Page 43 - NO.84銀行家雜誌
P. 43
ʈՈዚᅀdႡЪٙପۜཁ̺ஈd˸̨ᝄމ ՑՇධᎴැjɛɢື˸ʿ፹ႬଟࠥЭfӊ
Էd̨ܼ̍ʕSOGOϵ8,000ຬ৾ԓண௪e ԶᏐਠ̥ঐՑІ༟ࣘdุ٫ʔ͜ዄː༟
อ̹̏Ϭ˟ᆀ၅1,000εࡈ৾ԓЗ˸ʿ৾ԓ ̮ࣘރfϡқݱ̂f
෫d˸ʿ̨̹̏ઠ༶ԓ१(如台北車站)ഃ ʾྗவࢁӻ୕ၾʈุ4.0Eʷ฿ׂdһʊΌ
ཥdޫ݊̈Іʾྗණྠʘ˓dϾཥɿᅀeዚ ࠦᔊʷࡰʈʈЪݴdԨʺ͍ᆽଟf
ᅀცࠅԴٙ͜٤Ꮐዚdһ݊ʾྗɨ֧ٙ͞ ϡқݱܸ̈d˸يࣘʱ߅ึމԷdʾྗࡰʈ
ʾྗᅀࣅ˓Ъۜdһགሞ40ኚ਼ٙ৷ዚeІਗ ਗ਼Eʷၾͦൖʷ฿ׂኬɝҷഛࠇdԴ͜
னርዚഃdڐಂʾྗһʊሸɝІਗʷண௪e ˪eࣘeۜΤeᅰඎႡϓᓃࣘʃ̔˪dԱ
AReVRჯਹf චݬਗ਼ʈ१ʃཧdԱՉҖًႡிϓͦൖʷ೯
ࣘوd̙˸ᔟͦ͟ൖк֛݊щॹࣘd೯ࣘوԱ
ô ౽ঐʷӻ୕Еᑌऎ̮ᅀג༟ৃ ՉҖً׳ໄdՈϞԣь˸ʿڭᚐո֛Ъ͜d
ʺيݴৣ͍ᆽଟfࣛගືɪdཀ̘ɛʈ
ʔΈ݊e͛ପண௪ᑺӋၚ˺dᅀג කʈࣛගცࠅ3˂ۃකʈdϞࣛޟЇึဍකd
ጳܔːdމə˔λʈุ4.0৵Ӊdʾྗྼุ Шତί4ʃࣛۃఱঐකʈf
ණྠપ̈ٙEʷၾ̙ൖʷeͦൖʷӻ୕ၾ฿ ͛၍ɛࡰʱd༰ཀ̘̀˓ᄳମ੬Ϋ
ׂdʊഐΥيᑌၣ(IoT)eɽᅰኽ฿ׂdԨ జeݟ༔၍Փڌഃdତί̥ࠅீཀཥ໘ଡ଼ༀӻ
ໝྼίʾྗІʈᅀf ୕Ϋజًرdᒔঐҁɽᅰኽʱؓdீཀཥ໘
౽ঐʷӻ୕ࠦؐఱணίʾྗʈᅀ֛ᓃᐍɪא ӻ୕ɪ̈ତٙᕙЍؐ෯dঐჀʱ፫ዚኜ༶Ъ
݊Ԑ༸ɪdீཀவࢁථ၌౽ঐʷӻ୕dʾྗ ًرd͛၍ɛࡰঐԘə༆ዚ̨ආܓًرd߰
ኹϞٙΌ˰ޢ41ࡈऎ̮ᅀגኽᓃΌᅰᇞɪ Ϟମ੬d̙уࣛၾۜ၍ஹᇞfʾྗܔͭٙEʷӻ
ʷdᔟ͟ዚኜɪٙᙲᅂዚуࣛাࡰʈ༶ ୕dޟЇ০࿁ࡈ၍ଣdணࠇʔΝAppdࡰʈ
ЪઋҖd৷චڗ֜һঐٜટՑӊ̨ዚኜٙପ ၾ˴၍ɨ༱ҁଭd̥ࠅ͜ᇁ੮ఱ̙ᎇࣛீ
ঐeࣖଟeၚܓഃ༉༟ৃf ཀAppݟ༔f
࿁ʾྗϾԊdӻ୕ӊ5ʱᙒึІਗһอ41ග
ʈᅀ༟ࣘdഃ݊ኹϞɓࢁᕼɽٙуࣛɽᅰኽ ô ຬዚᑌၣྼɢශൖΌଢุ٫
ʱؓӻ୕dঐᎇࣛପ̈జڌd৷චڗ̙֜ə༆
ӊ̨ዚኜකʈҁʈආܓeॹًࣘ࿒eۜሯମ੬ ৰə༶͜ί̨ʕیˊٙʈՈዚᅀdʾྗί౽
ഃf ᅆዚٙጰܓɰʊڌତίڐϋٙʈՈዚɽ
ӻ୕ɰϞлၾʾྗֻԸٙɽԶᏐਠdԶ ࢝ʕf
Ꮠਠ̥ࠅீཀІʉٙਖ਼᙮੮ၾᇁdீཀ౽ ʦϋίߕٺ̋ࡩᑘБٙIMTS2016ϋʈ
ঐʷӻ୕dঐᔟ͟ථ၌ݟ༔˙όdਗ਼ཀ̘ɛ Ոዚ࢝dϞԸІ˚͉eᆄߕɽۨʈՈዚᅀ
ʈeඉ˸ʿॷֻ͉Ըٙ௪ࣘਗЪdΌࠦᔊʷ ਠdШ̨ᝄʾྗतйۃֻમஞٙ˚͉อ
ϓEʷdԷνίၣ༩ɪݟ༔Іٙʹධၾࣛ ၲءจd˸وᇐషజኬʾྗdޟЇίజኬʕ
ගdᔷఊԴ͜ΐΙၾૢᇁધᇁ˙όdɽష༺ Җ࢙ʾྗቚʔ̙ኺdࡡΪ݊ʾྗίତఙ࢝
̨ᝄვБ2016.12˜ 43

