇ ͉ၾʕ਷̹ఙf̨ᝄܦ͟׵त ݊2013ϋd቞ཥϫ̹ఙቖਯ஝
ɪe۾࡝ʿɽԭഃʮ̡Υ༟ٙᐟ ֛ʮ̡ᕹᓙdίཥၣၾԓ͜ਗ ᅼ༺Ց275.5ᄂߕʩdϋϓڗ
ა቞᚛ਗɢཥϫႡிਠᘽψڿ ɢՇჯਹேᖮəͣ՜dΪϤཥ ଟ৷༺18ĈfՉʕdІ2010
၂dࠇྌҳ༟6,000ຬߕʩdϋ ϫᅀਠᜑ੻ܝᘱ˶ɢd༱ओ༱ ϋක֐dᏐ͜ჯਹᓒ࢝Ց༶፩

86 ̨ᝄვБ࢕2018.1˜໮