Page 34 - 伊斯蘭金融-另一個13億人口的另類金融

22

(Shariah)、伊斯蘭金融禁止交易事項以及主要的五種伊斯蘭金融
交易方式：

三、伊斯蘭律法之法源

伊斯蘭金融是以「伊斯蘭律法」為最高的行為指導準則，所

有的交易行為必須遵守伊斯蘭律法的規定。伊斯蘭律法是穆斯林
在宗教、社會、家庭和個人生活等方面的行為法規，結合了《古

蘭經》、《穆罕默德聖訓集》、公議、模擬及理性判斷等五部伊
斯蘭經典之中心思想作為法源依據，茲分述如下：

《古蘭經》(Quran)：

「古蘭」為阿拉伯文 Kuran 或 Quran 的音譯，亦可譯為《可

蘭經》。Quran 原意為「誦讀」，因而又可譯為《可朗經》，是
伊斯蘭教最重要的經典著作。《古蘭經》全冊共三十卷，一百一
十四章，六千二百餘節。經文中詳列伊斯蘭教的基本信仰原則、

宗教制度、社會主張和倫理規範，並訂定信仰伊斯蘭教的穆斯林

所應盡的基本功課與責任。此外，也描述先知穆罕默德的生平事
蹟，以及古阿拉伯人的歷史故事、傳說和諺語等。在穆罕默德傳
教的過程中，追隨者以樹皮將重要的事蹟記錄下來。穆罕默德逝

世後，哈里發阿布∙伯克爾 (573-634) 為了將穆罕默德的真傳延

續，便開始到處收集穆罕默德生前所留下來的記錄。至第三任哈
里發奧斯曼 (574-656) 任職時才將經文編輯成標準本，史稱「奧
斯曼定本」，流傳至今。現有 40 餘種文字的譯本流傳至全世