Page 41 - NO.84銀行家雜誌

手機以及電商大廠策略聯盟。明年歐洲工具機
ʘdʾྗɰ݊Ό˰ޢਬɓɓ࢕ΝࣛኹϞɧɽ৷
展，友嘉更預定推出5條工業4.0生產線，涵蓋航
၌ӛԓࠠࠅɧࠅ९ༀ௪ʮ̡ٙණྠf
太、汽車、軌道運輸、3C、產業模具，「這是全
Ї׵ᇹߵ˖ִ݁ᓃΤٙঘ˄dϡқݱܸ̈d
球第一家一次展出5條工業4.0生產線。」
ʾྗྼุɰঐਂ̈ශൖ਷ყٙϓۜfණྠɨீ
ô ீཀԻᒅ዆ΥܔͭʈՈዚˮ਷ ཀԻᒅ՟੻່ɽлJOBSeSIGMAഃʮ̡dՉ

ה͛ପٙʈՈዚᏐ͜ίঘ˄ପุɪd̙͛ପ
̨ᝄʈՈዚุ௔ᚃ̋Ҟ೯࢝໔Ӊdᕁ֛ऎ̮ ̈Airbus A340ዚᑈഐ࿴Ѓ΁̋ʈʿF15኷ዚ
͂਷ყްdࡡΪఱί׵ʈุ4.0༑ᕚ͍ίΌଢ ʘ೯ਗዚഃdঐਗ਼ࡡ͉2௅ԓɿࠠඎٙዚᑈЃ
೯ደfίᅃ਷ଟ΋࿧ᚤ˜ʈุ4.0™ᙒᑊܝd ৶dᔊʷϓɓ˪සࠠ50఻ʮ˘d༺ՑτΌ̌
΢਷֟ν߉್ᙂ፴dක֐̋Ҟʈุ4.0໔Ӊd ࣖfϡқݱܸ̈dΌ˰ޢසϞ2࢕ΆุʈՈዚ
ᇹߵ˖ִ݁ۆપ̈˜౽ᅆዚ૛™݁ഄڎ኷dҎ ਂ੻̈வ၇ϓۜdՉʕ1࢕ᒰ᙮ʾྗྼุණྠ
ૐʔࠅᜫ̨ᝄໝܝவఙ˰ޢʈุ኷نf ʘɨf
˜ʾྗίʈุ4.0e౽ᅆዚ૛ႡிՉྼൺί

޴຅ۃࠦdڢШʔ፩ഗ˚͉ɽᅀdޟЇʊ຾ ô ଉঁ਷ყ̹ఙdऎ̮ᐄϗ̕9ϓ
൴ۃf™ϡқݱІڦတတܸٙ̈fʾྗ1979
ϋ̨ᝄৎ࢕dৎڋ˾ଣ˚͉፻ҿၾܔጘዚ૛d Ϊ଻ޢேᕁ֛ί਷ყ̹ఙdʾྗɰ݊ӼԈ̨
1984ϋҳɝ͛ପԫุd1985ϋϓͭʈՈዚԫ ᝄʈՈዚΆุʕdऎ̮͛ପᐄϗږᕘˢࠠ৷༺
ุ௅ක֐੽ԫ͛ପႡிdɓ༩ீཀԻᒅ዆Υd 92Ĉʮ̡d̨ᝄˢࠠʔՑ1ϓdᜑԈʾྗ਷ყ
ତί݊ΌଢୋɧɽʈՈዚණྠdΌଢኹϞ98࢕ ʷ̹ఙϘʊϓҖf̨ᝄʈՈዚุ٫Ϟ99Ĉޫස
ʮ̡e39ࡈʈՈዚۜ೐e53ࡈʈՈዚ͛ପਿ ί̨ᝄ͛ପf

ήdʱ̺ίΌଢ10ɽዚ૛Ⴁி਷f ̨ᝄዚ૛ପุɓٜҲစෂ୕ପุʺॴٙ࿇ܝ
ϡқݱܸ̈dʾྗණྠˏჯΌଢʈՈዚ̹ఙ પ˓d࣬ኽ୕ࠇdʈՈዚeପุዚ૛eዚ૛ཧ
ήЗdዑ༨৷၌ӛԓeࠐ༸༶፩eӛԓ৷᚛e ଡ଼΁eዚኜɛ˸ʿՉ˼ஷ͜ዚ૛ഃ̈ɹᕘ̕਷
ࣨঐ೯ཥၾࠬɢ೯ཥdһ१ᖢΌଢ৷၌ӛԓԶ ʫᐼ̈ɹˢࠠڐ7ĈdՉʕʈՈዚ1ϋପ࠽൴ཀ
ᏐᗡΌଢୋɓɽԶᏐᗡήЗd̤̮dԻᒅอ˚ 1,500ᄂʩd݊ΌଢୋɖɽʈՈዚႡி਷eୋ
͉ʈዚ（SNK）ܝdʾྗɰʊ຾ϓΌଢୋɚɽ ʞɽ̈ɹ਷f
ঘ˄ପุ̋ʈண௪ԶᏐਠfίࣨঐཥᅀʿࠬɢ ʾྗණྠɛɛޫٝ݊ΌଢᐄϗୋɧɽٙʈՈ
ཥᅀމΌଢୋɧɽԶᏐਠf ዚᅀdɰ݊ਬɓɓ࢕ৰʈՈዚʘ̮dᒔϞႡி
߰ࠅྼყᑘԷdϡқݱܸ̈d˸৷၌ӛԓމ ቖਯ෩ࣘண௪eܔጘዚ૛eෂਗʩ΁e৾ԓண

Էdʾྗ݊ਬɓɓගΝࣛኹϞਖ਼ژႡЪ৷၌ӛ ௪eཥ૒ண௪e਼৷ዚe٤Ꮐዚe೯ਗዚeΙ
ԓᜊ஺ᇌe೯ਗዚeϜൿϵϋዝ̦ʈᅀٙණ Տዚ૛e̍ༀዚ૛eء෧ዚ૛eཥ༩ؐe˄ජ
ྠd˜ᜊ஺ᇌe೯ਗዚeϜൿ݊Ӕ֛৷၌ӛԓ ঐኬཥᇭe̒ኬ᜗Ꮸ಻ண௪eᒝΥږᒦிe
ᄆЗٙࠠࠅɧࠅ९dϾவɧࠅ९ٙΌଢʈᅀ΢ LED๫׼ഃପۜf
සϞ3࢕dʾྗீཀԻᒅ΢ࣅɨ1࢕f™౬Ԋ ШৰəʈՈዚdʾྗϘʊሸɝ౽ᅆዚ૛ჯ

̨ᝄვБ࢕2016.12˜໮ 41