Page 57 - 銀行家雜誌第97期
P. 57
މଡ଼ᔌකןϓڗ۰ዚdۃᓼᐄ һଉՍٙə༆f˸ၠЍږፄ ݖdίʺʹࣖଟʘቱd
༶อᔝऎf މԷdᅃִ݁ʔසɢપ ɰᓒɽəਕ܄ᄴdᜫვБ
ᄿಁ˾ঐ๕ʘ݄݁ഄଫ̮dږ ਕঐଉɝ܄˒˚੬͛ݺf௴อ
ऎ̮୦˴ൿj ፄุᲫءၾପۜ௴อ࿁ࠬɢ ܠၪԴ߅ҦϞəܓd͟ə
ၠЍږፄʿFinTech ೯ཥุਕ೯࢝ɰ೯౨પتпᘜ ༆Ԩ༆Ӕ܄˒͛ݺʕٙѢᗭ
ʘࣖd͊Ըһ̙˸Չږፄุҳ ᓃdᎴʷ܄˒ږፄ᜕d྅݊
ίऎ̮୦˙ࠦd 2017 ༟ၠЍঐ๕ุਕϓ᜕̌ഃᎴ ߵִ݁ጐོᎸᗫุ٫ၾ
ϋһ݊ϣ˸ၠЍږፄʿ ැdΎᓒ࢝ልႡЇԭݲՉ˼ ვБ֛ಂʹݴdீཀ௴อྼ᜕
F i n Te c h މ˴ൿdਞஞə f ܃(L39)ᜫʔΝߠ౻ϓࡰீ
ყٝΤვБˋдഺვБ Ϥ̮dFinTechᆠᆓ˙ጳ͊ ཀʹݴe־Ϥ໘ɢዧᐗdପ̈
( Barclays ) ၾɻვБ Ўdʔሞ݊อ௴ุ٫א݊ყ ༪୭࣪ݖٙอᐄ༶ᅼόfᜫҢ
(UBS)d˸ʿږፄ߅Ҧʮ ɽۨვБdೌʔنҳɝ௴อ ࡁՑ༨ჯਹ௴อٙϓ̌ᅼό
̡NutmegၾFidor Bankfீ БΐdϾዚኜɛଣৌdਜ෯ᗡ ʿ˖ʷdڢ੬࠽̨ᝄ࠾ᗝኪ
ཀਞஞʮ᜕̡ٙʱԮʿ־Ϥ ҦஔᏐ͜אAPIᏐ͜ପุ͛ ୦f
ʝਗdᜫਞஞኪࡰ࿁ʮ ࿒ӻܔͭɪdѩீཀอ߅ҦᏐ LEAP৷චᎷሙᜫኪࡰʔ
̡ٙ೯࢝ഄଫʿܔໄ᜕Ϟ ͂͜ॎෂ୕ვБܠၪၾุਕ࣪ ఊίሙੀɪኪ୦ᔮబٝᗆdί
ऎ̮୦һଉՍ
ყᒈැԨ
ӝ՟ϓ᜕̌d
̋ɪԸІʔΝږ
ፄዚΝุගٙ
᜕ʹݴၾዧ
ᐗd͂ஷژ˒ᖴ
ᝅdɓৎኹอ
߅Ҧ௴ி܄˒һ
̋کлတจٙږ
ፄਕʿᐄ༶ᅼ
όf(本文作者
為永豐商業銀行
法人金融處資深
̨ᝄږፄ৫Զ
副總經理、中國
信託商業銀行台
灣區個金事業總
由台灣金融研訓院所辦理的金融高階主管儲訓班(LEAP)每年培育出許多金融機構的重要精兵。 處協理)
̨ᝄვБ2018.1˜ 57

