Page 48 - 銀行家雜誌第97期

܆݂ࠦԫ

ږፄ߅Ҧ݊ږፄุٙᅮɛk؃ʾk

ҷᜊ͊Ըږፄ͛࿒᜗ӻٙ

8၇ʍᓔό௴อɢ༸

˰ޢ຾᏶ሞእ€WEF׵2017ϋ8˜ה̈وʘ
ږፄ߅Ҧٙɨɓتj̴࿁ږፄ؂ਕุᆑίላᏘ‘జѓʕdஞਪ150З޴ᗫਖ਼࢕d
Ԩᑘ፬10ఙࢭሔึd༊ྡΫഈΪږፄ߅Ҧ̈ତϾପ͛ʘᗫᒟᙄᕚd͉˖ଉɝ༆ؓf

撰文：劉宏基

ږ ፄ߅Ҧɗл͜νɽ༟ࣘeዚኜɛeɛʈ౽ Б྅̘݊Ԉ˼ࡁٙ˫ᔼdᒱ್݊Ϟ̀ࠅdШྼ
ᅆeਜ෯ᗡഃ௴อٙ߅ҦdԸ༆Ӕږፄ؂
ίʔԟჿ˿ɛᓋֻl
ਕุٙਪᕚfϾί͉˖ʕږፄ߅Ҧʮ̡ۆ݊஗֛ ږፄ߅ҦᒔϞࡳԬʔԑஈkୋɓd܄˒͟
່މɓࡈʃۨٙeՈϞ߅Ҧঐɢeږፄ؂ਕุٙ ତπږፄዚ࿴ᔷ୅Ցอږፄ߅Ҧุٙจᗴ஗
อආɝ٫dШʔܼ̍Ӕ֛ᒕɝږፄ؂ਕุٙɽۨ ৷ПfΪމ܄˒ٙᔷ୅ϓ͉৷dϾ˲อٙ௴
߅Ҧʮ̡dνᘼ؈ʮ̡ٙApple Paydא٫݊̋ อ຾੬ӚϞࠠࠅՑ̀඲ᔷ୅Ցอٙ؂ਕ౤Զ٫
੶ࠠൖ߅Ҧٙᓣࠦɪତπٙږፄዚ࿴f ʔ̙ٙήӉdˈՉ݊຅ତπٙږፄዚ࿴ίਂ̈

ሜ዆ٙࣛࡉfୋɚdږፄ߅Ҧίܔͭอٙਿ
××ږፄ߅Ҧҷᄳəږፄุᘩن஝ۆ ᓾݖ࿴ၾږፄ؂ਕ͛࿒ӻ୕ɪ޴຅ભ˔dᙅ
ν̤ᗳٙ˕˹ࠐၾ༟͉̹ఙfࡀ݊ίෂ୕ږ
ږፄ߅Ҧʊ຾՟੻ࡳԬϓఱkୋɓdږፄ߅ ፄ͛࿒ӻ୕ʿਿᓾݖ࿴ഃ˙ࠦਂҷආჃމϓ
Ҧʊ຾ϓ̌՟੻˴ਗᛆd˼ࡁ఻˷ίږፄ؂ਕ ̌f
ุٙӊɓࡈჯਹdேϓމ௴อ˙Σeᅵό˸ʿ ᒱ್ږፄ߅Ҧʥೌج࿏ֵҷᜊږፄุٙᘩن
໔Ӊٙ΋ᚨdϾ˲ʊ຾ϓ̌ϓމɓࡈዹͭٙΆ ͛࿒᜗ӻdШ݊˼ࡁʊ຾ϓ̌ఢ֛ə͊ԸላᏘ
ุdא٫ϓމږፄᄆ࠽ᗡٙࠠࠅϓࡰfୋɚd ٙਿᓾfΪމږፄ߅Ҧϓ̌ҷᄳəږፄุٙᘩ
ږፄ߅Ҧุࠠอ෧ிə܄˒ಂܙd࿁͜˒᜗᜕ ن஝ۆd̋ɪ߅ҦආӉٙ໔Ӊ൳Ը൳Ҟdவจ

ணͭəɓࡈอٙeһ৷ٙᅺ๟f຾͟ᙅνҞ஺ բഹᒱ್ږፄዚ࿴ϞᆑɢҞ஺ІҢࠧอdШ
൲ಛᄲࣨ೻ҏഃ௴อdږፄ߅Ҧุᗇ׼ɽۨ߅ ίତίא͊Ըʥ̀ਗ਼ࠦ࿁રʆࡀऎϾԸٙላ
Ҧʮ̡ᙅνᘼ؈ʿԋဂהண֛ٙ܄˒᜗᜕ٙ৷ Ꮨf
ᅺdӚϞ΂Оଣ͟ʔঐίږፄ؂ਕุϓމ੬ ϞԬږፄዚ࿴ϓ̌ٙҪԸІږፄ߅Ҧٙ۾উ
࿒fɰ஢Ϟԟჿɓ˂dვБ܄˒ʔΎชᙂ̘ვ ᔷ౬މዚึfҞ஺ϓڗٙږፄ߅Ҧ͛࿒᜗ӻ௴

48 ̨ᝄვБ࢕2018.1˜໮