Page 76 - 銀行家雜誌第86期

तйΆྌ

൬ɢंeᄣ̋ϓ͉eई൬ࣛගd̥މʈึٙ݅੻ ਹdே͍ࠦᑗᅰЗ຾᏶ᔷۨٙܿ኷fอᅼόᗙᇝ
лू؂ਕd຅್ʔঐટաf ʷᔚᅼό༁ٙʕගɛdመνვБeࠇ೻ԓБeࣚ
הֱอᅼόٙࣖଟ౤ʺd੭Ըٙਠዚྼί੄ ᎜ุ٫eࣚБٟdʕගɛ຅್ࠅ༪໔fˎ༓ٙ
ɽf༶፩ุ٫ᅡᅡၑᆵdၾՉई൬ࣛග͜ɛɢย ݊dଣᏐމʮ΍лू؂ਕٙجܛ஝ᇍdۍֻֻϓ

༶dʔνٜટܲ஬ᓞᅡ፺ഗʈึd൨໾ʈɛ࢕ މʕගɛҤלܿ኷eࣔሊлू௰ࠠࠅٙ؛ኜf
ࠇe৅ᇖʈɛ୭ᕎᇁ᎘͛ݺfʈɛ̙˸ʔ௶Ͼ ್݅ج஝ැ̀ϓމنᓃdִ݁݅ʔᏐ༈ϥςഹ
ᐏdɦϞዚึ୭ᕎֵᄴ͛ݺd຅್ᆀ੻ৣΥdක ెج͵جٙܠၪdೌҖʕྦ৷ʹ׸ϓ͉eڜᖟᘩ
׳஬ᓞٜટɪɨᇁ᎘f༶፩ุ٫නлኬɝ஬ᓞӻ ن೯͛dɰʔ̙ঐᅥ˓ʔ၍dͯഗ̹ఙ௉ᝇ͛
୕dɽషࠥЭə༶፩ϓ͉dவʑҪΌଢʱʈٙ͛ ڗfϾ݊ࠅи᎑ٙ፫ؓ̈݅Ϟ஝ᇍ຅ʕdࡳԬ݊
ପeৣቖᗡഗЕəৎԸdᜫऊ൬٫ঐԮաһε ҹᗫʮ΍лूٙ̀ࠅણ݄dࡳԬ̹݊ఙɪʊϞಁ
ᅵeک֝ٙਠۜfᕐ˙ʷ༆ᄅ҅eϓఱεᙊf ˾˙ࣩd̙˸ʚ˸ᕦແٙʯᔯ஝ᇍf
ίவ຅ʕdҢࡁ޶Ցᇁ᎘ʈึٙԉЍ݊Շࠦ ᑘεʩࠇ೻ԓ˙ࣩމԷdவ݊ʹஷ௅ซࠅͷ๫
ٙdɓ˙ࠦ݊஗Ҧஔࠧอסɨٙᗙᇝɛd̤ɓ˙ Uberᅼόdᜫࠇ೻ԓၾʘᘩنfШ݊ԓЍձApp

ࠦ݊Ҥלҷᜊٙ݅੻лू٫fҢࡁν؈̥޶Չʕ ݼ჆d̥݊Uberᅼό̮ٙڌdεʩࠇ೻ԓ˙ࣩක
ɓࠦdۍׁଫ̤ɓࠦdఱ࢙׸ໝɝཧձܠၪ຅ ׳ԓЍձҷમAppݼ჆dՉྼจ່ʔɽfUberᅼ
ʕdᗭ˸ʷ༆อᔚᅼόʘගٙᄅ҅fִ݁੻ࠅ੽ όᘩنɢٙࣨːd݊͜һ৷ٙࣖଟҁϓɛԓ༟ৃ
வࡈ৷ܓdԸ޶ܙ଻ۃ͍ί೯͛ٙᅰЗ຾᏶ᔷ ৛ᔳe֛ᄆீ׼ʮකe౤ʺ؂ਕۜሯfҢࡁࠅ੽
ۨf வࡈԉܓdԸϽᅇ஝ᇍٙ̀ࠅ׌f
ˢ˙Ⴍdࠇ೻ԓ੽ุ٫ٙ௰৷ژᓟdί׵ੂุ
อᅼόிϓ஝ᇍٙՇᗭ ೮াᗇϽ༊dΥࣸଟʔՑɓ̒dޟЇϞɛϽə

5e6ϣd༁᎘௰ɽٙᗭᗫ݊ήଣᐑྤd؍؍ᐼ
ᑘɭFinTechձږፄุeUberᅼόձࠇ೻ԓ ᐼٙᕚࢫdഃ׵ࠅӋ੽ุ٫ᆞߠே̹ήྡfШ݊
ุeAirbnbᅼόձඵֳࣚ᎜ุd̨ᝄٙ΢ࡈჯ ίGPSༀໄeήྡኬঘၣ१౷ཁٙʦ˂dவᅵٙ
Бุආɝژᓟdϓ͉ձࣖूˢԷᒔܦ຅෗k
Ύˢ˙Ⴍdʹஷ௅࿁ࠇ೻ڌϞመεᅺ๟ձ஝ᇍd
މٙ݊ࠅ༆ӔԢ೻ࠇ൬ࣛٙ༟ৃʔ࿁၈fʔሞ݊
ॡڌא൯ᓙd࿁੽ุ٫ϾԊே݊ϓ͉d୞Ӻࠅˀ
݈Ցऊ൬٫Ԓɪf̙݊อᅼόʊ຾ঐீཀ˓ዚ֛
Зdҁϓࠇࣛࠇ೻dᜫऊ൬٫ʔЇ׵ਂࡓɽ᎘d
’
೷݊ࠅӋUberᅼόৣΥவධ஝ᇍd̋ༀࠇ೻ڌd
Smart ౽బ“˜̊౤Զ
༧ᇁ᎘ʈึࠅӋ஬ᓞʔࡘɨ୵dϞʡჿʱйճk
ִ݁Ꮠ༈̻࡚ܵؓ၇၇݅Ϟ஝ᇍdλਗ਼ʯᔯ
ஈᕦແdމอ̙ٙঐ׌කן٤ගfШ݊வԬʯ
共享經濟的興起引領新商業模式，然而執業規範與金融監理等問題亦日
漸浮上檯面。 ᔯdܝࠦேଘਗഹɓ໊ɛٙ͛ࠇjϽ༊ᗭܓܝ

76 ̨ᝄვБ࢕2017.2˜໮