Page 77 - 銀行家雜誌第77期
P. 77
Ύක೯௪ଡ଼Υd͟ܦλࠦ࿁˚͉ظث ͍Ϊމʬ͉˝ʘ˳ίක೯ପۜɪdʔΝ̨ᝄ
ᆖה੭Ըٙגήପ̹ఙᄆࣸɨൻdᜫϤࣩ൴ཀ ݊˸Иσһอމ˴ൿdϾ݊˸εʩʘක೯˙όˏ
300ΤٙɺήᛆлɛεจԈᗭ˸ΥdҖϓપ ɝਠఙe፬ʮ܃eࣚഃପۜd௴ிܵᚃٙॡږ
ਗѢᗭf ϗɝfה˸ίක೯ٙᐏлɪdʔ݊˸ʔਗପᄣ࠽
Ϥࣛd˴ࠅҳ༟٫ಌɽᅽࣺόึٟމऊৰɺή މක೯ͦᅺd࿁ٙdϾ݊˸௴ி͑ᚃٙਖ਼ࣩϗ
ᛆлɛٙʔτʿһอܝٟਜ၍ଣ൬̙ঐᄣ̋ٙဲ ɝਂމ˴ࠅٙͦٙdɰᜫே̹ٙɺήл͜ᄆ࠽Ϟ
ᅇdમ͜ਖ਼ࣩፄ༟（Project Finance）ٙணࠇd ዚึආɓӉʺf
˸ᛆлᜊ౬˙όʱৣһอܝʘᛆлᄆ࠽dԨྌ֛
މϗूਜٙܔጘʿਜਹd͟ᛆлɛΝܵʱdમ ××˸௴ி͑ᚃϗɝމ˴ࠅேһͦٙ
ڦৄ։ৄ၍ଣ̈ॡ˙όdԴɺήᛆлɛঐʱ
Ԯһอܝٙ̈ॡϗूdԨࠥЭٟਜ၍ଣ൬f ཀ̘dί̨ᝄٙɺήҷ᜕ࠧʕdಀϞεٙ
ආɓӉႭd০࿁ʬ͉˝ʬɕͦήਜ̹ήΎ ௴จ˓جԸпִ݁݁ഄٙໝྼfԷνd։ৄ̨
ක೯ԫุהცࠅٙ2,864ᄂ˚（約合新台幣 ᝄɺήვБ፬ଣၽᝄྼيɺήවՎၾே
700多億元）dಌɽᅽࣺόึٟৰ͉Ԓਂމҳ ̹̻ѩήᛆɺήවՎdᔟ˸ᘪ༟Ըᜫঁ٫ϞՉ
༟٫ҳɝəɽඎІϞ༟ږ̮dһˏ͜༟ପݴਗ ͞dே݊Ϟࣖٙл͜ږፄዚၾږፄʈՈԸ༺ϓ
جϓͭत֛ͦٙԫุʮ̡（Special Purpose ᑙམٙ݁ഄͦᅺٙϓࣩ̌Էf
Company, SPC）dમ͜ʔਗପᗇՎʷ˓جd˸ ϾʦdఱνΝϋ˚͉݊˸ԣӨਂމપਗ
ڦৄաूᛆʿྼਕʔਗପމፄ༟၍༸d˸ਂމ༟ ே̹һอٙৎᓃɓছd̨ᝄࠦᑗɽҭ֣ᙧұᔚ
ପݴஷٙᐄ༶ዚfϾவᅵீཀSPCdҳ༟٫̙ ϋࠢٙܔيdྼίცࠅ̋પਗே̹һอdɰҎ
೯Б̈༟ᗇՎʿʮ̡වഃවՎԸᘪ༟ږdϾɺ ૐ͟ே̹٤ගٙࠠอҷிԸ੭ਗ̨ᝄٙϓ
ήᛆлɛ͵̙˸ܵϞʘɺήࠇᄆɝٰdਞၾһอ ڗ۰ዚf͊Ըdৰəܔጘፄ༟̮dνОεʩʷһ
ܝʘޮлʱߎf อԫุ༟ږʘᘪણ˙όdਗ਼݊ໝྼே̹һอٙᗫ
ɰீཀʯڗٙ๖ஷሜၾٟਜਞၾd͉ࣩٙɺ ᒟfϾ˚͉ᔟ͟પਗක೯ۨٙʔਗପᗇՎʷdഐ
ήᛆлɛޫ͊ਗ਼ɺήርᓙഗಌɽᅽࣺόึٟd˲ ΥSPCၾᗫ۰ߒٙணࠇၾੂБdᜫ؇ԯʬ͉˝
ʥѩ֢Иίਜʫdʔසਗ਼ɺή˸ᖦߒॡ༣ٙ˙ ʘ˳வᗳٙɽۨே̹һอࠇ˸නл݄БdΝ
όdॡഗʬ͉˝ʘ˳၍ଣʮ̡dһϓމतʮ̡ ࣛɰኬɝᄿɽٟٙึଢ଼ጐ༟͉̙˸ਞၾϤᗳࠇ
ٰٙ؇fɰމəၪᚐ௰Գٙ၍ଣۜሯdʬ͉˝ʘ ʘʕdᜫ༟ږਗঐ˸઼ਗృᐑ༶͜dவᅵٙዚ
˳ٙИσ٤ගΌ̥ॡʔርdл̈͜ॡٙତږϗ Փ͍݊ۃ̨ᝄᐑྤ௰މცࠅ٫f
ɝԸ̻ፅਖ਼ࣩҳ༟ٙϓ͉dɰတԑٰ؇ٙ༟͉ᐏ νОਞቌٙᘒ൮᜕dϽඎҢږፄዚ
л（許慧娟、謝瑩榛，2010年10月，「赴日本 ၾ༟͉̹ఙٙतd͜௴อٙܠၪݖ݁ഄʈ
東京考察國有土地都市更新開發案例與機制」出 ՈdԸ઼ਗᕁϥٙ༟ږਗঐdא݊อִ݁ί
國報告書，內政部；丁育群等5ɛ，2009年2 ࠇપਗே̹һอאʮИσࣛd௰ც
月，「日本、韓國都市再生與促進民間參與公共 ܠϽٙୋɓධሙᕚf（本文作者為台灣金融研訓
建設」出國報告書，臺北市政府都市發展局）f 院顧問）
̨ᝄვБ2016.5˜ 77
