Page 44 - NO.84銀行家雜誌

܆݂ࠦԫ

̈ӛԓ௅΁ೌɛʷ฿ׂ͛ପᇞd༈͛ପᇞԴஹ ΆุԸႭdഃ׵εə̒ૢᇞdڗಂࣛග዆Υd
࿳ʫࢰٙၚ̋ʈ˸ʿᏨݟ೻ҏྼତІਗʷd̙ ఱഃ׵ε̈ɓૢᇞdΆุۍʔ͜Ύ൯อண௪d
ආɓӉࠥЭ͛ପϓ͉f ̥ცࠅڀࡡ͉ʔՑɤʱʘɓٙમᒅϓ͉f™࿁
༈͛ପᇞ͟ʈՈዚeౝ፯͜ዚኜɛeย༶ ʾྗԸႭdᒃٙۆ݊ӊ˜ٙථ၌ၣ༩ഃ޴ᗫ൬

ዚኜɛ˸ʿ္ൖӻ୕࿴ϓfீཀІਗӻ୕d ͜f
̙ҁϓɓක֐೻ҏٙ̒ϓۜ̋ʈeᏨݟeༀ ˜ִ݁પ̈౽ᅆႡிdʾྗϞڦːʔΈ݊ਂ
ᇌeౝ፯̒ϓۜഃd˸ʿܝᚃٙʲۂeᏨݟ ̨ᝄୋɓΤdԭݲୋɓΤdޟЇ༪ᚔՑᆄݲୋ
ഃd˲ᒔ̙у္ࣛൖ˸ʿჇછd༺Ց̙ൖʷ ɓΤf™ϡқݱܸ̈dʾྗҎૐਂჯኬ٫dɰϞ
ͦٙf ڦː͂˰ޢްdҎૐɽ࢕ࠅٝ༸d̨ᝄ౽ᅆႡ
Ͼ׼ϋуਗ਼೮ఙٙEMO࢝dʾྗһཫࠇપ̈ ிՉྼʊ຾ൺίۃ˙dڌତ޴຅̈Ѝf
5ૢʈุ4.0͛ପᇞd଄ႊঘ˄eӛԓeࠐ༸༶
፩e3CeପุᅼՈd˜வ݊Όଢୋɓ࢕ɓϣ࢝ ô ϓͭዚཥኪ৫މණྠ੃ԃɛʑ
̈5ૢʈุ4.0͛ପᇞf™ϡқݱ੶ሜdՉ˼ᅀ

ਠ௟ε࢝̈1ૢ͛ପᇞdϾΌଢਞ࢝ᅀఙПࠇ ʾྗණྠԫุ଄ႊCNCʈՈዚԫุ໊ePCB
ʔ൴ཀ10࢕ঐ࢝̈1ૢ͛ପᇞf˲ʾྗʊ຾ᆽ ΙՏཥ༩ؐԫุ໊eପุண௪ԫุ໊eၠঐପ
֛ਗ਼ίEMO࢝ʕ15ࡈ᎜ʕ̍ɨʕ̯ɝɹஈ௰ ุԫุ໊ഃ4ɽପุჯਹfίණྠʫdʈՈዚ
˴ࠅٙɓࡈ᎜dՉቱ2,000εΤᅀਠʱ࠮௵ቱ ԫุ໊̕ණྠ൴ཀ50Ĉ˸ɪٙᐄϗdҲစණྠ
ٙ13ࡈ᎜d ϓڗࠠࠅٙԉЍf
Ϥ̮dʾྗɰʊ຾༺Ցຬዚᑌၣdɰ݊ਬ ϡқݱ९Ϟ˜Իᒅɽˮ™ʘ၈dࡡΪԸІʾ
ɓɓ࢕̙˸ஹΌ˰ޢʔΝۜ೐છՓኜٙʮ̡d ྗڐϋீཀԻᒅdࣅɨೌᅰୋɓfԷνʾྗ

˸ʿʔΝۜ೐eʔΝପۜዚኜ˓ᑑ（如工具機 ˜ʈՈዚ™މΌଢୋɓɽͭό̋ʈʕːዚeՇ
與注塑機、與清洗機等之聯網）f˜הϞʈՈ ֦ୋɓɽΌ̌ঐůźůዚґeΌଢୋɧɽʈՈ
ዚே̀඲ࠅϞᑌၣٙ̌ঐdʑঐਂᅰοʱؓၾ ዚᐄϗf
ɽᅰኽʱؓdᏍώΆุ౤ʺࣖଟdʔঐᑌၣఱ ϡқݱܸ̈dʾྗ̨݊ᝄਬɓɓ࢕ආɝΌଢ
ึॎ̌f™ϡқݱܸ̈dШତίࠅᑌၣdۍ̀ ۃɧɽʈՈዚ̨ٙᝄණྠ（目前台灣除友嘉以
඲ᒅ൯त֛ᅀਠٙዚኜ˸ʿत֛છՓኜdจу 外，尚無一家進入全球前30大）dϾΌଢۃ
ʔΝᅀਠఱʔঐᑌၣdШʾྗঐਂՑ༨ᅀਠᑌ ʬɽʈՈዚરΤʕd˚͉ఱ̍ɨ5࢕dୋɓɽ
ၣf ۆ݊˚͉ၾᅃ਷ᑌ˓ΆุdʾྗࣅɨୋɧΤd
˜౽ᅆႡிʕdʈՈዚ̥݊ɓʃ௅ʱdዚኜ ᜑͪՉᐄϗڌତޟЇᙊཀ஢ε˚͉ٝΤʈՈዚ

ఱ݊ʈՈዚdࠠᓃᏐ༈ࠅ׳ίνОᑌၣeνО ᅀf
ᅰοʱؓeνО༶͜dᝈׂఱ݊ࠅ༺Ցຬዚᑌ ԫุϓ̌dϡқݱɰቑː׵ࣴ੃ɛʑfʾྗ
ၣf™ϡқݱܸ̈dຬዚᑌၣจܸʔ͜൯त֛ ίʕ਷ኹϞ൴ཀ110ࡈ፬ԫஈdʊ຾̨݊ᝄʈ
ᅀਠٙɓૢᇞd̥ࠅԴ͜ࡡϞٙዚኜண௪dʾ Ոዚᅀਠʘ௰d˼һίʕ਷؄ψணͭୋɓࡈɛ
ྗఱঐᏍώᑌၣdڭᗇ౤ʺ3Ց5ϓࣖଟd˜࿁ ʑ੃ԃʕːʾྗዚཥኪ৫dމ3ϋՓਖ਼ژҦஔኪ

44 ̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮