Page 55 - 銀行家雜誌第69期

ආɓӉʱؓɛɹ୕ࠇ̙ٝd̈͛ଟɽషɨ๞d €ྡ1˰ޢɛɹϓڗଟ
Ⴣ൴ཀϥɳଟᒈැԐЭషܓdԴՇ٫ʘࢨٙІ್
億人 世界人口（左） 世界人口成長率（右） 成長率％
ᄣ̋ଟʔᓙɨࠥdிϓΌଢɛɹϓڗ׳ᇠٙഐ 120 2.5
؈f 100
2.0
͵уί኷ܝಪତٙᏃՅᆓ஼န౳̘ܝd୑̈͛ 80
1.5
ଟක֐ܢ஺ɨࠥd஺ܓჃҞ׵୑ϥɳଟdɛɹІ 60
1.0
್ᄣ̋ଟ޴Ꮠ੽1965ä1970ϋٙ20.6‰ࠥЇ 40
2010ä2015ϋٙ11.8‰fуԴᑌΥ਷༟ࣘᜑ 20 0.5
ͪd͊Ը୑̈͛ଟɨ๞஺ܓᒱਗ਼׳ᇠdШɨࠥ࿒ 0 0
ැ͊ᜊd̋˸୑ϥɳଟଫމΫʺdԴɛɹІ್ᄣ 1950 1970 1990 2010 2015 2030 2050 2070 2090 2100
̋ଟʥਗ਼ܵᚃɨ๞dԙ2095ä2100ϋdІ್ᄣ 資料來源：聯合國 整理：賴怡欣
̋ଟ̙ঐසቱ1.3‰f
€ྡ21950 e 2015ϋ˰ޢɛɹഐ࿴
ģ
ᒈැ1‘ˇɿe৷ᙧՇ฽ʷତ൥ϓҖ 年齡 ģ 1950 2015
80+
75-79
70-74
̈͛ଟʘה˸׼ᜑࠥЭdၾ຾᏶ഐ࿴eٟึࠬ 65-69 65歲以上：5.1％ 65歲以上：8.3％
60-64
55-59
ंe੎ԃҖ࿒ᔷᜊഃΪ९ࢹࢹ޴ᗫdிϓ0ä14 50-54
45-49
๋̼ᙧɛɹϓڗ׳ᇠʿ̕ᐼɛɹˢଟಯˇdٜટ 40-44
35-39
ኬߧɛɹϓڗ׳ᇠdԨගટڮϓɛɹϋᙧഐ࿴ᒈ 30-34
25-29
20-24
׵ϼʷf 15-19
10-14 0～14歲：34.3％ 0～14歲：26.1％
Ύ٫d͛ପҦஔ౤৷eᔼᖹ೯༺e኷نಯˇd 5-9
0-4
ԴڐϋԸΪ˂Өeɛ၆Ͼቯϥeषϥe኷ϥٙɛ 15 10 5 0 5 10 15
占世界人口比（％）
ᅰಯˇd̋˸͛ݺ˥๟౤ʺeᐄቮ̂ԑdᜫɛᗳ 資料來源：聯合國 整理：賴怡欣
̻ѩቱնɽމַڗdϥɳଟᒈැࠥЭd65๋˸ɪ
৷ᙧɛɹ̕ᐼɛɹˢଟ஼Ӊ౤৷dһٜટપਗɛ
ɹϋᙧഐ࿴ϼʷf ᒈැ2‘຾᏶͛ପၾऊ൬ேਗ਼աላᏘ
ˢ࿁1950e2015ϋ˰ޢɛɹϋᙧഐ࿴೯ତd
1950ϋ0ä14๋ɛɹ݊65๋˸ɪɛɹٙ6.7 ɛɹϼʷމٟึመεᄴࠦ੭ԸٙਪᕚϞεಇ
࠴d˲΢ϋᙧଡ଼ɛɹ̕˰ޢɛɹˢdɰᎇഹϋᙧ ˓d̨ᝄٟึ֠ϞԬܝٝܝᙂdεᅰʥ৾वίࡈ

ᄣ̋Ͼяତච૒ό჈ಯd࿴ጘֵ̈ᆵ਺ྼϾ௟၌ й࢕ࢬᄴϣ（例如老人照護問題）dࣿʔٝவఙ
φቚٙ̒ږο෫ிۨfШ2015ϋ0ä14๋ɛɹ ვЍऎᄟྼʊՈላᏘٟึ΢ӻ୕༶Ъٙ۾ɢf
̕65๋˸ɪɛɹˢ໐ૃЇ3.1࠴dяତ̼̈ᙧɛ ˸຾᏶ᄴࠦމԷd̼ᙧɛɹˢଟಯˇdจբഹ
ɹˢଟಯˇd৷ᙧɛɹˢଟᄣ̋ٙอᅵႶd˲Ϟ ͊Ը15ä64๋ቇᙧʈЪɛɹˢଟࠥЭd̙ঐ׮
ฏစฏडʘැ（詳見圖2）f ଢ଼Όଢ͛ପɢϓڗ໔Ӊၾऊ൬ᓒੵ೻ܓdආϾላ

̨ᝄვБ࢕2015.9˜໮ 55