Page 16 - 銀行家雜誌第97期
P. 16
܆݂ࠦԫ
dνᅃeஃᚆeጅಌఝe່
ɽлeɻഃdᒱ್ӚϞٜટྌ
္̈ଣӍଷٙɓɽ෯dྼყɪவ
Ԭٙږፄ္၍ዚܵᚃୄ̈
อਂجd˸પਗІʉٙږፄ
ආӉf
Ϥ̮d༨ଡ଼ᔌɰϞ೯࢝̈༨
ྤږፄ߅ҦΥЪᅼόdνᆄݲᑌ
ຑʿՉϓࡰdߵږፄਕ၍
̨ᝄږፄ৫Զ
ଣ҅(FCA)ձʕe˚͉e̋
ࣅɽeዦݲᖦࠈ༟ৃʱԮձՇ
̹ఙʝࡘɝٙ௪ҙd࠰ಥձ
ʕ؇ήਜڛ̺༺ˢ͵ϞᖦࠈЧ ߕɽඎҳ༟ίږፄ߅Ҧɪd௴ிՈᖑ೯ɢٙږፄ߅Ҧf
Υߒdᆄݲ̯Бձ˚͉̯БආБ
జѓΥᄳd˸࿎ᜑᕐ˙࿁ږፄ߅ҦٙΝ࿒ ֛ٙࠠࠅᇍ٫ʿ୲ɛdӱί2017ϋ11˜
ܓf ֵ̜කږፄᖢ֛ၾږፄ߅Ҧึᙄd˸๖ஷӻ୕
ʫʱᎷ௪҅ʊൺeኹږፄ߅Ҧd
××ߕ3ɽჯਹd ʱᎷ௪҅ۍʮකˀ࿁ٙᝈᓃࢨମfϾऊ൬٫ږ
̈ږፄ߅ҦʔΝ೯࢝ਂج ፄڭᚐ҅(CFPB)ۆમ՟ਖ਼ࣩਂجd݊ක׳
༟ࣘٙԴ͜dԨ̈՟˾ෂ୕༶ЪٙUpstart
ߕۆࠅʱϓ3ࡈჯਹԸdɓ݊ᑌԞॴ္၍ NetworkၣഖЪd˸̋ږፄ߅ҦٙᏐ
ዚdνᑌԞᎷ௪҅ʿՉӻ୕Federal Reserve ͜f
Systeme္࿆ଣ֜፬ʮ܃(Office of the ࠽ءจٙ݊dߕψִ݁࿁ږፄ߅Ҧ
Comptroller of the Currency, OCC)eᑌ ೯࢝ᒈැdϞʔးΝٙЪމd߅ᖯזεψ݁
Ԟπಛڭᎈʮ̡(Federal deposit insurance ִ੶ɢˀՓږፄ߅Ҧd࿁ၣ༩ږፄ࠾൲ഃʹ
corporation, FDIC)i̤ɓ˙̹݊ఙٙ၍ ѩൖΝ༼ˀვБجdሙ˸ᕾၮiԭл
ଣఊЗdνऊ൬٫ږፄڭᚐ҅(Consumer ࣳԟψִ݁ۆ০࿁ᅰЗ࿆̋Ҧஔٙਜ෯
Financial Protection Bureau, CFPB)eߕ ᗡdࠅӋ͡ሗੂאᖮdШɰΝࣛԶމ
ਠۜಂʹ։ࡰึ(The U.S. Commodity ಂ12ࡈ˜ٙӍଷ௴อྼ᜕f
Futures Trading Commission, CFTC)eߕ Lawrence G. Baxter͵̈ߕึڐ2ϋԸ
ᗇՎʹ։ࡰึ(Securities & Exchange ীሞٙᗫجࣩdνHR 3321ሔՑცࠅሜݟ͕
Commission, SEC)ഃdჯਹεˇேϞ̈ ໆԣՓ݊щʊ࿁ږፄ߅Ҧிϓෆeԣ၍
ၾږፄ௴อϞᗫٙྌאอਂجf ଣجࣩ͵ࠅӋਜ෯ᗡAppsცࠅႭ݊щ࿁ࢵ
ԷνᑌԞᎷ௪҅ʿՉӻ୕݊ߕږፄӻᖢ ΅ɿԶږݴٙဍݸഃdޟЇߕৌ݁ʑ
16 ̨ᝄვБ2018.1˜

