Page 9 - 銀行家雜誌第79期

ஹഐ਷ყɽᅀdІҢᘩنٙਂ ۨਗঐʔԑiһϞޟ٫dɽ௅
جdᒱ̙೵ಂַᚃږፄุਕၾ ʱږፄዚ࿴ٙITʥض͜20e30
ᐏлfʕڗಂ̥ึᜫҢࡁ஼Ӊ ϋۃٙݖ࿴ᅼόf࿁ථ၌eٟ
ఄ̰ږፄପุٙ˴ኬᛆf ໊eБਗeيᑌၣeዚኜɛഃ

อጳ߅Ҧପุਗ࿒ə༆ʔԑf 若
ږፄอ˰ޢٙ6ɽܿ኷ ˲୦׵ΝุᘩنdϾʔ݊ΥЪ 沒 雖
΍௴f 有 可
ږፄʮ̡ࠦ࿁ٙอ˰ޢd̍ ږፄุࠦ࿁ږፄ߅ҦላᏘٙ 發 短
ўj ˀᏐ̙˸ʱމ఻ධj 展 期
1.ৌబٙΎʱৣ（尤其是快 1.ഃܙၾᝈૐd༊ഹڭᚐޜ 自 延
速開發中國家）i ൮ٙ༟๕ၾତϞٙᐏлᅼόi 己 續
2.ԫุᅼόᔷ୅Ց͟ॹ˶׀ 2.ңઠࢰdˏɝ਷̮ʮ̡Ҧ 的 獲 利
༐ܓٙᚥ܄˴ኬi ஔၾ؂ਕi 競 ，

3.ږፄӻ୕̘࿳૖ʷe̘ʕ 3.ආБITਿᓾண݄ʺॴi 爭 中
ʧʷ̋஺i 4.ϓͭᅰЗږፄྠඟd೯࢝ 力 長
4.ʃฆፄ༟ცӋ͊஗ږፄዚ ௴อ؂ਕi ， 藉 期
࿴တԑi 5.ҳ༟אԻᒅFinTechʮ̡d 連 只
5.္၍ዚᗫ˕ܵږፄ௴อi ˸՟੻อҦஔi 結 會
6.߅Ҧʮ̡߉ॎ࣪ݖd༨ਹ 6.ጐ฽ٙપਗԫุᅼόᔷ 國 讓
౤Զ௴อږፄ؂ਕdீཀБމ ۨdɛࡰٝᗆΎிdଡ଼ᔌ˖ʷ 際 我

༟ৃၾɽᅰኽʱؓdึˢږፄ ᔷᜊf 大 們
ዚ࿴ᒔə༆˼ࡁٙᚥ܄f ೌሞ݊ԟɓ၇ˀᏐdν؈Ӛ 廠 逐
ၾږፄ߅Ҧอ௴ʮ̡޴༰d Ϟภৣጐ฽ٙԫุᅼόᔷۨe ， 步
ෂ୕ږፄዚ࿴ٙᎴැܼ̍ĵ ɛࡰٝᗆΎிeଡ଼ᔌ˖ʷᔷ 自 喪
Ӓٙ༟ږၾ༟๕eτΌᖢ֛ ᜊdࢵ׊ே݊˄ˇe˄ʃe˄ 我 失
ٙ༟ৃӻ୕eਖ਼ุɛʑeତϞ ૵e˄፰f 競 金
܄˒e܄˒ᅰኽe࿁္၍ج஝ 爭 融
ٙଉɝə༆eʱ̺̬˙ٙʱБ ږፄዚ࿴௰ɽᅮɛ݊Іʉ 的 產
ഃf 做 業

ෂ୕ږፄዚ࿴ٙΕැۆމj ږፄዚ࿴ࠦᑗٙܿ኷ܼ̍j 法 主
࿁ᚥ܄ცӋॹ˶ଉɝə༆eڭ 1.ږፄุٙჯኬɛεҪږፄ ， 導
ςԣ࿌ٙ˖ʷeڭᚐତϞପ ߅Ҧ޶ϓҦஔʺॴdϾׁଫə 權
ۜe؂ਕeᚥ܄ٙː࿒d̋ɪ ԫุᅼόᔷۨၾ؂ਕ࿁൥ٙᔷ 。
ڗϋٙ༨ଡ଼ᔌ዆Υღᖟdᜫᔷ ᜊၾᇍఖٙᓒɽf൯อ߅Ҧਂ

̨ᝄვБ࢕2016.7˜໮ 9