Page 85 - 銀行家雜誌第79期

ϼʷ஺ܓۍڎ᎘ႼɪdޟЇɽషჯ΋f
ʈ޼৫IEK޼ӺપПᜑͪd̨ᝄ৷ᙧٟึପุ̹
ఙ஝ᅼί2025ϋਗ਼̙ᄣ̋Ї1,089ᄂߕʩ（約合
新台幣3兆5,937億元）d޴༰2001ϋٙ246ᄂ

ߕʩ（約合新台幣8,118億元）dϓڗߒ4.4࠴f
Ϥ̮d຾᏶௅ɰආБПၑd̨ᝄቮ͛๫ᚐପุ
（或銀色經濟）ʦܝਗ਼̙ϓڗЇ50࢕dҳ༟ᕘП
ࠇ̙༺อ̨࿆3,500ᄂʩfცӋਗ਼੭ਗऊ൬dऊ൬
ɦ౤ࣈҳ༟dҳ༟ᄣ̋ɛɢfவࡈԄ׌ృᐑ݊у
ਗ਼ආɝ৷ᙧٟึʘܝ຾᏶ϓڗٙɓࡈࠠࠅᐑືf

̨ᝄ̋஺ආɝ৷ᙧʷٟึdვቻ၅лၾପุᙄᕚ௪աᗫءf ՉϣdვЍ຾᏶ɰਗ਼੭ਗ࿁׵ɛɢٙცӋf͟
׵؂ਕุ຾᏶͛ପၾऊ൬Υɓ（uno actu）ٙत
ݺۜሯϞהпूdΝࣛdɰਗ਼੭ਗմᗙ޴ᗫପุ ׌dৰڢˏආ̮඿dהცɛɢ̀඲݊ίή౤Զ

ၾɛɢٙცӋfவɓࢁᐄ༶ၾਠุᅼόޟЇ̙˸ ٙd࿁׵༆Ӕุ̰ਪᕚ޴຅ϞᏍпfኽ୕ࠇd
፩̈Ց਷̮dމ਷࢕ᒃආ̮ිf 2015ϋԶഗඎ18,991ɛdཫПЇ2020ϋࣛც
ࠅ48,569ä64,300ɛdᏐ੃৅ٙɛᅰί29,578
㛳 ვЍ຾᏶੭ਗऊ൬ҳ༟eɛɢცӋ ä45,309ɛʘගfʔཀdͦۃ๫ᚐࡰʥ್ࠦᑗЭ
ᑚၾ৷௶ਗ੶ܓٙਪᕚfνОீཀ౤ʺਿᓾ৅ᇖ
˸ɛɹϼʷ஺ܓԸ޶d˚͉ʿГᆄ਷࢕65๋˸ ࣛᅰd੶ʷՉਖ਼ุঐɢd՟੻௅ʱᚐଣҦஔdԨ
ɪɛɹ̕ᐼɛɹˢଟʊ൴ཀ15Ĉdᒱ್̨ᝄϼϋ ৣΥՉ˼ண௪ٙႾпd౤৷ఊЗ͛ପɢiԨீཀ

ɛɹˢଟჃЭ׵Չ˼਷࢕dШ͊Ը20ϋ̨ᝄɛɹ ίᔖ৅ᇖٙணࠇdོᎸίᔖ৅ᇖɓ֛ࣛᅰdഗʚ
ϼʷ஺ܓਗ਼̋Ҟd2026ϋਗ਼༺Ց20.44Ĉdу ؂ਕࣛ̋࠽ഗ˹א໾пd˸ᄣ̋Չᑚ༟ႰΪfԷ
ӊ5ࡈɛɹʕఱϞ1Зϼϋɛfϼϋɛɹ̕ˢ7Ĉ νd˚͉ٙணࠇʊ຾ਗ਼๫ᚐࡰٙᑚ༟஼န౤৷Ց
Ї15Ĉٙࣛගdج਷ცࣛ131ϋe๿Պ88ϋe ̻ѩʈ༟ٙ˥๟d˸іˏɛɢٙҳɝf
ߕ਷66ϋeߵ਷51ϋeᅃ਷44ϋe˚͉26ϋd ̹ఙࡡۆϞՉޢᇞၾࠢՓd˜ਿ͉™ٟึ؂ਕ
ϾҢ਷މ26ϋdᜑͪҢ਷ɛɹϼʷ஺ܓڢ੬Ҟf ʥᏐ༈͟਷࢕ٜટ౤Զd˸ڭᗇהϞʮ͏ঐ̻ഃ
ኪ٫Ꮸীϼϋɛɹˢଟ੽10ĈᄣЇ20Ĉהც ආɝၾ՟੻dܼ̍jᔼᐕe઺ԃeϖԃၾڗಂ๫
ࣛගڗ೵d੻ٝʔΝ਷࢕ϼʷ஺ܓj๿ՊҁϓϤ ᚐ؂ਕeИσf̏ᆄ਷࢕຾᜕ᜑͪdவԬਿ͉ٟ
ɓϼʷචݬც൬85ϋdϼϋɛɹˢଟί2014ϋ ึ؂ਕ͟਷࢕ٜટ౤Զdʔසೌ࢔׵਷࢕຾᏶ᘩ

༺Ց20Ĉٙ˥๟i޴࿁ٙd˚͉සც24ϋeί نɢdˀϾϞп׵ପุٙʺॴၾ౤৷਷࢕ᐼ᜗ᘩ
2009ϋҁϓϤϼʷචݬfЇ׵̨ᝄdɛɹኪ٫ نɢfΝࣛd௰ࠠࠅٙ݊d๫ᚥପุהცࠅٙɛ
຾͟ɛɹʕપࠇ೯ତdɛɹც25ϋҁϓϤϼʷච ɢ݊ίήٙfவࡈʫცପุٙ౤ʺʔස౤৷əɛ
ݬdԨ׵2034ϋ༺֛݅˥๟f͟ɪ̙ٝd̨ᝄ ͏ٙ͛ݺۜሯdɰ̻݊ፅΌଢ຾᏶ٙࠠࠅ௅ژf
ήਜɛɹᔷۨٙৎӉdᒱ༰Г˙਷࢕ૉdШɛɹ （本文作者為臺中市政府社會局局長）

̨ᝄვБ࢕2016.7˜໮ 85