Page 51 - NO.84銀行家雜誌
P. 51
̨ᝄږፄ৫Զ
̨ᝄږፄ৫މڮආږፄၾପุʘ࿁༑ᑘ፬TABFږፄ݁ഄ౽ࢫਖ਼̨̻ীึf
ఱ̙˸ଡ଼ɓ̨ʈՈዚdᒱِ݊३༑dШۍ Ըί2050ϋ࠭ዚึΌᜊϓཥਗ࠭ዚdจբഹ
ˀ݈̈ཀ̨̘ᝄႡிุٙ౻dɰ݊Ңࡁʘ ͊Ըཥਗ࠭ዚਗ਼ึಯˇɚःʷ၁ٙર׳eһމ
ה˸̙˸೯࢝ϓމପุၳໝٙᎴැfהፗ ືঐ๕eಯˇኛࠪf
ϓɰၳໝdɰၳໝd̨ᝄࡈʈՈዚᏐ Ңࡁ̙˸л͜ତϞᎴැၳೊપਗዷࣘཥϫҦ
͜ᅺଡ଼ႡЪٙପۜΝሯ˄৷d࿁Ꮠ ஔeልΥҿࣘe3DΐΙeၚආᔊʷႡഃ˙ࠦ
ତʦೌሞί౽ᅆዚdҵא݊ʈՈዚ͊Ը ʘҦஔၚܓf್Ͼί2050ϋʘۃ࠭ዚᒔ݊˸
೯࢝d༰˚͉d˚͉ʈΘҦஔˢҢࡁ˔ ˏᏗ೯ਗዚމ˴d٤ʕˋɻ(AIRBUS)ʿتࠪ
ྼd༰ʘᅃdᅃኸڗ০࿁तࣿлਿ̹ఙ (BOEING)ཫП͊Ը20ϋ͏ঘዚ̹ఙცӋ
ක೯࿁Ꮠ͜ࢨମʷٙପۜdϾʕɽɰኪ อிዚ༺38,050ݖd5.2Ίߕʩପ࠽fΎ
୦Ց̨ᝄପุၳໝٙᗫᅺཧଡ଼d˼ࡁ Ͻඎ࠭ዚٙ౬ዚᆓdΌଢ͏ঘዚᅰඎཫПਗ਼ϓ
̙˸൯ԐҢࡁٙᗫᒟཧଡ଼dΝࣛڐϋࠦ࿁ʕ ڗ1࠴dՉʕఊԐ༸࠭ዚ̕ˢ৷༺70Ĉ(例如
ɽߎЍԶᏐᗡৎd࿁Ꮐᐵə̨ᝄٙл 空中巴士A350、波音787等)fΪϤd͊Ը
ᆗf ၚዚeঘ˄ପุ݊࠽̨ᝄঁঀٙлਿ̹
ఙf
ô λၚዚeঘ˄᙮лਿ̹ఙ
ô ܔழΥٙପุ͛࿒ӻ
ίΌଢପุၳໝਿᓾૢʕd̨ᝄᒔϞᘩن
Ꮄැkᠮ˚อၾԸ௷ѩܸ̈dܔ౽ᅆዚ ౽ᅆዚˢ༰ఊॱٙႭج݊ண௪༁ࠦ̋ɪช
ପุ͛࿒ӻٙࠠࠅf̨ᝄࣨːᎴැί Ꮠኜ(sensor)dഐΥIoTਗ਼༟ࣘΣɪֻථ
ಃΣৣΥ౽ᅆዚ༧ႡிุਕʷٙΥdʑ ၌dΣɨᜫࡈఊዚਂᗫʔΝٙΪᏐf౬Ԋ
˸ΪᏐ͊ԸࡈʈՈዚ͛ପኬΣ౽ᅆዚ˸ ʘd౽ᅆዚৰəცࠅঐഐΥชᏐኜҪ༟ࣘ
ʿঘ˄ପุ೯࢝fఱν֟ΝהԊdঘ˄̹ఙ͊ ՟̈ԸdΎீཀɓԬʱؓdԷνɽᅰኽא݊
̨ᝄვБ2016.12˜ 51

