Page 90 - 銀行家雜誌第99期

तйజኬ

਷ʫვБږፄ߅Ҧ೯࢝

బԞږછɧ༩Ԩආ

္ଣӍଷഒʔॹࢩ

ږፄ߅Ҧʊ್މږፄุ͊Ը೯࢝ٙ˙ΣdబԞږછʔໝɛܝϓͭ௴อ߅Ҧ፬ʮ܃d
ၚ޼͊Ը೯࢝dԨᕁ֛ਜ෯ᗡҦஔٙ༶͜dڎટږ၍ึ္ٙଣӍଷዚՓf

採訪、撰文：劉書甯

ڐ ఻ϋԸdהፗٙFinTechʊϓމږፄਸ਼௰ ஗༶͜౤Զ޴ᗫڭᎈܔᙄdϾટɨԸd܄˒࿁ɛ
ᆠژٙΤ൚dί਷ʫˇᅰՈϞვБeᗇ
ʈ౽ᅆٙڦ΂೻ܓ݊щʊϞһεආ࢝dޟЇܼ̍
Վeڭᎈ˜ɧ੶Ԩͭ™ˏᏗٙబԞږછd፯኿ ක֐ટաՉהપᑥٙਿږ፯኿dਗ਼ϓމɛʈ౽ᅆ
ߘਿ͉̌™ɪܵᚃֵ͂dᜫІԒһঐێಔί ίБቖϓ؈ɪࠠࠅٙᝈ࿀ܸᅺf
ږፄ߅Ҧ͑ᚃ೯࢝ٙྼɢf
੶ʷਜ෯ᗡc೯౨௰ɽږፄ̌ঐ

ϓͭ௴อ߅Ҧ፬ʮ܃cၚ޼3ɽࠠᓃ
͊Ը྅݊VRၾARٙʹʝ༶͜ઋྤeא݊ೌɛ
މə୕Υ࿩ɨܼ̍ვБeᗇՎeڭᎈഃࠠࠅɿ ʱБഃdே̙ૐ˸ɛʈ౽ᅆʿɽᅰኽeਜ෯ᗡഃ
ʮ̡ίږፄ߅Ҧɪٙ೯࢝dబԞږછतйϓͭə ࠠࠅٙږፄ߅Ҧਿᓾܔணd੻ՑආɓӉ೯࢝ٙዚ
˜௴อ߅Ҧ፬ʮ܃™fబԞږછ༟ৃஈஈڗ࿬௴ ึfՉʕ࿁׵ڐɓϋԸ௰஗̮ޢᆠडীሞdږፄ
อ߅Ҧ፬ʮ܃ੂБ।ࣣҽ޴Ѕܸ̈dਜ෯ᗡeɛ ุ٫ɰ௰މࠤ͛ٙࠠᓃ˜ਜ෯ᗡ™dҽ޴Ѕۆˏ
ʈ౽ᅆeɽᅰኽ̙Ⴍ݊బԞږછίږፄ߅Ҧ೯࢝ ࠑอ̋սᐼଣҽᜑᎲٙ༑ڌ༺˼ٙ޶جj˜ਜ෯
ɪഹኈٙ3ɽࠠᓃf ᗡ݊֠͊ҬՑœᕚͦٙœഈࣩl™

߰˸዆ࡈబԞږછණྠٙɿʮ̡ݖ࿴Ը޶dவ ί˼଻ʕd˜ਜ෯ᗡ™ΪމՈϞা፽ʔ̙ᔃҷ
3ɽࠠᓃঐᏐٙ͜ᄴ̙ࠦႭڢ੬ᄿعd˼ආϾܸ ׌ٙतሯdΪϾɰϞ˜ˀݹ፺™ٙ̌ࣖdԨ˲੻
̈dɽᅰኽίБቖɪڢ੬ٙࠠࠅdʔሞ݊ණྠ࿩ ˸༶͜ίܼ̍ପᎈe̻ࣚᎈdޟЇᔼᐕИ৫ᎈഗ
ɨࡳɓ࢕ʮ̡dே޸ீཀɽᅰኽԸၚ๟նʕͦᅺ ˹ഃεࠦΣٙڭఊdீཀவԬʔ̙ᔃҷɦၚ๟ٙ
ૄ໊dᜫʮ̡ʔႬ͜אई൬༟๕f া፽dڭᎈʮ̡̙৵ɪᏨൖҳڭɛ݊щʊୌΥଣ
Ϥ̮dͦۃɛʈ౽ᅆίబԞږછ˴ࠅ͜׵ଣৌ ሦ༟ࣸdΪϤঐҞ஺ҁϓଣሦ೻ҏf
ุਕdீཀစၑج౤̈ʔΝٙҳ༟ଡ଼Υܔᙄഗଣ ίვቻૄٙڭᎈɪdIoTٙᏐ͜ਗ਼̙ૐԴვቻૄ
ৌ܄˒ЪމਞϽdא݊܄˒ҳڭၣ༩ڭᎈࣛd͵ ቇܓٙ̋ɝڭᎈʔΎϓމ˜לڭ˒™dΪމ߈Ꮦ

90 ̨ᝄვБ࢕2018.3˜໮
90

P090-091-18TD1360.indd 90 18/2/24 下午1:43