Page 15 - NO.133銀行家雜誌

英國《經濟學人》雜誌的封面，深入分析關於 在田徑場賽跑的圖片為封面故事，並題為「誰
台灣經濟為何如此活絡的報導，內文報導表 將主宰世界？」有趣的是在內文中的照片，原
示，疫情重創全球經濟，但是，台灣卻逆勢向 本只有習近平、拜登、梅克爾與馬克宏4人在起

上，重返亞洲四小龍之位。過去被快速成長的 跑線上，並且互有小動作卡位，結果沒有號碼
中國經濟搶走風采，2020年經濟成長率卻創 牌，沒在眾人原先預期中的小英總統，默默地
下30年來首次超過中國的紀錄。 後來跟上，與這4位國家元首並列。
其內文分析疫情後，歐、美、亞三洲地位
防疫有成、供應鏈地位穩固 消長，其中一篇題為「台灣怎麼做到的？」報
台灣經濟表現亮眼 導台灣如何成功抗疫，居民生活一切如常，台
北彷彿像生活在另一個星球。作者認為，雖然
台灣經濟能夠有如此強勁的表現，可歸功 歐洲和中國的經濟關係非常重要，但為了確保
於兩件事，一是防疫有成，台灣是全球極少 歐洲整體利益，台灣的科技力量不容忽視。

數還能正常作息的國家；另外是台灣產業在 2020年10月美國國家經濟研究局（National
全球供應鏈中具有不可或缺的地位，特別是 Bureau of Economic Research）發表一篇研究
因為疫情在家工作，增加了對資通訊產品的 報告，分析世界各國在這次疫情中的經濟損
需求。 失，以及確診的死亡人數。發現有些國家死亡
法國《重點週刊》（Le Point）2020年12 人數不多，但經濟受損嚴重，如韓國與新加坡
月10日的封面故事，以美法德中台5位國家元首 等。有的國家兩者衝擊都很大，如英、美及西

圖1 ΢਷ίޥઋʕٙ຾᏶ฦ̰ʿᆽൢٙϥɳɛᅰ
G 7 Spain
D
P 受損情況（數字越大受損越嚴重） Philippines France
6 India United Kingdom
Italy
Portugal
5 Slovenia Mexico
Slovakia Colombia Belgium
4 Greece South Africa
N. Z. Austria Brazil
Singapore Germany Switzerland
3 Turkey Denmark Israel Netherlands United States
China Ireland
Japan Poland Luxembourg
2 Norway Sweden Chile
Korea, South Russia
1

0
Taiwan
-1
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
每百萬人口中COVID-19死亡人數
資料來源：美國國家經濟研究局，2020/10

台灣銀行家2021.1月號 15

1 5% JOEE