Page 96 - 銀行家雜誌第82期

ږፄೊᓃ

ږፄ߅Ҧ೯࢝ၾऊ൬٫ڭᚐʘᗫڷࢭሔึ

ڦ΂ਗ਼ᅂᚤFinTech͊Ը

ږፄ߅Ҧ೯࢝˚อ˜ମd್ί౤ʺږፄ؂ਕکлၾࣖଟٙΝࣛd
ʥ̀඲ࡒᚥʮ̻eτΌʿऊ൬٫ڭᚐf

撰文：編輯部

ږ ፄ߅Ҧ（FinTech）ᗵᔧΌ
ଢࡡϞږፄ᜗ӻ͛࿒dږ
ፄุ٫ίᏐ͜FinTech௴อࣛd

ৰᏐءจʹ׸ࠬᎈ̮dऊ൬٫
ᛆूڭᚐɰࠅΐމ࠯ࠅ΂ਕf
ږ
ৌྠجɛږፄऊ൬൙ᙄʕːڐ ፄ ऊ
൬
ಂᑘ፬˜2016ږፄ߅Ҧ೯࢝ၾ ൙ ᙄ
ʕ
ऊ൬٫ڭᚐʘᗫڷࢭሔึ™d ː ౤
Զ
ઞীږፄ௴อΝࣛdνОࡒᚥ
財團法人金融消費評議中心近期舉辦「2016金融科技發展與消費者保護之關係座談會」，探討金
ऊ൬٫ڭᚐf 融創新如何兼顧消費者保護。

ࢭሔึᒗሗՑ૱ϪɽኪҽӜ ቊϞːɛɻ༶͜dฦʿऊ൬٫ Ҧ（RegTech）০࿁ա္၍ุ٫
ᐍ઺બeၽᝄၝΥ޼Ӻ৫ږፄ ᛆूdऊ൬٫ఱ࿁߅Ҧପ͛ڭ ٙᐄ༶ݺਗd੽஗ਗࠅӋҷഛ
ᚥਪҽᄃտeྪᎈʮึ੬ਕ္ वϾʔ౲Դ͜f዆ࡈږፄ̹ఙ ᔷϓу္ࣛછdԨܔͭ˴ਗཫ
ԫᄎ΋ᙂeശیვБਓᐼ຾ଣ ௰ࠠࠅٙ˜ɛ™݊ऊ൬٫dν ԣࠬᎈછ၍ዚՓf
ੵࣈٹeၽᝄږፄ߅Ҧʮ̡໨ ؈ऊ൬٫ೌجڦ΂ږፄ؂ਕุ ˮ̙Ԋۆܸ̈ږፄ߅Ҧ݊
ԫڗˮ̙Ԋഃɛ̈ࢩdઞীږ ٫dΎ΋ආٙږፄ߅Ҧɰೌ͜ ˜ɛᑌၣ™ٙ฿ׂdʔ݊ॱ߅
ፄ௴อνОࡒᚥऊ൬٫ڭᚐf ؛ʘήf ҦdϾ݊዆Υܝପ͛อٙ܄˒
൙ᙄʕː໨ԫڗ؍ܔ౽ڌͪd ҽӜᐍɰܸ̈dᏐ͜߅Ҧ౤ ᄆ࠽eอٙ؂ਕeอ̹ٙఙf
ཀ̘Ϟɓ̩ᄿѓ̨൚˜߅ҦԸ ʺږፄ؂ਕdʥ̀඲ࡒᚥʮ ვБࠅνОڭᚐऊ൬٫τ

І׵ɛ׌™dᏐ͜ίږፄ߅Ҧ ̻eτΌʿऊ൬٫ڭᚐdʪ஢ Όeတจeᒯӷഃ3ධͦᅺdੵ
ɪ̙˸ҷϓ˜߅ҦԸІ׵ɛٙ ࿁ږፄऊ൬٫ڭᚐج‘Ϟሜ ࣈٹۆ౤̈ვБᏐਂٙ4ɽણ
ڦ፠™fԷνdKYCΣԸ݊ ዆٤ගdא̤݊ͭ፬ج˸ΪᏐ ݄j1eج˿፭ృi2eุਕ၍
΢਷ږፄऊڭجՓה੶ሜٙࠠ ږፄ߅ҦɪٙᏐ͜fՉϣd̨ ଣi3e༟ৃτΌi4eจԈˀ
ᓃd߰˚อ˜ମٙFinTechᏐ͜ ᝄږፄ္ଣዚᗫᏐீཀ္၍߅ ㉿f

96 ̨ᝄვБ࢕2016.10˜໮