Page 19 - 銀行家雜誌第69期

ء౤ʺ؂ਕุٙ௶ਗ͛ପଟf
€ྡ1ʕ਷ɽ௔௶ਗ͛ପଟٙᄣڗଟ ଭ௞d؂ਕุٙࠠࠅ׌ʊ׼ᜑ
Ĉ
16 ৷ཀ˸ֻf
І2012ϋৎd
ʈุุ ؂ਕุჯ΋ʈุ ྼ᜗຾᏶௶ਗ͛ପଟٙ౤ʺ
12
ۆࠅԱ፠ҳፄ༟᜗ӻٙҷࠧd
8 ؂ਕุ
˸౤৷ҳ༟ٙࣖଟfΪމdʈ
4 ༵ ุุ༵
ุ௶ਗ͛ପଟᄣڗଟɨ๞ˀ݈
0
'00 '01 '02 '03 '04 '05 '06 '07 '08 '09 '10 '11 '12 '13 '14 ٙd͍݊ɽඎЭࣖଟҳ༟ኬߧ
༟ࣘԸ๕jʕ਷ɽ௔਷࢕୕ࠇ҅ʿʕ਷ɛ͏ვБ
ٙପঐཀ௵f͊Ըҳ༟ʔ̙
ˇdШ݊d್̀ࠅϞࣖf
௶ਗ͛ପଟٙᄣڗଟ͟11.2Ĉ 7.0Ĉٙ˴ࠅࡡΪiΝಂගd
ɽషɨࠥə4.3ࡈϵʱᓃdՑ ؂ਕุ࿁Ό਷௶ਗ͛ପଟᄣڗ ᐼცӋഐ࿴̮͟ცᔷʫც
6.9Ĉd؂ਕุ͟8.8ĈසԬฆ ଟ্ᘠ͟2.5ĈɨࠥՑ2.2Ĉd

ɨࠥՑ7.7Ĉdุ༵௅ژ৕ැ සɨࠥ0.3ࡈϵʱᓃiุ༵௅ ຾᏶ٙԶഗၾცӋ݊ɓ᜗ٙ
Ͼɪd͟3.3ĈଫฆɪʺՑ3.7 ژ࿁Ό਷௶ਗ͛ପଟ্ٙᘠଟ Շࠦi຅ʕ਷ɽ௔຾᏶Զഗࠦ
ĈfІ2012ϋක֐d؂ਕุ Ԩೌᜊʷdසމ0.2Ĉf ٙഐ࿴ሜ዆d͟ʈุᔷΣ؂ਕ
௶ਗ͛ପଟٙᄣڗଟʊஹᚃჯ ΪϤdίܝږፄΚዚࣛ˾d ุࣛd຾᏶ცӋࠦٙഐ࿴ሜ
΋əʈุ௅ژ3ϋdϓމᖢ֛ ؂ਕุ࿁዆᜗຾᏶௶ਗ͛ପଟ ዆d̮͟ცᔷΣʫცfΪމd
዆᜗຾᏶௶ਗ͛ପଟɨ๞ٙ˴ ᄣڗଟٙזਗ̕ˢd͟2010 ؂ਕุ݊Ⴠ̮ცٙfΝࣛd
ࠅɢඎ（詳見圖1）f ϋٙ25.1ĈɪʺՑ2014ϋٙ ʫცٙഐ࿴ሜ዆ۆ͟ҳ༟ᔷΣ

ఱࡈйБุ࿁Ό਷௶ਗ͛ପ 31.7ĈfΝಂගdʈุٙ̕ ऊ൬fΌଢږፄΚዚۃdʕ਷
ଟᄣڗଟ্ᘠଟϾԊd2010 ˢۆ੽73.1ĈdܵᚃɨࠥՑ ɽ௔຾᏶൴ཀՇЗᅰٙ৷ᄣڗ
ϋΌ਷௶ਗ͛ପଟᄣڗଟމ 65.9Ĉf ʊ஗ᗇ׼݊ʔ̙ܵᚃٙdΪމ
10.0Ĉdุ༵eʈุe؂ਕุ ˸ɪʱܸؓ̈d޴࿁ʈุϾ ̴Ա፠ٙ݊ɓࡈ৷ܓʔ̻ፅٙ
ʱй্ᘠə0.2e7.3ʿ2.5ࡈ Ԋd؂ਕุ࿁זਗ዆᜗຾᏶௶ ຾᏶ഐ࿴iཀܓԱ፠̮ც（外
ϵʱᓃfࡈйБุ࿁๫ٙ̕ˢ ਗ͛ପଟٙࠠࠅ׌dяତᒈැ 貿）ʿҳ༟f
ʱйމ2.0Ĉe73.0Ĉʿ25.0 ׌ٙᄣ੶fШ݊dவ༁һεˀ ΌଢږፄΚዚࠠ௴̮൱ʿᗫ
Ĉiʈ্ุٙᘠଟڐ̬ʱʘ ݈ٙ݊ʈุ͉Ԓ্ᘠଟٙɽష ᑌٙႡிุdԴҳ༟̰ࣖdி
ɧfՉܝdʈุ௅ژ࿁Ό਷௶ ܓɨࠥf؂ਕุ͉Ԓ࿁זਗ዆ ϓɽ஝ᅼٙପঐཀ௵fႡிุ

ਗ͛ପଟ্ٙᘠଟɽషɨ๞ə ᜗຾᏶௶ਗ͛ପଟᄣڗଟ্ٙ ʿגήପҳ༟ᄣషɗܵᚃɨ๞
2.7ࡈϵʱᓃdԸՑ2014ϋٙ ᘠԨ͊౤ʺdʥϞԬฆɨࠥf Їʦdϓމ຾᏶ᄣڗଟܵᚃɨ
4.6ĈdϓމΌ਷௶ਗ͛ପଟ ఱ຾᏶Զഗࠦٙ˜ᖢᄣڗ™ ๞ٙࠠࠅપ˓dᒱ್ਿᓾܔண
ᄣڗଟ͟2010ϋٙ10.0Ĉɨ ϾԊdࠅίᖢИʈุ௶ਗ͛ପ ҳ༟ٙᖢ֛ᄣڗd௅ʱ࿁әə
๞3.0ࡈϵʱᓃdԸՑ2014ϋ ଟᄣڗଟɨ๞ٙΝࣛdһ̋ᗫ ҳ༟ٙɨ๞f޴࿁ҳ༟ϾԊd

̨ᝄვБ࢕2015.9˜໮ 19