Page 195 - 外匯100問
P. 195
規定或實務 補 充 。至於信用狀統一慣例有關運 送單 據 條文 之使
用, UCP600 雖未規定 但依 據前述所 舉 ISBP (2007 Revision) 與運
送單 據相關各 節實務 補充之解 釋,係以信用狀所要求提 示運送單
據之 種類 ( 名稱 ) 為 依 據,例如:信用狀要求提 示“ Bi ll of
Lading ”,則其適用之 條文 為 UCP600 第 20 條,不論 受益 人所提
示之運 送單 據名稱 為何,其可以 是“ Bill of Lading ”、“Marine
Bill of Lading ”,或如 FIATA 會員所 簽發之 “Combined Bill of
Lading ”並須以第 20 條之規定審查, 而非 適用第 19 條之規定。
二、運送單據之 名稱
UCP600 第 19 至 25 條全部 運送單 據之 條文中 ,皆規定 只要顯
示相關 條文 所規定之要項, 而不論其 名稱 為何 (however named) ,
例如第
」。因
示:…(A bill of lading, however named, must appear to…) 20 條 a 項 即 規定:「提 單 ,不論其 名稱 為 何 ,須 顯
此,審查 受益 人提 示 之運 送單 據,其 名稱 不 是 審查之 重點 ,例
如:如前所述信用狀要求提 示“ Bill of Lading ”,只要受益 人提 示
之運 送單 據已顯示 UCP600 第 20 條所規定之要項,並 符合信用
準銀行實務等,
標
狀、
“Combined Bill of Lading UCP600 規定及國際 ”,開狀銀行 亦不能以此理由主 縱 其 名稱 為
張拒絕
兌付。
181