Page 68 - 銀行家雜誌第87期

तйΆྌ

඾dᒱ್ʃଡ଼ϓࡰᙂ੻வࡈਂجʔ፹dӚϞͭу ϋ຾ᐄdҢɰڢ੬ҎૐҢࡁ਷ვঐܔͭৎSound
˹መྼБfཞ඄ຖኬʃଡ଼කึࣛd˼Ύϣ౤̈d Bankingdڗڗɮɮ຾ᐄɨ̘f™
уᐏ੻ϓࡰɓߧᗎΝd຾ვБʮึଣ္ԫึΝ ΪϤdί12ϋۃd˼࠯ϣዄ΂ၽვ໨ԫڗࣛd
จdᎇуጐ฽࢝ක஝ྌၾЪุd୞׵ڮϓϤϣॲ уɢપணໄਖ਼ᔖج፭ɛࡰdᜫၽვϓމ਷ʫვБ

ߒ޼ীึf ޢd௰Ϙeɰ݊ୋɓࡈܔͭਖ਼ᔖج፭ɛࡰՓܓ
ѐ࣮༐ʘה˸ࠠൖج፭dԨڢڐಂաՑΌଢ˴ ٙვБfኋ၍຅ٟࣛึࠬंʔ߰ʦ˚νϤࠠൖج
ࠅ਷࢕ج፭ᒈᘌᅂᚤdϾ݊ၾՉ࿁਷ყვБ຾ ፭dᜫ˼ίપਗࣛቊ༾ɓԬڜɢdϞɛႩމܔͭ
ᐄڗಂᝈ࿀dଉՍ᜗Ⴉج፭ʘࠠࠅ׌Ϟᗫf˼ ਖ਼ᔖՓܓࠅڀܘε፺dึᅂᚤვБᐏлdШ݊˼
ίආɝʮ௅ژ؂ਕʘۃdዝᇖཀߕ਷eᆄݲٙ සႧࠠːڗٙᑺəɓ̩༑j˜е፺ٙ௰൮l™ί
ვБdଉٝج፭Ϟпږፄዚ࿴ܔͭɓࡈ˜Sound ˼࿁ڦׂٙ਺ܵʘɨdఱᜫܘεࡰʈᔷϾ˕ܵf
Banking System™（健全的金融體系）dᓖ୭ཀ ੽ܝԸ਷ყɪ஢εٝΤვБ˸ʿ਷ვաၮԫ΁ᝈ
׵ࠠൖᐏлϾׁଫجܛࠬᎈٙܠၪdආϾ͂ɨ͑ ࿀d˜е፺ٙ௰൮™ೌሞ׳መ਷ʫ̮ᚻ್ே݊ʔ
ᚃ຾ᐄਿᓾf ᜊٙॆଣf

˜ɓࡈ਄Όٙږፄ᜗ӻ༁dϞɛሹذژ（推 ˜Ңٝ༸ਂՑவ΁ԫࠅ˹̈˾ᄆdШ݊வࡈ˾
展業務）eϞɛሹۀԓ（風險管理）eϞɛ౥ ᄆ݊ҳ༟dʔ݊൬͜l຅Ы˹̈வࡈ˾ᄆʘܝd
˙Σᆵ（整體決策）dΝࣛϞɛ຅ਣ˝௢（除 ੻Ցٙ݊Credit༧Credibilityd੻Ցڦ΂ɰᐏ੻ڦ
錯、除弊）dɰࠅϞɛ຅ʹஷᙆ࿀（確保法律遵 ፠d੽ڦ͜൙ഃԉܓdვБ൙ഃึΪϾ̋ʱޟЇ
循）d਷ყɪ஢εვБேΪϞ਄Ό᜗ՓϾঐϵ ౤ʺdһᙊ੻ږፄޢၾ዆᜗ٟึٙڦ፠dڗಂ੻
ՑٙჃˢ˹̈ٙһεl™

਷ვ੶ʷج፭ٙ

3ɽрɢ˙Σ

ίѐ࣮༐ٙрɢɨdၽ
ვމږፄޢዓͭᅺߊfΪ
Ϥd຅˼ΎϣΫՑၽვዄ
΂໨ԫڗࣛdୋɓ˂ఱ
̘ൖ࿀ج፭ၾᇆࣨdͦ
ٙɰ݊ᜫɽ࢕ٝ༸˼ࠠൖ
̨ᝄږፄ޼৅৫౤Զ
ج ፭ ٙ ࿒ܓӚᜊdޟЇ
ႩΝίΌଢᒈැ˚ूࠠൖ
ج፭ɨd̀඲˴ਗਂ੻һ
λf
ʕശ͏਷ვБʮึଣԫڗѐ࣮༐ᒗሗږ၍ึვБ҅ਓ҅ڗѐጷ࢙d˸ʿߕ਷ج፭ਖ਼࢕ዄ΂࠯ఙऎ̮ج፭
޼ীึစᑺྗႷdආБ຾᜕ʱԮၾʹݴf ˜ၽვऎ̮11ࡈኽᓃd

68 ̨ᝄვБ࢕2017.3˜໮