Page 276 - 進出口外匯實務
P. 276
進出口外匯實務
附件三之七
LETTER OF INDEMNITY 保 結 書
○○商業銀行 台 照 ： 銀行編號 ：
To:OO COMMERCIAL BANK
Date:
Dear Sirs. / 匯票第 號
茲向貴行申請墊付本公司所開單據
In consideration of your negotiating our Documents/ Draft No.
付款人為
Drawn on
金額 係依據信用狀第 號所簽發，
for under Letter of Credit No.
其開發信用狀銀行為
s
s
i
y
u
e
d
b
鑒於原條款規定：
which stipulates:
而所提有關文件內容則有下列不符之處：
whereas the relative documents indicated:
本公司保證若貴行以墊付上項與信用狀條款不符之匯票 / 單據致遭受
損害時，當由本公司負責全數償還。
we hereby undertake to indemnify you fo r whatever loss and/or damage that
you may sustain due to the above mentioned discrepancy(ies).
具保結書人
Yours truly
主管 核章
﹙原留印鑑﹚
266
