Page 87 - 銀行家雜誌第80期

਷̮ʮ΍ܔணږፄዚՓ‘

εʩᅼόኬˏʕڗಂ༟ږ

ආታਿᓾܔண

ִ݁ո֛ҳ༟ʊসৗЇࠋϓڗdҢ਷͊ԸਿᓾܔணࠥЭՑԑ˸ఘᅊٙ˥๟f
ॹˇəՈ௪ᘩنɢٙਿᓾܔணdһਗ਼ආɓӉࠥЭ዆᜗຾᏶ϓڗూ೤ਗঐd
ᜫ̨ᝄᗭ˸Ԑ̈຾᏶ጽૢٙԋֵd઼ਗʕڗಂ༟ږਗঐՍʔ࢙ᇠf

撰文：黃崇哲

Ա ኽ2015ϋʕ̯ვБϋజʱؓd˸2000ä ਷ʫҳ༟fɰ౤Ցપਗ͏ගҳ༟ਂجdܼ̍jʮ
2015ϋၾ1985ä1999ϋˢ༰d዆᜗຾
ӷ௅ژᏐપਗطଣҷࠧd̋஺ਿᓾܔணiԨܵᚃ
᏶ϓڗଟಯˇ3.64ࡈϵʱᓃdϾಯˇə5.61ࡈ ኬɝ͏ග༟ږਞၾʮ΍ܔணഃf
ϵʱᓃٙ਷ʫცӋһ݊׮ଢ଼຾᏶ϓڗٙ˴Ϊf୚ ఱνΝږ၍ึ˴։ɕдശ০࿁Ң਷ӊϋམᕘ൴
Ӻʫ࢙dৰəᑚ༟৾ထeഐ࿴׌ุ̰הኬߧٙ͏ ᕘᎷႅٙʱؓj˜ӊϋϞ2.5Ί༟ږಪΣვБʿ
ගऊ൬সৗ̮dɽషܓٙո֛ҳ༟ಯˇdһிϓ ڭᎈዚ࿴dვБɰπ׳ഹ10Ί൲׳ʔ̘̈ٙ༟
਷ʫცӋೌج౤ࣈ（詳見表1）f ږdږፄ݁ഄᏐˏኬ਷ʫ༟ږආɝ̨ᝄ༟͉̹

ˈՉί຾᏶সৗࣛಂdִ݁ࡡᏐл͜ɽషʮ΍ ఙdԷνڭᎈุʔࠅᘱᚃҪᕼɽ༟ږිՑऎ̮ҳ
ҳ༟Ը੭ਗϞࣖცӋᓒੵٙৌ݁݁ഄfШ݊dΪ ༟d̙˸Ҫӊϋอᄣ༟ږᔷҳ༟ETFdږ၍ึɰ
މৌ݁ٙࠢՓdۍிϓίவԬϋගdҢ਷ִ݁ʮ ึϽඎڭᎈุҳ༟ٰୃٙ༟͉ቇԑଟอࠇၑ˙
΍؂ਕ˕̈࿁຾᏶ϓڗ্ٙᘠɽషࠥЭd͟1.08 όfϤ̮dɰί޼ᙄვБ׳൲༟ږഐΥʮٰ̡ୃ
ĈࠥՑ0.19Ĉfһ˿ɛ፲ኴٙ݊dִܼ̍݁௅ژ ፯኿ᛆٙልΥۨ׳൲˙όdᜫვБৰə׳൲dɰ
ၾʮᐄΆุٙո֛ҳ༟௞ேসৗՑяତࠋϓڗf ঐίʮ̡ϓڗࣛᐏ੻༰৷జཇfnn™Ϥ͍ୌΥ
ͦۃ਷ყ΢˙ܠ॰ਗ਼ږፄ༟ପл͜΢ᗳٙږፄண
൴ᕘᎷႅኬɝ਷ʫҳ༟Սʔ࢙ᇠ ࠇdˏኬᕼɽʕڗಂ༟ږ೯౨һɽ̌ঐf
࿁๫̨ᝄٙ຅ۃცӋdਗ਼ᕼɽ༟ږᔟִ݁ٙ͟

࿁Ϥdί̯Бϋజ࿁׵પʺ̨ᝄϓڗਗঐٙܔ ج˿ৣΥɨdҳɝਿᓾܔணධ̙ͦ݊Б˲̀ࠅٙ
ᙄʕdୋ2ᓃतй౤Ց˜ਗ਼൴ᕘᎷႅኬɝ਷ʫҳ ˙ΣfΪމʔሞ݊ዚఙeઠ༶ʮ༩eᒔϞ͏͛˥
༟d֝પਗʮӷ௅ژطଣҷࠧd̋஺ਿᓾܔணd ཥഃdҢ਷ேᒔϞ฽ɽٙ೷᜗ҷഛ٤ගfϾམᕘ
ᓒɽʫც™ٙ˴ੵdႩމ͟׵਷ʫҳ༟ଟԐЭd ٙ൴ᕘᎷႅܼ̍΢ᗳਿږdேᏐ༈̙˸ਞ๫΢਷
ଢ଼ጐᕼɽ൴ᕘᎷႅd֝ጐ฽રৰҳ༟ღᖟdኬɝ הપਗPPP（Public Private Partnership）˙όdᔟ

̨ᝄვБ࢕2016.8˜໮ 87