Page 261 - 進出口外匯實務
P. 261

出口押匯
                                                                  3



            範例三之三
            ○○○   COMMERCIAL BANK LTD
            IRREVOCABLE STRAIGHT   EI-HU BRANCH                         ORIGINAL
            DOCUMENTARY CREDIT
            MASTER L/C ISSUING BANK & L/C NO.      LOCAL L/C NO.   TE  DA
            EXPORT DEVELOPMENT BANK OF IRAN   HSL8097          2007/12/03
            TEHRAN CENTRAL BR.,
                                         APPLICANT
            TEHRAN
                                         ABC INDUSTRIAL CO., LTD.
            130178097709
                                         3F-3, NO.123, SEC. 4,CHU  NG HSIAO E. RD., TAIPEI,
                                         AAN  TIW
            BENEFICIARY                  AMOUNT   USD108,000.00
            XYZ CHEMICALS FIBRE CORP., NO. 213, TUNG   U.S.DOLLARS ONE HUNDRED   EIGHT THOUSAND  ONLY
            HWN.  ARD., TAIPEI., TAIWAN

                                         EXPIRY DATE
                                         2008/01/09
            DEAR SIR(S),
            WE HEREBY ISSUE IN YOUR FAVOR THIS DOCUMENTARY CREDIT WHICH IS AVAILABLE BY
            AMENT
            Y P OF YOUR DRAFT(S) AT SIGHT ON APPLICANT
            ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS:
            SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES TO BE COUNTERSIGNED BY APPLICANT.
            FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL(S)   OF LADING MADE OUT TO ORDER OF MARKED
            ‘FREIGHT PREPAID’DATED NOT LATER THAN DEC. 15, 2002
            SHOWING APPLICANT AS SHIPPER, NOTIFY BLANK.
            A PCKING LIST IN 3 COPIES
            QUANTITY AND AMOUNT MORE OR LESS 5 PERCENT ARE ACCEPTABLE.
            COVERING:
            100,000.00 KGS RAYON FIBER 1.5DX38MM A GRADE UNIT PRICE: USD1.08/KG
            T DESPACH/SHIPMENT FROM   PIAL SHIPMENTS     TRANSHIPMENTS
                                      ART
                                      PROHIBITED         PERMITTED
            TAIWAN TO      BANDAR ABBAS  IRAN
            SPECIAL CONDITIONS:
                                               NEGOTIABLE, THEY
            1. DRAFTS AND DOCUMENTS UNDER THIS CREDIT ARE   NOT MUST BE PRESENTED
              Y   DIRECTLTO US FOR PAYMENT.
            2. DOCUMENTS MUST BE PRESENTED F  OR NEGOTIATION WITHIN 15 DAYS   FROM THE DATE OF SHIPMENT.
                                          Y
            3. ALL BANKING CHARGES ARE FOR BENEFICIA  ’S ACCOUNT
                                          R. OUR BANKING CHARGES INCLUDING
              HANDLING CHARGES 0.8% DRAWING MINIMUM CHARGES NT  D400, POSTAGE NTD570, TO BE BORNE BY
              .  BENEFICIAR Y
                                           YMENT
            4. WE ASSUME NO OBLIGATION TO APY DELAYED    INTEREST A P IF THE REQUIRED DOCUMENTS
              UNDER THIS LETTER OF CREDIT   ARE NEGOTIATED BY OTHER BANK.
            5. DOCUMENTS PRESENTED WITH DISCREPANCY(IES)   ARE STRICTLY UNACCEPTABLE AND WILL BE
              HANDLED ON A COLLECTION BASIS.
            6. PAYMENT UNDER THIS CREDIT IS SUBJECT TO   OUR RECEIVING FROM AP   THE DOCUMENTS  PLICANT
              CONFORMING TO TERMS AND CONDITIONS OF   OUR CORRESPONDENT’S CREDIT AND ITS
                                         FINALAYMENT UNDER THE CAPTIONED MASTER L/C.
              .  AMENDMENTIF ANY, AND ALSO     SUBJECTTO    P
            7.  X  THIS CREDIT IS PAYABLE ONLY WHEN   THE DOCUMENTS UNDE  R THIS CREDIT ARE
              ACCEPTABLE BY THE CAPTIONED BANK       our Y’s faithfully
              OF THE MASTER L/C CONCERNED, WE
                                               ○○○  COMMERCIAL BANL, LTD.
              SHALL EFFECT PAYMENT UPON RECEIPT

              OF THE COVER FROM THE ISSUING BANK.

            WE HEREBY ENGAGE WITH YOU THAT

            PAYMENT WILL BE DULY MADE AGAINST
            DOCUMENTS PRESENTED IN COMFORMITY

            WITH THE TERM OF THIS CREDIT.
                                         COUNTER SIGNATURE AUTH  ORIZED SIGNATURE
            Except as far as otherwise expressly stated,   this documentary credit is subject to the
            “Uniform Customs and Practice for Document  ary Credits”(2007 Revi  sion) International
            Chamber of Commerce(Publication No.600)
                                                                          251
   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266