Page 92 - 銀行家雜誌第77期

ږፄɛɛ͛ߕኪ

ᑌΥڦ̔͜ʕː໨ԫڗᄎዱ۬

ᄎϼणቮ፟ࢻ̈͛πࡪኪ

ᓖ୭ᐿᕏʈЪΫՑ࢕dᑌΥڦ̔͜ʕː໨ԫڗᄎዱ۬཭ࣛศԒᜊމฌ፟ૄf
˼ၾ˃ɛͦۃཱቮ2৳፟ۛdɓ৳˜൑፟™eɓ৳˜࢕፟™d
ࡈ׌࿚್ʔΝdᄎዱ۬ᒔ੽ʕჯࢻə͛πٙ༸ଣf

採訪、撰文：彭柏鶴

஗ ږፄɛጰ၈މ˜ϼण™ٙ
ᑌΥڦ̔͜ʕː໨ԫڗᄎ

ዱ۬dʔසږፄ༟ዝҁ዆d৷
EQɰᜫ˼ίุޢᙊ੻λɛᇝf
ӷֵɨd˼ձ˄˄ۆே݊ฌ ᄎ ዱ
۬
፟ૄdͦۃ࢕ʕϞ2৳̙ฌ፟ ౤ Զ
ۛd˃ֈ࠼ၾ⃍݋ɛ੃ቮ̈ዢ 聯合信用卡中心董事長劉燈城夫婦飼養的「家貓」（左）、「街貓」（右），可愛、機伶，是他們
夫妻倆的心肝寶貝。
ዢชઋf
ɓ୨ৎฌ፟dᄎዱ۬ᑕɪ৵ ԸdʑᜓᙂࡡԸ܊௟ɪӊ˂ෂ ٙ࢕፟d˼੽வ2৳̻፟੬ٙ

ɪတᑕ३จٙႭj˜ତίʃ܀ Ըٙᑊᚤ͎݊፟הމdӬɓߣ Бމʕdܘ׼ᜑ̙ٙ˸޶̈ᘩ
ڗɽë̮ʈЪədቮ፟ঐᜫ ᐼ΍͛ə5৳ʃ፟d˄˄ዄː نɢࢨମi൑፟ˢ༰ᑋ׼dݺ
࢕һ̂တ͛ंdΪމӬࡁ຾੬ ʃ፟ึቯϥdක֐ᒸቮʃ፟f ਗɢ੶dʔ͜ɛ઺ఱึІʉක
ί࢕ʕԐਗd˂иᒔึمɪԸ ᒸቮ1e2˂ܝdᄎዱ۬ٙ˄ ६೿˜̮̈™dШ݊ʔึΪމ
༧Ң՟าeᅥᄮdʃ࢑ɿΫԸ ˄༊ഹҪʃ፟׳Ϋ͎፟Ԓࣙd БਗІνϾԐ̰fᄎዱ۬ᝈ
ɰεəࡈِМd࢕ࢬ͛ݺึһ Ш͎፟ۍʔซቮəd˃ֈ࠼Ӕ ࿀d൑፟੽ʃί̮༧ഹ෸෸
๝ᙚeౕࣀf™ ֛ϗቮவ৳ʃ൑፟fʘܝd ௉̮Ӌ͛dІ್ᘱוəІʉ༆
ᄎዱ۬Ϋኳৎϗቮݴई፟ٙ ᄎዱ۬ᔷ኷ശیږછዄ΂໨ԫ ӔਪᕚeቇᏐᐑྤٙਿΪd˼
ࣛගd݊ዄ΂ၽᝄږછ໨ԫڗ ڗeତίɦԸᑌΥڦ̔͜ʕː කِ३ٙႭj˜Ӭ߰Ӕ֛ᕎ࢕

ࣛf຅֢ࣛИٙ੖ٸ̻݊גe ؂ਕdவ৳ʃ൑፟༧ഹɓৎย ̈Ԑdί̮ࠦٵ֛ঐݺ੻ܘ
ࣙᗙϞ؍˝d̒ց܊௟ਅဧෂ ࢕dʊϓə࢕ૄࠠࠅϓࡰʘ λf™
Ը̝̝ղղٙᑊᚤd˃ֈ࠼ࡡ ɓf ࢕፟੽ʃ஗຅ᕻيdԶӬ
˸މ݊ϼཽdӚεଣึdٜՑ Չྼdᄎዱ۬ίϗቮ൑፟ ΦeИd˲ڭᚐ੻ܘλdᄎዱ
Ϟɓ˂Ϟ৳ʃ፟੽܊௟ɪદɨ ۃd࢕ʕʊቮə৳ߕ਷ۜ၇ ۬Ⴍdڗɽəɓ֛ࠅቦɛቮd

92 ̨ᝄვБ࢕2016.5˜໮