Page 91 - the taiwan banker 2024.07(175)

׌fԷνฆழʮ̡ίܝᚃٙజѓܸ̈dίڶ
ᖯ౶͍όɝڧۃɓࡈ˜d೯ତə70ࡈᆑ
Ϳίढдᚆִ݁ၣ१ɪٙెจழ᜗dԨ

મ՟əΪᏐБਗfவԬрɢԴڶᖯ౶ٙ
因AI技術快速發展，Deepfake和合成媒體使虛假內容變得更
ҸᏘࣖ؈ʔνཫಂdɰᜫڶᖯ౶ٙܝᚃ 逼真。
ҸᏘආ࢝ʔනf
Ϥ̮dᒔ̙ঐഐΥՉ˼ږፄ኷ஔԸ࿁˹ Ցʱʷ̨ᝄʘͦٙf

̨ᝄd࿁˓ึ༊ྡί௰จซʔՑ˲ᅂᚤ௰ɽ வԬҸᏘਗ਼̈׵त֛ͦٙආБdԷν
ٙή˙ҸᏘ̨ᝄfږፄҸᏘ̙˸ܲՉ৛Ӌٙ ̴ࡁ̙ঐ݊ίࠏԫБਗۃd΋Ⴁி̹ఙၾ

ͦᅺʱᗳdԷνߕ਷኷نኪ৫޼ӺࡰDavid ٟึ૿඾d˸ۂࢮ̨ᝄٙԣሊӔːdאႡ
Katzਗ਼ږፄ኷ʕٙҸᏘᗳۨʱމjҸᏘ༟͉ ிٟึਗᐗԸॎᕸ̨ᝄٙ͏˴fೌሞՈ᜗
Җϓ€Էν዁ᐽිଟdᅂᚤՉʹ׸ձ஬࿆Ꮇ ਗዚνОd̨ᝄே̀඲މவԬҸᏘਂλ๟
π̌ঐձҸᏘ༟͉ݴਗ׌€Էνίٰୃ̹ ௪fᒔ̙˸ஷཀжಒપစאᏀɢ಻༊ԸҬ

ఙԴ͜࿳૖ʈՈdഐΥ΢၇ൈ৿ڦࢹԸႡ ̈ҢࡁٙࢮᓃၾٛᓃdԨ༊ྡ౤̈ಯᇠࠬ
ி૿඾fˈՉͦۃɛʈ౽ᅆҦஔٙҞ஺ ᎈٙ˙ࣩf
೯࢝dމҸᏘ௴ிəһεዚึfDeepfake ౤ʺ̨ᝄږፄද׌ცࠅִ݁ձӷᐄ௅ژ

ձΥϓద᜗Դൈ৿ʫ࢙ᜊ੻һ̋༻ॆfԴ ٙ՘ЪрɢfܠϽ̨ᝄ̙ঐ஗ҸᏘᅼόձ࿁
͜DeepfakeձΥϓద᜗ආБٙږፄҸᏘ̙ ˓ഄଫdҬ̨̈ᝄٙࢮᓃЇᗫࠠࠅfཫ಻
˸ʱމ֛ΣձᄿᅧҸᏘdۃ٫০࿁त֛ࡈ ΢၇̙ঐҸᏘٙࣛගනҏdணซʔΝٙҸ
ɛdԴ͜त֛ٙ˙جಜᗺ˼ࡁ˸ᐏ՟ৌਕ Ꮨઋ౻d஝ྌ΢၇ၡܢᏐᜊણ݄݊ࠗʲც

лूאϞᄆ࠽ٙڦࢹfܝ٫ۆஷཀద᜗א ࠅٙfϗණ޴ᗫઋజdܵᚃආБစᇖձҷ
ٟʹద᜗ᅂᚤʮ଺Бމdிϓମ੬̹ٙఙ ආdԨܔͭཫᙆӻ୕݊̀ʔ̙ˇٙӉ᜷fΪ
تਗd੽ʕϳлאႡிٟึਗᐗf މ࿁˓ਗ਼л͜ҢࡁٙࢮᓃԸႡிҸᏘዚ

ึfԣς٫̀඲ཫ಻࿁˓ٙБਗdԨ౤৷І
哪些金融攻擊應該提早了解並及早預防 ԒίࠦᑗҸᏘࣛٙද׌fࠏԫБਗ̙ঐ݊ʕ
਷ٙ௰ܝ˓ݬdϾ̨ᝄ̀඲މ΢ᗳ̙ঐٙҸ

̔ʫਿձ̻ਿږึٙ޼Ӻΐ̈əԴ͜ Ꮨਂλ๟௪f
ൈ৿ద᜗ٙ10၇ږፄҸᏘdܼ̍Ⴇࠪձ މၪᚐ̨ᝄ̂တݺɢٙ͏˴ձ຾᏶І
ൖ᎖৽ிe࣌ிږፄ̹ఙɪٙจԈჯங ͟dତίఱ̀඲༆ӔவԬܿ኷f（本文作

޶جdԨஷཀٟʹద᜗ዚኜɛෂᅧfՉ 者黃崇哲為台灣金融研訓院院長、陳鴻達
ͦٙ݊ίٰୃձ̮ි̹ఙɪႡிମ੬ت 為台灣金融研訓院金融研究所資深研究
ਗdˏ೯ვБᏚгe༟͉̮ݴfΝࣛႡி 員、John Whitley為美國國防戰略專家；原
ൈ৿ٙᒑሞdԨ͜Ը࿁ִ݄݁̋Ꮐɢd˸ 文英文版於2024年6月14日發表在華盛頓

༺Ցۂࢮʮ଺࿁ږፄձִ݁ٙڦ΂d˸༺ 重要政治媒體《The Hill》)

2024.7 台灣銀行家 91

1 5% JOEE